【新唐人2013年04月29日訊】（中央社倫敦28日路透電）英國首相卡麥隆（David Cameron）辦公室今天表示，據傳3名英國公民因為毒品罪名遭到阿拉伯聯合大公國刑求，卡麥隆對此事表示關切。
阿拉伯聯合大公國總統哈裡發（Sheikh Khalifa bin Zayed al- Nahayan）再過2天就將前來英國訪問。
這3名英國人2012年7月到阿聯度假後，遭到拘留。警方表示，在這3人租借的車輛上查獲合成大麻。被告預定明天聆聽判決。
卡麥隆致函給提倡受刑人人權的法律慈善機構「緩刑」（Reprieve），卡麥隆表示，英國多次向阿聯表示關切英國公民遭到刑求的傳聞，並說當局未能替這3人安排完整健康檢查令人憂慮。
卡麥隆寫道：「我們將繼續急切要求他們，提出的證據，必須是透過完整、公正且獨立調查所得到的。」（譯者：中央社林亭儀）
阿拉伯聯合大公國總統哈裡發（Sheikh Khalifa bin Zayed al- Nahayan）再過2天就將前來英國訪問。
這3名英國人2012年7月到阿聯度假後，遭到拘留。警方表示，在這3人租借的車輛上查獲合成大麻。被告預定明天聆聽判決。
卡麥隆致函給提倡受刑人人權的法律慈善機構「緩刑」（Reprieve），卡麥隆表示，英國多次向阿聯表示關切英國公民遭到刑求的傳聞，並說當局未能替這3人安排完整健康檢查令人憂慮。
卡麥隆寫道：「我們將繼續急切要求他們，提出的證據，必須是透過完整、公正且獨立調查所得到的。」（譯者：中央社林亭儀）
