外媒解析「夢想」傳教士習近平

2013年04月06日時政
【新唐人2013年4月7日訊】(新唐人記者成騫綜合報導)中共主席習近平上臺大提「中國夢」,習近平定義的中國夢是,不僅造福中國人民而且還要造福各國人民。似乎大有把「中國夢」擴散至全世界之勢。為此日媒認為,習近平是中共的「夢想」傳教士。

習近平的「中國夢」推向世界?

在中共代表大會的閉幕式講話中,習近平9次提到「中國夢」這個詞,倡導愛國主義和民族團結。俄羅斯是習近平擔任國家主席以來的首個外訪對象。

3月23日,習近平出訪俄羅斯,在莫斯科國際關係學院的學生面前談及年輕時曾讀過普希金、托爾斯泰、陀思妥也夫斯基等俄羅斯文豪們的著作,習近平還說:「我們要實現的中國夢,不僅造福中國人民,而且造福各國人民。」

3月25日習近平抵達非洲的坦尚尼亞,並在中國援建的尼雷爾國際會議中心繼續發表演講,「中國人民正致力於實現中華民族偉大復興的中國夢,非洲人民正致力於實現聯合自強、發展振興的非洲夢。中非人民要加強團結合作、加強相互支持和幫助,努力實現我們各自的夢想」。

因此《朝日新聞網》發表評論文章稱,按照這個趨勢,中國夢「Chinese Dream」似乎大有擴散至全世界之勢。中國出現了一位「夢想」傳教士——他就是3月中旬剛剛上任的中共主席習近平。

習近平的「中國夢」在中國百姓眼裡是什麼?

評論文章還指出,對於「中國夢」的概念,中國百姓不分男女老幼,從知識分子到居住在大陸地區的普通農民,大家普遍反映它「太過抽象,不太懂」,緊跟著一句「跟我沒關」。   
文章還舉例說,居住在廣西壯族自治區的一名村婦因計劃生育強行接受了人流手術,留下的後遺症令其痛苦不堪。她認為:「夢想這東西每個人的都不一樣,不應該是由國家來替我們決定的」。她還稱:「而且,是因為明知道實現不了,所以才稱為『夢』的吧。能實現的政策那叫『計劃』。」

這名村婦的夢想是:「希望身體恢復健康。盼望附近的環境污染能得到解決。市場上不要再賣有毒的食品了。」

此外,香港《蘋果日報》也指出,對於老百姓來說,只要是中共一黨專政,那便也就沒有夢,而得日夜面對殘酷的現實:經歷過一個無法無天、殺人放火的年代,又經歷著一個胡作非為、貪腐搶掠的年代;被批、被鬥、被殺之後,又被強拆、奪地、毆辱;總之,人禍肆虐,貧病交迫,如今活著,還只能無奈地活在空氣有毒、水源有毒、食物有毒、中共更狠毒的境地中,正走一條中華民族覆滅的路。

報導認為,習近平說的,不是「中國夢」,而應該是「中共夢」!

相關視頻