【新唐人2013年03月17日訊】（中央社馬裡蘭州奧克森丘16日法新電）參選過副總統的美國共和黨保守派女將培林（Sarah Palin）今天對著保守派人士高談闊論，揶揄民主黨總統歐巴馬（Barack Obama），就連同黨也不放過。
培林在華盛頓附近舉行的「保守政治行動會議」（Conservative Political Action Conference）上說：「我們的領導人不來自華盛頓，而來自電視實境秀，但這真得是非常爛的實境秀，美國民眾好久之前就轉台了。」
前阿拉斯加州長培林2008年和馬侃（John McCain）搭檔選總統，落選後持續為福斯新聞（Fox News）供稿，2010年甚至還自己出馬演實境秀。
培林將矛頭指向歐巴馬，她說：「總統先生，我們承認，你贏了，也接受了。現在離電子提詞機遠一點，做你的工作！」
「巴拉克•歐巴馬承諾要打造歷來最透明的政府。巴拉克•歐巴馬，你說謊。」
培林接著拿起裝滿汽水的重量杯大口啜飲，底下聽眾放聲大笑並回以掌聲。這是在調侃紐約市長彭博（Michael Bloomberg）打算禁售大容量含糖飲料。
保守派認為彭博的政策干涉到個人自由，紐約法官本週擋下這項計畫。
不過，培林最尖銳的批評，是針對共和黨的軍師，她指控這些人處心積慮要在2016年總統大選前的初選，邊緣化極保守派茶黨（Tea Party）的候選人。
「現在是時候讓這些顧問到一旁休息了。這些專家一直輸掉選舉，但還是繼續被僱用，並坐領高薪。」（譯者：中央社林亭儀）
培林在華盛頓附近舉行的「保守政治行動會議」（Conservative Political Action Conference）上說：「我們的領導人不來自華盛頓，而來自電視實境秀，但這真得是非常爛的實境秀，美國民眾好久之前就轉台了。」
前阿拉斯加州長培林2008年和馬侃（John McCain）搭檔選總統，落選後持續為福斯新聞（Fox News）供稿，2010年甚至還自己出馬演實境秀。
培林將矛頭指向歐巴馬，她說：「總統先生，我們承認，你贏了，也接受了。現在離電子提詞機遠一點，做你的工作！」
「巴拉克•歐巴馬承諾要打造歷來最透明的政府。巴拉克•歐巴馬，你說謊。」
培林接著拿起裝滿汽水的重量杯大口啜飲，底下聽眾放聲大笑並回以掌聲。這是在調侃紐約市長彭博（Michael Bloomberg）打算禁售大容量含糖飲料。
保守派認為彭博的政策干涉到個人自由，紐約法官本週擋下這項計畫。
不過，培林最尖銳的批評，是針對共和黨的軍師，她指控這些人處心積慮要在2016年總統大選前的初選，邊緣化極保守派茶黨（Tea Party）的候選人。
「現在是時候讓這些顧問到一旁休息了。這些專家一直輸掉選舉，但還是繼續被僱用，並坐領高薪。」（譯者：中央社林亭儀）
