【新唐人2013年03月27日訊】（中央社倫敦27日路透電）健康專家今天說，歐洲金融危機導致人命損失，自殺率與傳染病案例都在攀升，政治界卻沒在解決問題。
愈來愈多人因為預算大幅刪減與失業率節節攀升陷入憂鬱，所得減少代表看得起醫師或負擔得起醫藥費的人減少。
根據「刺胳針」（The Lancet）期刊刊登的大型歐洲健康分析，這樣的結果與2007年以來自殺率長期下降的情況完全不同。
研究人員主張，對抗這些威脅需要堅強的社會保護計畫，但歐洲南部各國因接連爆發危機實施撙節措施，已經撕毀這張安全網。
世界衛生組織（WHO）資助團體「歐洲健康體系與政策觀察站」（European Observatory on Health Systems and Policies）成員麥基（Martin McKee）主持這項研究，他說：「這波危機對健康的影響非常顯而易見，但當局明顯拒絕承認有問題。」
「歐洲聯盟執行委員會（European Commission）有個條約，規定他們有責任研究歐盟所有政策對於健康的影響，但執委會卻未評估三巨頭（troika）撙節措施對於健康的影響。」
歐盟執委會、歐洲中央銀行（European Central Bank）、國際貨幣基金（International Monetary Fund）合稱「三巨頭」，是一連串經濟紓困計畫的債權機構。
麥基說，歐洲政府與歐盟執委會不面對政策如何影響健康，讓人想起香菸業者在遏阻吸菸方面的「曖昧態度」。
不過冰島的案例顯示仍有其他選擇。
冰島發生毀滅性金融危機，但舉辦公投後拒絕撙節，且持續投資社會福利制度，結果研究人員發現，金融危機未對健康造成明顯影響。
麥基與同僚在報告中說，相對而言，西班牙、葡萄牙與希臘等歐洲多國健康照顧體系目前處於緊繃狀態，還有一連串負面後果。（譯者：中央社鄭詩韻）
愈來愈多人因為預算大幅刪減與失業率節節攀升陷入憂鬱，所得減少代表看得起醫師或負擔得起醫藥費的人減少。
根據「刺胳針」（The Lancet）期刊刊登的大型歐洲健康分析，這樣的結果與2007年以來自殺率長期下降的情況完全不同。
研究人員主張，對抗這些威脅需要堅強的社會保護計畫，但歐洲南部各國因接連爆發危機實施撙節措施，已經撕毀這張安全網。
世界衛生組織（WHO）資助團體「歐洲健康體系與政策觀察站」（European Observatory on Health Systems and Policies）成員麥基（Martin McKee）主持這項研究，他說：「這波危機對健康的影響非常顯而易見，但當局明顯拒絕承認有問題。」
「歐洲聯盟執行委員會（European Commission）有個條約，規定他們有責任研究歐盟所有政策對於健康的影響，但執委會卻未評估三巨頭（troika）撙節措施對於健康的影響。」
歐盟執委會、歐洲中央銀行（European Central Bank）、國際貨幣基金（International Monetary Fund）合稱「三巨頭」，是一連串經濟紓困計畫的債權機構。
麥基說，歐洲政府與歐盟執委會不面對政策如何影響健康，讓人想起香菸業者在遏阻吸菸方面的「曖昧態度」。
不過冰島的案例顯示仍有其他選擇。
冰島發生毀滅性金融危機，但舉辦公投後拒絕撙節，且持續投資社會福利制度，結果研究人員發現，金融危機未對健康造成明顯影響。
麥基與同僚在報告中說，相對而言，西班牙、葡萄牙與希臘等歐洲多國健康照顧體系目前處於緊繃狀態，還有一連串負面後果。（譯者：中央社鄭詩韻）
