【新唐人2013年05月10日訊】（中央社台北10日電）韓國（又譯韓國）股市今天在出口股領跌下，創4週來最大跌幅，主要因韓元兌日圓攀抵4年多來高點，打擊出口股。
首爾時間上午11時41分，Kospi指數挫跌1.3%，報1954.58點，創4月12日以來最大跌幅。
全球最大手機製造商三星電子（Samsung Electronics ）重挫2.1%，起亞汽車（Kia Motor ）大跌3.9%。樂天百貨（Lotte Shopping Co. ）則在營業利益未達標下，創2011年10月以來最大跌幅。
在韓元兌日圓大幅升值13%，不利南韓出口商相對於日本對手的競爭力下，韓股Kospi指數年來計跌2.1%，遠高於MSCI明晟新興市場指數（MSCI Emerging Markets Index）跌幅0.1%。
首爾新韓法國巴黎資產管理公司（Shinhan BNP Paribas Asset Management Co.）基金經理人任正宰（Im Jeong Jae）指出，「日圓貶值讓投資人對和日本在全球主要市場競爭的個股卻步。」「日圓如續貶，不免對南韓市場造成壓力。」
韓元兌日圓今天升值1.3%，來到10.91韓元兌1日圓，邁向2008年9月以來最高收盤，韓元兌美元則貶0.7%。
根據南韓證交所數據，南韓國內法人今天賣超韓股732.4億韓元（6600萬美元），外資賣超韓股691億美元。韓股Kospi指數昨天在南韓央行閃電降息下，勁揚1.2%，來到5週高點。（譯者：中央社劉淑琴）
首爾時間上午11時41分，Kospi指數挫跌1.3%，報1954.58點，創4月12日以來最大跌幅。
全球最大手機製造商三星電子（Samsung Electronics ）重挫2.1%，起亞汽車（Kia Motor ）大跌3.9%。樂天百貨（Lotte Shopping Co. ）則在營業利益未達標下，創2011年10月以來最大跌幅。
在韓元兌日圓大幅升值13%，不利南韓出口商相對於日本對手的競爭力下，韓股Kospi指數年來計跌2.1%，遠高於MSCI明晟新興市場指數（MSCI Emerging Markets Index）跌幅0.1%。
首爾新韓法國巴黎資產管理公司（Shinhan BNP Paribas Asset Management Co.）基金經理人任正宰（Im Jeong Jae）指出，「日圓貶值讓投資人對和日本在全球主要市場競爭的個股卻步。」「日圓如續貶，不免對南韓市場造成壓力。」
韓元兌日圓今天升值1.3%，來到10.91韓元兌1日圓，邁向2008年9月以來最高收盤，韓元兌美元則貶0.7%。
根據南韓證交所數據，南韓國內法人今天賣超韓股732.4億韓元（6600萬美元），外資賣超韓股691億美元。韓股Kospi指數昨天在南韓央行閃電降息下，勁揚1.2%，來到5週高點。（譯者：中央社劉淑琴）
