土地被徵收 緬農民抗議遭鎮壓

【新唐人2013年04月26日訊】（中央社記者林憬屏曼谷26日專電）緬甸農民近日回到為銅礦開採計畫被徵收的土地上耕作，與警方發生對峙而遭鎮壓，緬甸國營媒體「緬甸新光報」今天為警方行動辯護，顯示政府支持警方鎮壓行動。

緬甸中部摩尼瓦鎮（Monywa）中緬合作的禮勃東（Letpadaung）銅礦開採計畫，當地村民不願自己的土地被徵收，去年出現第1波抗爭，今年3月中，反對黨領袖翁山蘇姬親自前往當地，說明支持銅礦計畫繼續進行的理由，但遭到村民抗議。

當地農民近幾天返回被沒收土地進行耕作，昨天遭警方鎮壓。

「緬甸民主之音」（Democratic Voice of Burma）報導指出，約100名當地村民在土地上連續耕作3天，遭警方驅離，至少有1名村民被警方射傷，5人在抗爭中被逮捕，其中2人是社運人士。

報導指出，村民要求警方釋放5人，警方以水柱試圖驅離，村民以石頭還擊，警方朝群眾開槍，槍內應是不會致命的子彈。

1名村民告訴緬甸民主之音說，他們告訴警方這是自己的土地，只是在上面耕作而已，不想賣掉、也不願接受賠償，先前警方聽了就離開，昨天卻以暴力強制驅離他們。

緬甸新光報（New Light of Myanmar）報導，數十位農民企圖在已經不屬於他們的土地上耕作，警方才採取驅離行動，村民對安全部隊丟汽油彈和石頭，至少有15名警察受傷，警方才發射橡膠子彈警告。

緬甸新光報並指出，儘管下令驅離，但「無政府群眾」仍繼續攻擊警察，兩名抗議人士還揮舞棍棒和刀劍。

「法新社」（AFP）報導，環保人士巴圖（Ba Htoo）否認抗議群眾使用汽油彈，但確實向警方投擲石頭。村民誓言繼續抗議，並要求當局釋放被逮捕的人。