【新唐人2013年04月07日訊】（中央社卡拉卡斯7日法新電）委內瑞拉代理總統馬杜洛（Nicolas Maduro）指控前美國官員諾瑞嘉（Roger Noriega）和瑞赫（Otto Reich）密謀殺害他，目的是避免他在下週的總統大選中獲勝。
馬杜洛昨天在1場電視播出的競選活動中表示，策畫陰謀的還涉及來自薩爾瓦多的「右翼勢力」，他們已派遣接受酬庸的殺手赴委內瑞拉執行這項計劃。
馬杜洛表示：「他們的目標是殺了我。他們想殺我，因為他們明白自己無法在自由且公平的選戰中獲勝。」馬杜洛是委國已故總統查維斯（Hugo Chavez）指定接班人。
委內瑞拉將於14日舉行總統大選，以填補查維斯的遺缺。查維斯上個月因癌症病逝。
馬杜洛還說，陰謀的一部分還包括破壞委國的電力網絡。
他4日指控反對黨策畫破壞全國電力網絡，在選前引發停電。
諾瑞嘉和瑞赫常坦率批評委國政治，但兩人都否認介入委國事務。（譯者：中央社劉文瑜）
馬杜洛昨天在1場電視播出的競選活動中表示，策畫陰謀的還涉及來自薩爾瓦多的「右翼勢力」，他們已派遣接受酬庸的殺手赴委內瑞拉執行這項計劃。
馬杜洛表示：「他們的目標是殺了我。他們想殺我，因為他們明白自己無法在自由且公平的選戰中獲勝。」馬杜洛是委國已故總統查維斯（Hugo Chavez）指定接班人。
委內瑞拉將於14日舉行總統大選，以填補查維斯的遺缺。查維斯上個月因癌症病逝。
馬杜洛還說，陰謀的一部分還包括破壞委國的電力網絡。
他4日指控反對黨策畫破壞全國電力網絡，在選前引發停電。
諾瑞嘉和瑞赫常坦率批評委國政治，但兩人都否認介入委國事務。（譯者：中央社劉文瑜）
