【新唐人2013年04月07日訊】（中央社記者林宏翰台北7日電）中華職棒犀象大戰今天移師台中洲際棒球場，犀牛巨砲曼尼昨天手部不適提早退場，今天沒有排在先發陣容。
曼尼（Manny Ramirez）6日首次在台北市出賽，吸引滿場1萬人的觀眾，不過他在打擊時手臂受傷，提早退場；義大犀牛與兄弟象隊今天移師台中洲際棒球場交手，曼尼沒先發，可能休息一場。
6日犀象戰在天母，曼尼共上場打擊2次，1局上在一壘有人時登場，敲出右外野方向一壘安打，將跑者推進上二壘，可惜犀牛後繼無力，第1局沒有得分。
第2局曼尼再度上場，同樣是一壘有人的局面，結果他在面對林煜清的投球時，因為一記擦棒界外球震到手臂，這個打席最終以三振收場，曼尼之後就退場休息。
犀牛隊總教練徐生明昨天賽後說，曼尼下場後向防護員反映，表示手臂有點痛的感覺，因此決定將他換下場休息；「明天的比賽曼尼是否可以出賽，還要看他臨場狀況而定」。
曼尼目前來台出賽7場，28次站上打擊區，敲出8支安打，包括1支全壘打，打擊率3成08。
曼尼（Manny Ramirez）6日首次在台北市出賽，吸引滿場1萬人的觀眾，不過他在打擊時手臂受傷，提早退場；義大犀牛與兄弟象隊今天移師台中洲際棒球場交手，曼尼沒先發，可能休息一場。
6日犀象戰在天母，曼尼共上場打擊2次，1局上在一壘有人時登場，敲出右外野方向一壘安打，將跑者推進上二壘，可惜犀牛後繼無力，第1局沒有得分。
第2局曼尼再度上場，同樣是一壘有人的局面，結果他在面對林煜清的投球時，因為一記擦棒界外球震到手臂，這個打席最終以三振收場，曼尼之後就退場休息。
犀牛隊總教練徐生明昨天賽後說，曼尼下場後向防護員反映，表示手臂有點痛的感覺，因此決定將他換下場休息；「明天的比賽曼尼是否可以出賽，還要看他臨場狀況而定」。
曼尼目前來台出賽7場，28次站上打擊區，敲出8支安打，包括1支全壘打，打擊率3成08。
