【新唐人2013年04月23日訊】（中央社舊金山22日法新電）鍵盤柯南聚集社群新聞網站Reddit，想集合眾人之力揭發波士頓馬拉松爆炸案的幕後黑手，不料揪凶揪錯人，演變成線上獵殺女巫，Reddit今天對此致歉。
Reddit總經理馬丁（Erik Martin）在部落格貼文說：「雖然一開始懷著高尚意圖，但Reddit一些活動充斥獵殺女巫行動與危險的揣測，對無辜的人帶來非常負面的影響。」
「我們都得研究發生了什麼事，並確定未來遇到危機時，我們是盡可能地幫忙而非阻撓。」
馬丁說，原本是要集合大眾之力揪出爆炸案真兇，卻演變成誤指一名失蹤的大學生為嫌疑人，Reddit、一些使用者與板主已私下向此名大學生的家屬致歉。
馬丁說：「Reddit員工與全世界數百萬使用者，對此事深感遺憾。」
這家總部設在舊金山的新聞分享平台主張，整體而言，4月15日發生造成3死200人受傷的波士頓馬拉松爆炸案之後，Reddit扮演資訊交換中心的角色。
馬丁說：「這些活動大多數正面，提供人們保持資訊暢通，也是討論、處理與嘗試理解事情的地方。」（譯者：中央社鄭詩韻）1024023
Reddit總經理馬丁（Erik Martin）在部落格貼文說：「雖然一開始懷著高尚意圖，但Reddit一些活動充斥獵殺女巫行動與危險的揣測，對無辜的人帶來非常負面的影響。」
「我們都得研究發生了什麼事，並確定未來遇到危機時，我們是盡可能地幫忙而非阻撓。」
馬丁說，原本是要集合大眾之力揪出爆炸案真兇，卻演變成誤指一名失蹤的大學生為嫌疑人，Reddit、一些使用者與板主已私下向此名大學生的家屬致歉。
馬丁說：「Reddit員工與全世界數百萬使用者，對此事深感遺憾。」
這家總部設在舊金山的新聞分享平台主張，整體而言，4月15日發生造成3死200人受傷的波士頓馬拉松爆炸案之後，Reddit扮演資訊交換中心的角色。
馬丁說：「這些活動大多數正面，提供人們保持資訊暢通，也是討論、處理與嘗試理解事情的地方。」（譯者：中央社鄭詩韻）1024023
