【新唐人2013年04月02日訊】（中央社威靈頓2日法新電）紐西蘭（又譯新西蘭）不肖商人以大幅哄抬的不實價格販售劣品給亞洲遊客，紐國消費者監督團體今天展開取締。
一家公司進口每件1600紐西蘭幣的羊駝毯，重新貼標假冒為紐西蘭製，再以每件8000紐幣的價格轉賣給不抱疑心的旅遊團。
另一家公司坦承，以高達1000紐幣的價格販售「百分之百紐西蘭美麗諾羊毛」被，但其實他們知道這些產品並非美麗諾羊毛，價值只有70紐幣。
商務委員會（Commerce Commission）主席柏利（Mark Berry）今天說，不肖商人鎖定來自中國大陸、南韓與台灣的團客，目前已有兩家公司與兩名個人定罪，判罰總額紐幣25萬900元（21萬7000美元）。
目前共有8家公司與7名個人因不當販售高價紀念品遭到起訴。
柏利說，遊客以「大幅超過」實價的價錢，購買羊駝毛毯與美麗諾或羊駝毛被。
「產品非紐西蘭製，卻被當做紐西蘭製品販售，或是故意把不是百分之百羊駝毛或美麗諾羊毛的產品，貼上羊駝毛與美麗諾羊毛的標籤販售，是蓄意誤導買家。」
「委員會的任務是要保護消費者權益，在這起案例中，作為紐西蘭經濟非常寶貴部分的消費者，遭到這種行為的蓄意鎖定與傷害。」
被控告的公司，多數位於北島中部的旅遊城市羅托魯（Rotorua）。（譯者：中央社鄭詩韻）
一家公司進口每件1600紐西蘭幣的羊駝毯，重新貼標假冒為紐西蘭製，再以每件8000紐幣的價格轉賣給不抱疑心的旅遊團。
另一家公司坦承，以高達1000紐幣的價格販售「百分之百紐西蘭美麗諾羊毛」被，但其實他們知道這些產品並非美麗諾羊毛，價值只有70紐幣。
商務委員會（Commerce Commission）主席柏利（Mark Berry）今天說，不肖商人鎖定來自中國大陸、南韓與台灣的團客，目前已有兩家公司與兩名個人定罪，判罰總額紐幣25萬900元（21萬7000美元）。
目前共有8家公司與7名個人因不當販售高價紀念品遭到起訴。
柏利說，遊客以「大幅超過」實價的價錢，購買羊駝毛毯與美麗諾或羊駝毛被。
「產品非紐西蘭製，卻被當做紐西蘭製品販售，或是故意把不是百分之百羊駝毛或美麗諾羊毛的產品，貼上羊駝毛與美麗諾羊毛的標籤販售，是蓄意誤導買家。」
「委員會的任務是要保護消費者權益，在這起案例中，作為紐西蘭經濟非常寶貴部分的消費者，遭到這種行為的蓄意鎖定與傷害。」
被控告的公司，多數位於北島中部的旅遊城市羅托魯（Rotorua）。（譯者：中央社鄭詩韻）
