【新唐人2013年05月14日訊】（中央社馬尼拉14日路透電）菲律賓期中選舉結束，總統艾奎諾今天預期將史無前例贏得國會兩院控制權，同時也提高外界期待，希望他的改革能夠取得成長、創造就業並改善貧困。
但擔任反對派領袖的前被黜總統艾斯特拉達（Joseph Estrada）這次東山再起，當選首都馬尼拉市長，可能在艾奎諾（Benigno Aquino）任內破壞他的改革動力。艾奎諾任期至2016年。
昨天初步結果顯示，艾斯特拉達和他的盟友副總統畢乃（Jejomar Binay）仍在政壇擁有不能忽視的力量，並可能在2016年下屆總統大選時阻撓艾奎諾選定的繼任者，屆時畢乃料將是位有力的挑戰者。
根據75%非正式計票結果，艾奎諾的盟友在參院12席中贏得9席，篤定取得參議院控制權。他也在國會下院維持壓倒性多數，成為菲律賓自1986年恢復民主以來，唯一在國會擁有明顯多數的總統。
新加坡大和銀行（Nomura）經濟學家帕拉修裡斯（Euben Paracuelles）說：「這是一個有力的結局，明顯是為艾奎諾的改革背書，他現在贏得參院控制權後，很可能會做出更多的進展。」
2010年當選總統的艾奎諾，目前仍持續享有超過70%的支持度，拜強勁成長率、改善的公共財政和反貪污行動之賜，他現在希望重振投資人對菲律賓的興趣。
菲律賓經濟2012年成長6.6%，在區域中僅次於中國大陸。（譯者：中央社羅苑韶）
但擔任反對派領袖的前被黜總統艾斯特拉達（Joseph Estrada）這次東山再起，當選首都馬尼拉市長，可能在艾奎諾（Benigno Aquino）任內破壞他的改革動力。艾奎諾任期至2016年。
昨天初步結果顯示，艾斯特拉達和他的盟友副總統畢乃（Jejomar Binay）仍在政壇擁有不能忽視的力量，並可能在2016年下屆總統大選時阻撓艾奎諾選定的繼任者，屆時畢乃料將是位有力的挑戰者。
根據75%非正式計票結果，艾奎諾的盟友在參院12席中贏得9席，篤定取得參議院控制權。他也在國會下院維持壓倒性多數，成為菲律賓自1986年恢復民主以來，唯一在國會擁有明顯多數的總統。
新加坡大和銀行（Nomura）經濟學家帕拉修裡斯（Euben Paracuelles）說：「這是一個有力的結局，明顯是為艾奎諾的改革背書，他現在贏得參院控制權後，很可能會做出更多的進展。」
2010年當選總統的艾奎諾，目前仍持續享有超過70%的支持度，拜強勁成長率、改善的公共財政和反貪污行動之賜，他現在希望重振投資人對菲律賓的興趣。
菲律賓經濟2012年成長6.6%，在區域中僅次於中國大陸。（譯者：中央社羅苑韶）
