【新唐人2013年03月13日訊】（中央社台北13日電）南韓身為全球最大消費電子記憶體晶片製造商，為確保三星電子與樂金電子的稀土金屬供應無虞，正領軍對哥倫比亞的稀土金屬蘊藏展開首次的地質調查。
據彭博報導，南韓工程地質學家金光民（Jin Kwang Min,音譯）表示，南韓地質礦產資源研究院（Korea Institute of Geoscience and Mineral Resources）現正在哥倫比亞維查達（Vichada）與吉尼亞（Guainia）的亞馬遜雨林區探勘，尋找含鉭（tantalum）的鈳鉭鐵礦（Coltan）。
據比利時國際鉭鈮研究中心（Tantalum-Niobium International Study Center, TIC）表示，鉭主要應用於手機與平板電腦，南美洲控有全球四成的鉭。
據南韓智識經濟部指出，南韓計劃2012年各主要礦產資源的自給自足率，由2007的18%提高至32%。
金光民8日在首爾接受彭博電訪指出：「如果我們發現鈳鉭鐵礦，南韓某些企業將出資開採。」金光民並未透露是那些企業。「截至目前，我們尚未有所發現，但4月初我們將重返哥倫比亞。」
在哥倫比亞總統桑托斯（Juan Manuel Santos）與時任南韓總統李明博（Lee Myung Bak）大力支持下，這項調查於去年啟動。這次的調查將於11月結束，初期探勘成果將於年底出爐。
經營鉭交易的A&P Merchants Inc.負責人吉爾曼（Ronald Gilerman）表示：「南韓希望確保南韓業者的鉭供應無虞。」
三星電子 (Samsung Electronics)是全球電視製造大廠，並產製Galaxy智慧手機，而樂金電子(LG Electronics)則是全球第3大手機製造商。（譯者：中央社趙蔚蘭）
據彭博報導，南韓工程地質學家金光民（Jin Kwang Min,音譯）表示，南韓地質礦產資源研究院（Korea Institute of Geoscience and Mineral Resources）現正在哥倫比亞維查達（Vichada）與吉尼亞（Guainia）的亞馬遜雨林區探勘，尋找含鉭（tantalum）的鈳鉭鐵礦（Coltan）。
據比利時國際鉭鈮研究中心（Tantalum-Niobium International Study Center, TIC）表示，鉭主要應用於手機與平板電腦，南美洲控有全球四成的鉭。
據南韓智識經濟部指出，南韓計劃2012年各主要礦產資源的自給自足率，由2007的18%提高至32%。
金光民8日在首爾接受彭博電訪指出：「如果我們發現鈳鉭鐵礦，南韓某些企業將出資開採。」金光民並未透露是那些企業。「截至目前，我們尚未有所發現，但4月初我們將重返哥倫比亞。」
在哥倫比亞總統桑托斯（Juan Manuel Santos）與時任南韓總統李明博（Lee Myung Bak）大力支持下，這項調查於去年啟動。這次的調查將於11月結束，初期探勘成果將於年底出爐。
經營鉭交易的A&P Merchants Inc.負責人吉爾曼（Ronald Gilerman）表示：「南韓希望確保南韓業者的鉭供應無虞。」
三星電子 (Samsung Electronics)是全球電視製造大廠，並產製Galaxy智慧手機，而樂金電子(LG Electronics)則是全球第3大手機製造商。（譯者：中央社趙蔚蘭）
