【新唐人2013年05月21日訊】（中央社華盛頓20日法新電）美國聯邦參議院常設調查小組委員會今天總結，科技業巨擘蘋果公司（Apple）透過複雜的子公司網路，避免數百億美元收入被課稅，這些子公司由哪個當局課稅，許多都沒有公開。
參議院小組委員會明天將在聽證會上討論的這份調查，並未指控蘋果違法，不過小組委員會兩位議員表示，需要重新檢討課稅策略。
參議院常設調查小組委員會（Senate Permanent Subcommittee on Investigations）主席李文（Carl Levin）說：「蘋果尋求大家都想要的避稅，成立持有數百億美元的境外控股公司。」
李文說，明天的聽證會將「凸顯那個技倆，以及蘋果其他境外避稅手法，繳稅的美國勞工家庭將了解到，境外稅務漏洞如何增加他們的稅務負擔且提高聯邦赤字，應該予以阻止」。
另一位小組委員會成員、共和黨籍參議員馬侃（John McCain）提及，「蘋果這類公司用在美國避稅的稅務策略，非常值得質疑」。
馬侃在聲明中說：「蘋果創意能量的適當去處，應該是創新的產品與服務，而非稅務部門。」
兩位參議員說，他們提議採取措施，解決蘋果等跨國公司用以逃避境外所得被美國課稅的漏洞。
參議院的報告說，蘋果利用「成本分攤協議」，將智慧財產的資產轉移到境外，並將智財資產獲利轉移到避稅天堂。
報告說，其中一家子公司「申報300億美元淨所得，但拒絕說明向哪個當局申報與提交企業所得稅申報書，也未繳納企業所得稅給任何國家級政府，時間長達5年」。
小組委員會說，蘋果也與愛爾蘭政府協商了低於2%的適用稅率，將愛爾蘭當成境外子公司網絡的基地。
調查人員發現，2009到2012年間，蘋果靠這樣的作法，把在全世界共740億美元的所得，移轉到愛爾蘭。（譯者：中央社鄭詩韻）
參議院小組委員會明天將在聽證會上討論的這份調查，並未指控蘋果違法，不過小組委員會兩位議員表示，需要重新檢討課稅策略。
參議院常設調查小組委員會（Senate Permanent Subcommittee on Investigations）主席李文（Carl Levin）說：「蘋果尋求大家都想要的避稅，成立持有數百億美元的境外控股公司。」
李文說，明天的聽證會將「凸顯那個技倆，以及蘋果其他境外避稅手法，繳稅的美國勞工家庭將了解到，境外稅務漏洞如何增加他們的稅務負擔且提高聯邦赤字，應該予以阻止」。
另一位小組委員會成員、共和黨籍參議員馬侃（John McCain）提及，「蘋果這類公司用在美國避稅的稅務策略，非常值得質疑」。
馬侃在聲明中說：「蘋果創意能量的適當去處，應該是創新的產品與服務，而非稅務部門。」
兩位參議員說，他們提議採取措施，解決蘋果等跨國公司用以逃避境外所得被美國課稅的漏洞。
參議院的報告說，蘋果利用「成本分攤協議」，將智慧財產的資產轉移到境外，並將智財資產獲利轉移到避稅天堂。
報告說，其中一家子公司「申報300億美元淨所得，但拒絕說明向哪個當局申報與提交企業所得稅申報書，也未繳納企業所得稅給任何國家級政府，時間長達5年」。
小組委員會說，蘋果也與愛爾蘭政府協商了低於2%的適用稅率，將愛爾蘭當成境外子公司網絡的基地。
調查人員發現，2009到2012年間，蘋果靠這樣的作法，把在全世界共740億美元的所得，移轉到愛爾蘭。（譯者：中央社鄭詩韻）
