【新唐人2013年07月31日訊】7月27號，美國「探索研究院」的高級研究員衛斯理•史密斯（Wesley J.Smith），在《國家評論線上》（National Review online）發表了題為《謀殺法輪功（修煉者）作「藝術」？》的文章。史密斯在文章開頭就表明立場，他說，他所寫的是，中共為了獲取法輪功學員的器官而殺害他們這一個事實。是甚麼原因促使史密斯寫這篇文章呢？就讓我們一起來了解。
日前，中共黨媒發佈公訴「薄熙來案」的消息。然而圍繞薄谷開來、薄熙來案件的核心真相一直被掩蓋，在江澤民對法輪功學員實施「名譽上搞臭，經濟上搞垮，肉體上消滅」的大環境下，中國大連監獄最早傳出法輪功學員器官被活摘、屍體被盜賣的駭人消息，同時，全球最大的人體標本生產基地，也在大連市註冊成立。
7月27號，美國「探索研究院」的高級研究員衛斯理•史密斯發表文章指出，國際上展出的所謂「人體展覽」，部分被塑化的人體，可能是來自中國被謀殺的法輪功學員，他們的器官在塑化之前也可能被摘取。
長久以來，法輪功學員在世界各地講述中共在國內活摘法輪功學員器官的真相，很多人不明白，也很難把這種駭人聽聞和大範圍有組織的罪行聯繫起來。
時政評論員文昭：「隨著時間推移，有很多的正義人士和社會人士，他不斷的在調查，不斷的在取得新的資料，然後逐漸的勾畫出比較完整的圖，他自己就會知道，當初他自己看到的是甚麼，他就會帶來這種印象，反過來就會有越來越多促成整個社會大趨勢，人們就會越來越明白。」
史密斯說，他從來沒有把屍體展與法輪功學員聯繫起來，然而當他看到伊桑•葛特曼（Ethan Gutmann）發表在《旗幟週刊》（The Weekly Standard）上的《展出中的遺體》（《Bodies at an Exhibition》）文章後，確實非常不安。史密斯說，屍體展的背後，可能存在大規模屠殺。
2006年，在中共大規模摘取法輪功學員器官販賣圖利的黑幕被曝光之後，許多國家為阻止本國公民去中國做非法器官移植，也陸續推動立法。
率先立法的以色列，在2008年通過法律停止民眾前往海外做器官移植，之後還有許多國家跟進。台灣、馬來西亞、加拿大、比利時等國，都有國會議員提出全新的器官移植法案，以全面監督和管制本國公民前往中國進行器官移植。
時政評論員文昭：「為甚麼立法這麼嚴格，很顯然就是從中國大陸進行器官移植，活摘法輪功學員器官，是促成他們立法的一個很重要的原因。」
美國國會兩黨議員最近也聯合提出281號決議案，要求中共立即終止針對法輪功學員和其他良心犯的強摘器官行為，並建議美國政府公開譴責中國器官移植濫用，禁止參與非法強摘器官者入境美國。
訴江第一人朱柯明：「你不能助紂為虐，做為一個人來講，你明知這個器官來路不明，你再去做，就是參與罪惡的行為，這種事情是應該引起世人的廣泛關注，而且要聲討中共這種行為。」
史密斯在文章中說，中共為了獲取法輪功學員的器官而殺害他們這一個事實，不論是誰參觀了這些屍體展，不僅代表他們參與了窺淫，也無意中付錢去觀看了這個被稱為「藝術」的可怕暴行的證據。
採訪/田淨 編輯/黃億美 後製/王明宇
Wesley Smith: Murdered Falun Gong as "Art"?
On July 27, Wesley J Smith, US Senior Fellow at the Discovery
Institute's Center on Human Exceptionalism, published an article
in National Review Online: "Murdered Falun Gong as Art?".
Smith said: "I have written of the very real prospect that the
Chinese Communist Party (CCP) has murdered Falun Gong for their organs."
What's the reason that Smith wrote the article?
Let's take a look.
Recently, the CCP media announced news of Bo Xilai's trial.
However, the truth of Gu Kailai and Bo Xilai's cases
has still been covered up.
