【新唐人2013年05月30日訊】美國媒體今天報導，被控去年濫殺16名阿富汗村民的美國軍人委任律師透露，這名軍人將認罪，以躲過死刑。
據中央社報導，美國軍人拜爾斯（Robert Bales）去年3月疑在阿富汗南部村莊濫殺無辜，面臨16項謀殺罪、6項謀殺未遂罪和7項傷害罪。軍事法庭9月將展開審判。
「紐約時報」（NYT）和其他媒體引述拜爾斯的律師布朗（John Browne）說法報導，軍事法庭檢察官已同意認罪協商，且可能下週在軍事法官面前達成協議。
發言人表示，華盛頓州路易斯-麥科得聯合基地（Joint Base Lewis-McChord）預定6月5日舉辦審前聽證。拜爾斯目前正關押於此。
39歲的拜爾斯疑在去年3月11日深夜走出坎達哈省（Kandahar）巴瓦益區（Panjwayi）的基地大開殺戒，22名受害者中有17名為婦孺，且幾乎都是頭部中彈。拜爾斯據傳還焚燒多具受害者遺體。（譯者：中央社張詠晴）
據中央社報導，美國軍人拜爾斯（Robert Bales）去年3月疑在阿富汗南部村莊濫殺無辜，面臨16項謀殺罪、6項謀殺未遂罪和7項傷害罪。軍事法庭9月將展開審判。
「紐約時報」（NYT）和其他媒體引述拜爾斯的律師布朗（John Browne）說法報導，軍事法庭檢察官已同意認罪協商，且可能下週在軍事法官面前達成協議。
發言人表示，華盛頓州路易斯-麥科得聯合基地（Joint Base Lewis-McChord）預定6月5日舉辦審前聽證。拜爾斯目前正關押於此。
39歲的拜爾斯疑在去年3月11日深夜走出坎達哈省（Kandahar）巴瓦益區（Panjwayi）的基地大開殺戒，22名受害者中有17名為婦孺，且幾乎都是頭部中彈。拜爾斯據傳還焚燒多具受害者遺體。（譯者：中央社張詠晴）
