【新唐人2013年03月20日訊】（中央社首爾20日路透電）南韓官員今天說，若能保證遊客安全，南韓願意和平壤當局商議恢復金剛山旅遊事宜。
南韓新總統朴槿惠已承諾將尋求對話，緩和兩韓緊張局勢。北韓2月12日核子試爆後，聯合國對北韓祭出新制裁，兩韓關係持續緊繃。
南韓的立場是，除非北韓保證2008年平民遭槍殺事件不會重演，否則南韓不會讓國人前往朝鮮半島東部的金剛山觀光。
南韓統一部發言人朴秀真（Park Soo-jin，音譯）說：「我們已多次表示，若要恢復金剛山旅遊，遊客安全重於一切。」
朴秀真說：「如果能保證遊客安全，我們認為恢復（旅遊）不會太困難。」朴秀真還說，有了安全保證就會立即展開相關細節的談判。（譯者：中央社盧映孜）
南韓新總統朴槿惠已承諾將尋求對話，緩和兩韓緊張局勢。北韓2月12日核子試爆後，聯合國對北韓祭出新制裁，兩韓關係持續緊繃。
南韓的立場是，除非北韓保證2008年平民遭槍殺事件不會重演，否則南韓不會讓國人前往朝鮮半島東部的金剛山觀光。
南韓統一部發言人朴秀真（Park Soo-jin，音譯）說：「我們已多次表示，若要恢復金剛山旅遊，遊客安全重於一切。」
朴秀真說：「如果能保證遊客安全，我們認為恢復（旅遊）不會太困難。」朴秀真還說，有了安全保證就會立即展開相關細節的談判。（譯者：中央社盧映孜）
