【新唐人2013年03月25日訊】（中央社喀布爾25日法新電）阿富汗今天準備從美國手中全面接管巴格蘭（Bagram）軍事監獄，為兩國嫌隙不斷的關係立下裡程碑。阿富汗戰爭已超過10年，美國率領的聯軍正逐步撤離。
聯軍戰鬥部隊將於2014年撤離，阿富汗總統卡賽（Hamid Karzai）將巴格蘭監獄的命運，視為自美國人手中重獲重大事務主權的試金石。這座幅員廣大的監獄位於喀布爾以北。
美國向來擔心，把監獄全面移交給軟弱、腐敗的阿富汗安全部隊，可能會讓關在獄中涉嫌的塔利班（Taliban）及蓋達組織（Al-Qaeda）好戰分子重返戰場。
然而，美國國防部說，部長黑格（Chuck Hagel）23日透過電話和卡賽敲定一項協議，會在今天移交，但未透露細節。
巴格蘭監獄原訂本月9日移交給阿富汗部隊，但因卡賽表示將釋放「無辜」囚犯，而在最後一刻暫緩。
美國2012年9月讓阿富汗當局控管巴格蘭監獄3000多名囚犯。因為被囚的部分人員未經審判或未受指控，所以巴格蘭監獄曾被稱為阿富汗的關達那摩灣（Guantanamo Bay）監獄。
美國在去年9月後繼續管控監獄中部分囚犯，包括50名外國囚犯及2012年3月簽訂移交協議以來所逮捕的數百名阿富汗囚犯。（譯者：中央社陳蓉）
聯軍戰鬥部隊將於2014年撤離，阿富汗總統卡賽（Hamid Karzai）將巴格蘭監獄的命運，視為自美國人手中重獲重大事務主權的試金石。這座幅員廣大的監獄位於喀布爾以北。
美國向來擔心，把監獄全面移交給軟弱、腐敗的阿富汗安全部隊，可能會讓關在獄中涉嫌的塔利班（Taliban）及蓋達組織（Al-Qaeda）好戰分子重返戰場。
然而，美國國防部說，部長黑格（Chuck Hagel）23日透過電話和卡賽敲定一項協議，會在今天移交，但未透露細節。
巴格蘭監獄原訂本月9日移交給阿富汗部隊，但因卡賽表示將釋放「無辜」囚犯，而在最後一刻暫緩。
美國2012年9月讓阿富汗當局控管巴格蘭監獄3000多名囚犯。因為被囚的部分人員未經審判或未受指控，所以巴格蘭監獄曾被稱為阿富汗的關達那摩灣（Guantanamo Bay）監獄。
美國在去年9月後繼續管控監獄中部分囚犯，包括50名外國囚犯及2012年3月簽訂移交協議以來所逮捕的數百名阿富汗囚犯。（譯者：中央社陳蓉）
