【新唐人2013年03月05日訊】（中央社德國漢諾威5日法新電）在全球最大高科技展德國漢諾威電腦展（CeBIT）上的所有創新裝置中，很少展覽品的吸睛能力可以超越一款3D列印機，這種列印機可以把電腦中的展示品，印成塑膠固態物體。
德國公司fabbster研發的3D列印機，可以融化塑膠，然後不斷堆疊僅88微米（0.088毫米）厚的極薄「薄層」，最終製作出精細固體物件。
計畫經理葛魯普（Fabian Grupp）說明，這種系統目前主要是小型企業、建築師、設計師與工程師使用。
他解釋，理論上，所製作物體無大小限制，不過在德國漢諾威電腦展上亮相的這種3D列印機，最大只能印出22.5公分x22.5公分x21公分的物體。
葛魯普熱心的說，「你真的可以製作出你想到的任何東西」，接下來將研發出可製作多色物體與在同件「列印製品」使用不同材料的功能。
製作所需時間依各個物體大小而有所不同，不過，要「印出」小塑膠瓶，約需花1小時。
他承認，這款機器的零售價為1500歐元（2000美元），只對「雄心勃勃」玩家具吸引力，但他說，隨著科技進步，價格勢必下降。
葛魯普說：「雖然也可以從網路下載既有設計，但真正樂趣來自於設計並創造自己的物品。」
德國漢諾威電腦展是全球規模最大的高科技業展覽，在德國北部漢諾威市（Hanover）舉行至9日，約4100家來自70國的廠商參展。（譯者：中央社張曉雯）
德國公司fabbster研發的3D列印機，可以融化塑膠，然後不斷堆疊僅88微米（0.088毫米）厚的極薄「薄層」，最終製作出精細固體物件。
計畫經理葛魯普（Fabian Grupp）說明，這種系統目前主要是小型企業、建築師、設計師與工程師使用。
他解釋，理論上，所製作物體無大小限制，不過在德國漢諾威電腦展上亮相的這種3D列印機，最大只能印出22.5公分x22.5公分x21公分的物體。
葛魯普熱心的說，「你真的可以製作出你想到的任何東西」，接下來將研發出可製作多色物體與在同件「列印製品」使用不同材料的功能。
製作所需時間依各個物體大小而有所不同，不過，要「印出」小塑膠瓶，約需花1小時。
他承認，這款機器的零售價為1500歐元（2000美元），只對「雄心勃勃」玩家具吸引力，但他說，隨著科技進步，價格勢必下降。
葛魯普說：「雖然也可以從網路下載既有設計，但真正樂趣來自於設計並創造自己的物品。」
德國漢諾威電腦展是全球規模最大的高科技業展覽，在德國北部漢諾威市（Hanover）舉行至9日，約4100家來自70國的廠商參展。（譯者：中央社張曉雯）
