【新唐人2013年04月10日訊】（中央社台北10日電）美國聯邦公開市場委員會（FOMC）好幾位成員表示，聯邦準備理事會（Fed）應在今年稍晚開始縮減購債計畫，並在年底前停止實施量化寬鬆（QE）。
根據提早出爐的3月19日至20日FOMC例會紀錄，這些成員「認為，若勞動市況前景一如預期改善，今年稍晚減緩購債並在年底前告一段落或許會是適當的」。
在昨天下午誤寄給部分人士後，聯準會決定提早公布原訂美東時間下午2時（台北時間11日凌晨2時）出爐的會議紀錄。
聯準會在聲明稿中表示，他們「不慎提早寄給通常在例行公布時間後不久透過電郵收到會議紀錄的一批人」，「在發布名單上的個人—以國會職員和產業組織員工為主—在星期二下午2時後就收到會議紀錄」。（譯者：中央社尹俊傑）
根據提早出爐的3月19日至20日FOMC例會紀錄，這些成員「認為，若勞動市況前景一如預期改善，今年稍晚減緩購債並在年底前告一段落或許會是適當的」。
在昨天下午誤寄給部分人士後，聯準會決定提早公布原訂美東時間下午2時（台北時間11日凌晨2時）出爐的會議紀錄。
聯準會在聲明稿中表示，他們「不慎提早寄給通常在例行公布時間後不久透過電郵收到會議紀錄的一批人」，「在發布名單上的個人—以國會職員和產業組織員工為主—在星期二下午2時後就收到會議紀錄」。（譯者：中央社尹俊傑）
