【新唐人2013年04月26日訊】（中央社台北26日電）歐洲中央銀行（ECB）管理委員會成員普羅沃波羅斯（George Provopoulos）表示，金融市場「正常化」代表ECB可能永遠不需要啟動其直接貨幣交易（OMT）債券購買計畫。
普羅沃波羅斯昨天在雅典受訪指出：「有鑑於過去幾個月我們已擁有某種的穩定與正常化，或許這項計畫永遠都用不到了。OMT已產生莫大助益。我們決定著手這項計畫，這是好事，一旦有需要就能派上用場。」
普羅沃波羅斯的談話反映出，官員越來越有信心ECB去年宣布的無限額購債計畫帶來的市場平靜能夠持續下去。儘管義大利政局動盪以及賽普勒斯今年求援造成市場混亂，義大利10年期債券殖利率本週仍下跌到2010年10月以來最低水準。
身兼希臘中央銀行總裁的普羅沃波羅斯說：「我想，債務危機最險惡的局面已遠離。這不代表所有弱點已獲得解決或前方的道路將毫無險阻。但我認為最壞的情況已經過去。」（譯者：中央社徐崇哲）
普羅沃波羅斯昨天在雅典受訪指出：「有鑑於過去幾個月我們已擁有某種的穩定與正常化，或許這項計畫永遠都用不到了。OMT已產生莫大助益。我們決定著手這項計畫，這是好事，一旦有需要就能派上用場。」
普羅沃波羅斯的談話反映出，官員越來越有信心ECB去年宣布的無限額購債計畫帶來的市場平靜能夠持續下去。儘管義大利政局動盪以及賽普勒斯今年求援造成市場混亂，義大利10年期債券殖利率本週仍下跌到2010年10月以來最低水準。
身兼希臘中央銀行總裁的普羅沃波羅斯說：「我想，債務危機最險惡的局面已遠離。這不代表所有弱點已獲得解決或前方的道路將毫無險阻。但我認為最壞的情況已經過去。」（譯者：中央社徐崇哲）
