【新唐人2013年04月06日訊】（中央社羅馬5日法新電）聯合國（UN）今天發布一連串建議措施，設法防堵H7N9禽流感病毒擴散，包括嚴格的養殖衛生規範，與將不同種類牲畜分開飼養。中國大陸已經有6人感染H7N9死亡。
聯合國糧農組織（FAO）首席獸醫官魯布勞瑟（Juan Lubroth）表示：「因為這個病毒較難檢測出來，為了降低病毒傳染給人類及牲畜的風險，良好的生物安全措施變得更為必要。」
FAO提出防範措施，建議農夫及其他與牲畜接觸的人勤洗手，將牲畜及人類生活區分開，並警告，「人類與感染病毒的牲畜密切接觸會有感染的風險」。
FAO也表示，應避免食用已經感染病毒的牲畜，也不得將感染病毒的牲畜製成飼料餵食其他牲畜。
這個組織建議將不同種類的牲畜分開圈養，「如果證實牲畜對人類構成威脅」，應撲殺感染病毒的牲畜。
FAO說：「家禽、人工飼養的鳥類、野生鳥類或其他動物如果有染病跡象，或是不明原因暴斃等等跡象，務必通報當局，讓當局以安全的方式做處理，這有助於防範病毒擴散。」（譯者：中央社林亭儀）
聯合國糧農組織（FAO）首席獸醫官魯布勞瑟（Juan Lubroth）表示：「因為這個病毒較難檢測出來，為了降低病毒傳染給人類及牲畜的風險，良好的生物安全措施變得更為必要。」
FAO提出防範措施，建議農夫及其他與牲畜接觸的人勤洗手，將牲畜及人類生活區分開，並警告，「人類與感染病毒的牲畜密切接觸會有感染的風險」。
FAO也表示，應避免食用已經感染病毒的牲畜，也不得將感染病毒的牲畜製成飼料餵食其他牲畜。
這個組織建議將不同種類的牲畜分開圈養，「如果證實牲畜對人類構成威脅」，應撲殺感染病毒的牲畜。
FAO說：「家禽、人工飼養的鳥類、野生鳥類或其他動物如果有染病跡象，或是不明原因暴斃等等跡象，務必通報當局，讓當局以安全的方式做處理，這有助於防範病毒擴散。」（譯者：中央社林亭儀）
