【新唐人2013年05月12日訊】（中央社克裡夫蘭11日路透電）來自世界各地的善款等援助不斷湧入美國俄亥俄州克裡夫蘭3名遭綁架禁錮10年的女子，有的提供現金、家具，甚至度假屋使用券，希望幫助她們重建生活。
克裡夫蘭市議會3名成員已成立基金，提供金錢援助。她們是27歲的柏利（Amanda Berry）、23歲的迪赫素斯（Gina DeJesus）和32歲的奈特（Michelle Knight）。
市議員布雷迪（Dona Brady）今天說：「療癒過程持續展開。」
另一位市議員康明斯（Brian Cummins）說，自本週稍早成立基金以來，已募得超過5萬美元。康明斯協助安排募集克裡夫蘭勇氣基金（Cleveland Courage Fund）。
康明斯說，基金已收到美國各地及加拿大、法國和澳洲等地的捐款。
康明斯還說，善款不會直接交受害者，而會分給各組織，協助支付醫療、住房等必要開支。
市府官員正在回應不斷湧入的電子郵件，許多企業、商家及個人來信表示願意提供援助，包括免費健康照護、美容和水療服務及家具，甚至還有湖邊度假屋免費使用券。（譯者：中央社盧映孜）
克裡夫蘭市議會3名成員已成立基金，提供金錢援助。她們是27歲的柏利（Amanda Berry）、23歲的迪赫素斯（Gina DeJesus）和32歲的奈特（Michelle Knight）。
市議員布雷迪（Dona Brady）今天說：「療癒過程持續展開。」
另一位市議員康明斯（Brian Cummins）說，自本週稍早成立基金以來，已募得超過5萬美元。康明斯協助安排募集克裡夫蘭勇氣基金（Cleveland Courage Fund）。
康明斯說，基金已收到美國各地及加拿大、法國和澳洲等地的捐款。
康明斯還說，善款不會直接交受害者，而會分給各組織，協助支付醫療、住房等必要開支。
市府官員正在回應不斷湧入的電子郵件，許多企業、商家及個人來信表示願意提供援助，包括免費健康照護、美容和水療服務及家具，甚至還有湖邊度假屋免費使用券。（譯者：中央社盧映孜）