On July 20 1999 Jiang Zemin launched the
persecution of Falun Gong,
vowing to “Defame their reputations, bankrupt them
financially, and destroy them physically.”
News was first heard in Dalian prison about organ theft from
living Falun Gong practitioners and selling their corpses.
Furthermore, the largest human body factory
was registered and located in Dalian.
On July 27, Wesley J Smith wrote an article mentioning that
some bodies from von Hagen's "Bodies at an Exhibition"
may be murdered Falun Gong practitioners and perhaps
their organs were harvested before plastination.
Over the years, Falun Gong practitioners have clarified
the truth about the CCP harvesting organs from living Falun Gong practioners.
Many people could hardly accept it, as it is difficult to link
these appalling and widespread organized crimes together.
Wen Zhao, current affairs commentator: "Over time, many
righteous people and communities continued to investigate
constantly to obtain new information, then outline it.
They will know what the outcome is,
then more people will know the truth."
Smith said he never really put the "Bodies at an Exhibition"
with Falun Gong together,
Now, he is very disturbed according to an article by author
Ethan Gutmann published in the Weekly Standard.
Smith said,behind Bodies at an Exhibition, there is little doubt
that the Falun Gong were mass murdered.
In 2006, after exposure of the CCP stealing Falun Gong
practitioner's organs and trafficking for profit,
several countries are starting to push legislation through
to prevent their citizens from going to China for illegal organ transplants.
Israel was the first country in 2008 to do so,
followed by many countries.
In Taiwan, Malaysia, Canada, Belgium and other places
members of parliament have proposed a new organ transplant bill.
This is for the overall control of their citizens traveling
to China for organ transplants.
Wen Zhao: "Why is it so strict on legislation for this issue?
To prevent their citizens go to China for organ transplants
and harvesting organs from Falun Gong practitioners.
This is the major reason to facilitate their legislation."
The US congressmen from both parties have recently
jointly proposed No.281 resolutions.
This demands the CCP immediate ends forcible organ
harvesting from Falun Gong practitioners and political prisoners.
It suggests the US government openly condemns
the CCP abuse of the organ transplants.
Those involved in organ harvesting are prohibited
entry to the US.
Zhu Keming, the first Falun Gong practitioner to sue Jiang
Zemin said:"You shouldn't support evil, as a human,
you should know the organs sources are unclear, but you
still go, its equivalent to you being involved in the crime.
This ought to draw peoples' attention, they should
condemn the CCP's evil behaviors.”
Smith said in his article that "there is little doubt
that the Falun Gong were harvested.
Anyone who attends the exhibits could not
only be engaging in voyeurism,
but also unwittingly paying to view the evidence
of terrible atrocities as ‘art’ ".
日前，中共黨媒發佈公訴「薄熙來案」的消息。然而圍繞薄谷開來、薄熙來案件的核心真相一直被掩蓋，在江澤民對法輪功學員實施「名譽上搞臭，經濟上搞垮，肉體上消滅」的大環境下，中國大連監獄最早傳出法輪功學員器官被活摘、屍體被盜賣的駭人消息，同時，全球最大的人體標本生產基地，也在大連市註冊成立。
7月27號，美國「探索研究院」的高級研究員衛斯理•史密斯發表文章指出，國際上展出的所謂「人體展覽」，部分被塑化的人體，可能是來自中國被謀殺的法輪功學員，他們的器官在塑化之前也可能被摘取。
長久以來，法輪功學員在世界各地講述中共在國內活摘法輪功學員器官的真相，很多人不明白，也很難把這種駭人聽聞和大範圍有組織的罪行聯繫起來。
時政評論員文昭：「隨著時間推移，有很多的正義人士和社會人士，他不斷的在調查，不斷的在取得新的資料，然後逐漸的勾畫出比較完整的圖，他自己就會知道，當初他自己看到的是甚麼，他就會帶來這種印象，反過來就會有越來越多促成整個社會大趨勢，人們就會越來越明白。」
