【新唐人2013年03月17日訊】（中央社記者江今葉紐約16日專電）30年沒在紐約開個展的知名藝術家吳炫三，這次重返紐約，帶來呈現結合台灣原住民圖騰、童年記憶與中華文化陰陽文的35件作品，讓紐約人感受「南太平洋傳說」。
作品以描繪原住民文化聞名歐洲的吳炫三，這次特別應邀在紐約「亞洲藝術週」期間，舉辦「南太平洋傳說」個展，展出包括畫作、陶藝與雕刻等35件作品。
吳炫三表示，這次挑選的展品主要是以受到像是達悟族、排灣族等台灣原住民的符號、圖騰與色彩，並同時受到中華文化影響的作品，吳炫三將這樣的作品稱為「陰陽文」，有直線的陽剛，也有曲線的陰柔，以符號描述傳說故事。
30年沒在紐約開展，吳炫三說，30年來自己的作品變化真的很大。30年前他在紐約生活時，都在紐約曼哈頓最熱鬧的洛克斐勒中心一帶，以當地櫥窗裡的模特兒、街上的倒影為畫作，「非常紐約畫派，非常flashing（閃亮）」。吳炫三說，說白了就是為了麵包，只為了賣畫。
現在的吳炫三，不再需要靠賣畫度日，也讓他的作品回歸他的最愛，那些從小感受到的古樸、原始、爆發性強的原始生命力，逐漸侵入吳炫三的作品中。
他笑說，他喜歡那種皺皺的，就跟他的臉一樣很滄桑、醜醜的，卻又很有親切感的作品，所以在他的創作中，也大量使用刀工。
即使是陶藝，吳炫三也採用小時候記憶裡的老甕，那些家裡拿來醃製醬瓜、豆腐乳的老甕，在他的巧手下，重新展現生命力。
作品以描繪原住民文化聞名歐洲的吳炫三，這次特別應邀在紐約「亞洲藝術週」期間，舉辦「南太平洋傳說」個展，展出包括畫作、陶藝與雕刻等35件作品。
吳炫三表示，這次挑選的展品主要是以受到像是達悟族、排灣族等台灣原住民的符號、圖騰與色彩，並同時受到中華文化影響的作品，吳炫三將這樣的作品稱為「陰陽文」，有直線的陽剛，也有曲線的陰柔，以符號描述傳說故事。
30年沒在紐約開展，吳炫三說，30年來自己的作品變化真的很大。30年前他在紐約生活時，都在紐約曼哈頓最熱鬧的洛克斐勒中心一帶，以當地櫥窗裡的模特兒、街上的倒影為畫作，「非常紐約畫派，非常flashing（閃亮）」。吳炫三說，說白了就是為了麵包，只為了賣畫。
現在的吳炫三，不再需要靠賣畫度日，也讓他的作品回歸他的最愛，那些從小感受到的古樸、原始、爆發性強的原始生命力，逐漸侵入吳炫三的作品中。
他笑說，他喜歡那種皺皺的，就跟他的臉一樣很滄桑、醜醜的，卻又很有親切感的作品，所以在他的創作中，也大量使用刀工。
即使是陶藝，吳炫三也採用小時候記憶裡的老甕，那些家裡拿來醃製醬瓜、豆腐乳的老甕，在他的巧手下，重新展現生命力。
