【新唐人2013年04月11日訊】（中央社首爾11日法新電）北韓（另譯：朝鮮）今天再度揚言永久關閉與南韓（另譯：韓國）合作設立的開城聯合工業區，並將此歸咎於南韓新總統朴槿惠的「對立」政策。
朝鮮半島軍事緊張情勢近日不斷升溫，平壤當局8日宣布開城園區暫停營運，並撤離區內5萬3000名北韓員工。
2月底宣誓就任總統的朴槿惠表示北韓此舉令人「非常失望」，並警告這將嚴重衝擊未來投資者的信心。
北韓中央特區開發指導總局表示：「如果朴槿惠政權持續尋求對立，開城工業區必然將停止營運。」
中央特區開發指導總局發言人說：「開城工業區連在叛徒李明博執政時期都挺了過來，如今幾近關閉，當今南韓的掌權者絕對無法逃脫責任。」
發言人表示，南韓人的「好戰」是造成開城工業區123家南韓公司停止營運的原因。開城園區位於北韓境內，距離兩韓邊界10公裡。（譯者：中央社張雅亭）
朝鮮半島軍事緊張情勢近日不斷升溫，平壤當局8日宣布開城園區暫停營運，並撤離區內5萬3000名北韓員工。
2月底宣誓就任總統的朴槿惠表示北韓此舉令人「非常失望」，並警告這將嚴重衝擊未來投資者的信心。
北韓中央特區開發指導總局表示：「如果朴槿惠政權持續尋求對立，開城工業區必然將停止營運。」
中央特區開發指導總局發言人說：「開城工業區連在叛徒李明博執政時期都挺了過來，如今幾近關閉，當今南韓的掌權者絕對無法逃脫責任。」
發言人表示，南韓人的「好戰」是造成開城工業區123家南韓公司停止營運的原因。開城園區位於北韓境內，距離兩韓邊界10公裡。（譯者：中央社張雅亭）
