【新唐人2013年04月28日訊】（中央社東京28日路透電）全日空（ANA）今天試飛波音787夢幻客機，為3個多月以來首次，目的在測試美國航空巨擘波音安裝的強化電池。
航空主管機關26日批准787客機復航，全日空為全球第2家讓787起飛的航空公司。衣索比亞航空（Ethiopian Airlines）旗下夢幻機昨天從衣索比亞起飛，搭載乘客至鄰國肯亞，為波音787全球停飛3個月以來第1次飛行。
全日空今天試飛，社長伊東信一郎以及波音商用飛機部門主管康尼爾（Ray Conner）都在機上。全日空發言人說，飛機當地時間早上8時59分在東京羽田機場起飛，10時54分平安降落。
全日空計劃於5月至少試飛230次才會恢復載客服務。美國聯邦航空總署（FAA）已批准電池設計改造，日本民航局也已要求航空公司監測飛行時電池電流，並檢測電池用後情況。
在此同時，日本航空公司（JAL）將於下月初測試旗下夢幻機，目前暫定於6月恢復服務。全日空和日航30日都將發布截至3月31日的最新一季財報，不過兩家航空公司都還未說明這次787停飛對收入的影響。（譯者：中央社蔡佳敏）
全日空（ANA）今天試飛波音787夢幻客機，目的在測試美國航空巨擘波音安裝的強化電池。(TOSHIFUMI KITAMURA/AFP/Getty Images)
全日空（ANA）今天試飛波音787夢幻客機，目的在測試美國航空巨擘波音安裝的強化電池。(TOSHIFUMI KITAMURA/AFP/Getty Images)
全日空（ANA）今天試飛波音787夢幻客機，目的在測試美國航空巨擘波音安裝的強化電池。(TOSHIFUMI KITAMURA/AFP/Getty Images)
全日空（ANA）今天試飛波音787夢幻客機，目的在測試美國航空巨擘波音安裝的強化電池。(TOSHIFUMI KITAMURA/AFP/Getty Images)
全日空（ANA）今天試飛波音787夢幻客機，目的在測試美國航空巨擘波音安裝的強化電池。(TOSHIFUMI KITAMURA/AFP/Getty Images)
航空主管機關26日批准787客機復航，全日空為全球第2家讓787起飛的航空公司。衣索比亞航空（Ethiopian Airlines）旗下夢幻機昨天從衣索比亞起飛，搭載乘客至鄰國肯亞，為波音787全球停飛3個月以來第1次飛行。
全日空今天試飛，社長伊東信一郎以及波音商用飛機部門主管康尼爾（Ray Conner）都在機上。全日空發言人說，飛機當地時間早上8時59分在東京羽田機場起飛，10時54分平安降落。
全日空計劃於5月至少試飛230次才會恢復載客服務。美國聯邦航空總署（FAA）已批准電池設計改造，日本民航局也已要求航空公司監測飛行時電池電流，並檢測電池用後情況。
在此同時，日本航空公司（JAL）將於下月初測試旗下夢幻機，目前暫定於6月恢復服務。全日空和日航30日都將發布截至3月31日的最新一季財報，不過兩家航空公司都還未說明這次787停飛對收入的影響。（譯者：中央社蔡佳敏）
全日空（ANA）今天試飛波音787夢幻客機，目的在測試美國航空巨擘波音安裝的強化電池。(TOSHIFUMI KITAMURA/AFP/Getty Images)
全日空（ANA）今天試飛波音787夢幻客機，目的在測試美國航空巨擘波音安裝的強化電池。(TOSHIFUMI KITAMURA/AFP/Getty Images)
全日空（ANA）今天試飛波音787夢幻客機，目的在測試美國航空巨擘波音安裝的強化電池。(TOSHIFUMI KITAMURA/AFP/Getty Images)
全日空（ANA）今天試飛波音787夢幻客機，目的在測試美國航空巨擘波音安裝的強化電池。(TOSHIFUMI KITAMURA/AFP/Getty Images)
全日空（ANA）今天試飛波音787夢幻客機，目的在測試美國航空巨擘波音安裝的強化電池。(TOSHIFUMI KITAMURA/AFP/Getty Images)
