【新唐人2013年05月23日訊】（中央社波士頓22日法新電）地方媒體報導，波士頓馬拉松案嫌疑人塔默蘭．查納耶夫（Tamerlan Tsarnaev）的1名友人今天與聯邦調查局（FBI）探員對峙時，透露自己與塔默蘭涉及3死謀殺懸案。此人後來遭擊斃。
聯調局表示，此名男子在佛羅裡達州奧蘭多（Orlando）遭到盤查，接著在與探員「火爆對峙」時遭擊斃，一名探員受傷但「沒有生命危險」。
「奧蘭多前哨報」（Orlando Sentinel）報導，27歲的塔達謝夫（Ibragim Todashev）遭到聯調局探員、兩名麻薩諸塞州騎警等執法官員盤查。
地方媒體引述調查人員報導，塔達謝夫正要在坦承涉及3死命案的口供上簽名時，拿刀攻擊聯調局探員。
根據地方媒體，這起3死命案發生在2011年9月11日，也就是「911」事件10週年當天，地點在波士頓郊區華爾坦（Waltham）。
3名死者都被發現遭到斬首，屍體並以大麻還有數千美元現金覆蓋。
26歲的塔默蘭與19歲胞弟佐哈（Dzhokhar）被控發動4月15日的波士頓馬拉松爆炸案，造成3人死亡，超過260人受傷。
國家廣播公司（NBC）報導，塔達謝夫並未涉及波馬爆炸案，不過他的朋友塔拉米夫（Khusn Taramiv）表示，聯調局在爆炸案發生後，開始注意到塔達謝夫。（譯者：中央社鄭詩韻）
聯調局表示，此名男子在佛羅裡達州奧蘭多（Orlando）遭到盤查，接著在與探員「火爆對峙」時遭擊斃，一名探員受傷但「沒有生命危險」。
「奧蘭多前哨報」（Orlando Sentinel）報導，27歲的塔達謝夫（Ibragim Todashev）遭到聯調局探員、兩名麻薩諸塞州騎警等執法官員盤查。
地方媒體引述調查人員報導，塔達謝夫正要在坦承涉及3死命案的口供上簽名時，拿刀攻擊聯調局探員。
根據地方媒體，這起3死命案發生在2011年9月11日，也就是「911」事件10週年當天，地點在波士頓郊區華爾坦（Waltham）。
3名死者都被發現遭到斬首，屍體並以大麻還有數千美元現金覆蓋。
26歲的塔默蘭與19歲胞弟佐哈（Dzhokhar）被控發動4月15日的波士頓馬拉松爆炸案，造成3人死亡，超過260人受傷。
國家廣播公司（NBC）報導，塔達謝夫並未涉及波馬爆炸案，不過他的朋友塔拉米夫（Khusn Taramiv）表示，聯調局在爆炸案發生後，開始注意到塔達謝夫。（譯者：中央社鄭詩韻）
