【新唐人2013年05月08日訊】（中央社台北8日電）美國3月職缺從將近5年來高點下滑，顯示雇主因聯邦預算削減生效而觀望經濟表現。
美國勞工部今天說，等待補實的職位數目減少5萬5000個，成為384萬個。前一個月經過修正後是390萬個，創2008年5月以來高點。這項報告也顯示，雇用成長減速，但裁員攀升。
公司可能不願意增聘員工，主要因為跡象顯示，由於1月薪資稅對消費者產生不利的影響，以及全面性的削減聯邦支出，本季的經濟擴張減緩。雖然上個月雇用人數成長加速，但必須有更大的成長才能促使今年下半年的薪資上漲和恢復經濟成長。
紐約摩根大通集團（JPMorgan Chase & Co.）資深經濟師梅爾曼（Robert Mellman）說：「工作機會正以非常緩和的腳步成長。今年初薪資稅提高，零售銷售和製造業產出成長即減緩，也引起企業是否將採取非常守勢的質疑，似乎他們在3月和4月已減緩雇用人數的成長。」（譯者：中央社簡長盛）
美國勞工部今天說，等待補實的職位數目減少5萬5000個，成為384萬個。前一個月經過修正後是390萬個，創2008年5月以來高點。這項報告也顯示，雇用成長減速，但裁員攀升。
公司可能不願意增聘員工，主要因為跡象顯示，由於1月薪資稅對消費者產生不利的影響，以及全面性的削減聯邦支出，本季的經濟擴張減緩。雖然上個月雇用人數成長加速，但必須有更大的成長才能促使今年下半年的薪資上漲和恢復經濟成長。
紐約摩根大通集團（JPMorgan Chase & Co.）資深經濟師梅爾曼（Robert Mellman）說：「工作機會正以非常緩和的腳步成長。今年初薪資稅提高，零售銷售和製造業產出成長即減緩，也引起企業是否將採取非常守勢的質疑，似乎他們在3月和4月已減緩雇用人數的成長。」（譯者：中央社簡長盛）
