【新唐人2013年04月19日訊】（中央社雪梨19日路透電）澳洲一名律師，多年來下法庭後馬上脫下莊重的律師袍與假髮，換上毛皮與萊卡裝，瞬間變身流行歌手，現在更僅差一步就能實現每位音樂人的夢想－擠進英國音樂榜前10名。
化名詹恩（Bowie Jane）的27歲律師首張單曲「Luv Bomb」，在英國流行音樂榜排名上升至第11名。她祕密過著律師兼歌手的雙面生活已超過4年。
不願透露真名的詹恩在致路透社的電郵中說：「我的朋友當然知情…，要切割這兩個角色大致上並非太難。」
她說：「我在法庭上穿著不同，也不會露出瀏海，但在舞台上你認不出這是同一人。」
詹恩的典型一天是抵達法院、會見客戶、準備訴訟案，接著晚上為表演奔波。她甚至曾經得提早下班，前往澳洲公開賽（Australian Open）主舞台演出。
她說：「我表演完後帶著嘶啞的聲音回家，好好休息，起床後再回歸律師生活。」
雙面生活有時讓詹恩開庭時，律師袍下還穿著舞台服。
她說：「我必須很快在兩種模式中切換，在法庭上我很嚴肅，在舞台上則完全變了一個人。」（譯者：中央社蔡佳伶）
化名詹恩（Bowie Jane）的27歲律師首張單曲「Luv Bomb」，在英國流行音樂榜排名上升至第11名。她祕密過著律師兼歌手的雙面生活已超過4年。
不願透露真名的詹恩在致路透社的電郵中說：「我的朋友當然知情…，要切割這兩個角色大致上並非太難。」
她說：「我在法庭上穿著不同，也不會露出瀏海，但在舞台上你認不出這是同一人。」
詹恩的典型一天是抵達法院、會見客戶、準備訴訟案，接著晚上為表演奔波。她甚至曾經得提早下班，前往澳洲公開賽（Australian Open）主舞台演出。
她說：「我表演完後帶著嘶啞的聲音回家，好好休息，起床後再回歸律師生活。」
雙面生活有時讓詹恩開庭時，律師袍下還穿著舞台服。
她說：「我必須很快在兩種模式中切換，在法庭上我很嚴肅，在舞台上則完全變了一個人。」（譯者：中央社蔡佳伶）
