【新唐人2013年05月07日訊】（中央社邁阿密6日法新電）羅賓遜今天終場前1分18秒的跳投，一舉扭轉芝加哥公牛（Bulls）落後局面，終場以93比86力克衛冕冠軍邁阿密熱火（Heat），在美國職籃NBA季後賽7戰4勝的第2輪取得1比0領先。
羅賓遜（Nate Robinson）上半場與詹姆斯（LeBron James）衝撞倒地流血，不過簡單處理後回到場上，關鍵時刻一手包辦球隊最後7分，扛著作客的公牛抵達贏球終點。
公牛教頭席柏杜（Tom Thibodeau）說：「我們一整年因為很多事情受到影響，但我喜歡我們球隊的心理韌性。這只是一場比賽。」
羅賓遜全場為傷兵累累的公牛貢獻27分與9助攻，例行賽中斷熱火27連勝的公牛，今天也送給熱火13場比賽以來的首敗。
羅賓遜與詹姆斯衝撞臉部著地鮮血直流，縫了10針之後回到場上。
詹姆斯為熱火砍下24分，其中22分是下半場得到。熱火這場吞敗，是2月3日至今44場比賽的僅僅第3敗。
8日的第2戰還是在熱火主場進行，熱火將力求取勝。
休息一週的熱火，在此役最後階段有點欲振乏力。公牛第4節尾聲守死詹姆士戰術奏效，一波10比0攻勢反撲成功。
熱火教頭史普斯塔（Erik Spoelstra）說：「我們的進攻不如平常的流暢、有效率，你得稱讚他們的防守。我們需要更鎮靜、更有耐性、更具侵略性。」（譯者：中央社鄭詩韻）
羅賓遜（Nate Robinson）上半場與詹姆斯（LeBron James）衝撞倒地流血，不過簡單處理後回到場上，關鍵時刻一手包辦球隊最後7分，扛著作客的公牛抵達贏球終點。
公牛教頭席柏杜（Tom Thibodeau）說：「我們一整年因為很多事情受到影響，但我喜歡我們球隊的心理韌性。這只是一場比賽。」
羅賓遜全場為傷兵累累的公牛貢獻27分與9助攻，例行賽中斷熱火27連勝的公牛，今天也送給熱火13場比賽以來的首敗。
羅賓遜與詹姆斯衝撞臉部著地鮮血直流，縫了10針之後回到場上。
詹姆斯為熱火砍下24分，其中22分是下半場得到。熱火這場吞敗，是2月3日至今44場比賽的僅僅第3敗。
8日的第2戰還是在熱火主場進行，熱火將力求取勝。
休息一週的熱火，在此役最後階段有點欲振乏力。公牛第4節尾聲守死詹姆士戰術奏效，一波10比0攻勢反撲成功。
熱火教頭史普斯塔（Erik Spoelstra）說：「我們的進攻不如平常的流暢、有效率，你得稱讚他們的防守。我們需要更鎮靜、更有耐性、更具侵略性。」（譯者：中央社鄭詩韻）