史密斯說，他從來沒有把屍體展與法輪功學員聯繫起來，然而當他看到伊桑•葛特曼（Ethan Gutmann）發表在《旗幟週刊》（The Weekly Standard）上的《展出中的遺體》（《Bodies at an Exhibition》）文章後，確實非常不安。史密斯說，屍體展的背後，可能存在大規模屠殺。
2006年，在中共大規模摘取法輪功學員器官販賣圖利的黑幕被曝光之後，許多國家為阻止本國公民去中國做非法器官移植，也陸續推動立法。
率先立法的以色列，在2008年通過法律停止民眾前往海外做器官移植，之後還有許多國家跟進。台灣、馬來西亞、加拿大、比利時等國，都有國會議員提出全新的器官移植法案，以全面監督和管制本國公民前往中國進行器官移植。
時政評論員文昭：「為甚麼立法這麼嚴格，很顯然就是從中國大陸進行器官移植，活摘法輪功學員器官，是促成他們立法的一個很重要的原因。」
美國國會兩黨議員最近也聯合提出281號決議案，要求中共立即終止針對法輪功學員和其他良心犯的強摘器官行為，並建議美國政府公開譴責中國器官移植濫用，禁止參與非法強摘器官者入境美國。
訴江第一人朱柯明：「你不能助紂為虐，做為一個人來講，你明知這個器官來路不明，你再去做，就是參與罪惡的行為，這種事情是應該引起世人的廣泛關注，而且要聲討中共這種行為。」
史密斯在文章中說，中共為了獲取法輪功學員的器官而殺害他們這一個事實，不論是誰參觀了這些屍體展，不僅代表他們參與了窺淫，也無意中付錢去觀看了這個被稱為「藝術」的可怕暴行的證據。
採訪/田淨 編輯/黃億美 後製/王明宇
Wesley Smith: Murdered Falun Gong as "Art"?
On July 27, Wesley J Smith, US Senior Fellow at the Discovery
Institute's Center on Human Exceptionalism, published an article
in National Review Online: "Murdered Falun Gong as Art?".
Smith said: "I have written of the very real prospect that the
Chinese Communist Party (CCP) has murdered Falun Gong for their organs."
What's the reason that Smith wrote the article?
Let's take a look.
Recently, the CCP media announced news of Bo Xilai's trial.
However, the truth of Gu Kailai and Bo Xilai's cases
has still been covered up.
On July 20 1999 Jiang Zemin launched the
persecution of Falun Gong,
vowing to “Defame their reputations, bankrupt them
financially, and destroy them physically.”
News was first heard in Dalian prison about organ theft from
living Falun Gong practitioners and selling their corpses.
Furthermore, the largest human body factory
was registered and located in Dalian.
On July 27, Wesley J Smith wrote an article mentioning that
some bodies from von Hagen's "Bodies at an Exhibition"
may be murdered Falun Gong practitioners and perhaps
their organs were harvested before plastination.
Over the years, Falun Gong practitioners have clarified
the truth about the CCP harvesting organs from living Falun Gong practioners.
Many people could hardly accept it, as it is difficult to link
these appalling and widespread organized crimes together.
Wen Zhao, current affairs commentator: "Over time, many
righteous people and communities continued to investigate
constantly to obtain new information, then outline it.
They will know what the outcome is,
then more people will know the truth."
Smith said he never really put the "Bodies at an Exhibition"
with Falun Gong together,
Now, he is very disturbed according to an article by author
Ethan Gutmann published in the Weekly Standard.
Smith said,behind Bodies at an Exhibition, there is little doubt
that the Falun Gong were mass murdered.
In 2006, after exposure of the CCP stealing Falun Gong
practitioner's organs and trafficking for profit,
several countries are starting to push legislation through
to prevent their citizens from going to China for illegal organ transplants.
Israel was the first country in 2008 to do so,
followed by many countries.
In Taiwan, Malaysia, Canada, Belgium and other places
members of parliament have proposed a new organ transplant bill.
This is for the overall control of their citizens traveling
to China for organ transplants.
Wen Zhao: "Why is it so strict on legislation for this issue?
To prevent their citizens go to China for organ transplants
and harvesting organs from Falun Gong practitioners.
This is the major reason to facilitate their legislation."
The US congressmen from both parties have recently
jointly proposed No.281 resolutions.
This demands the CCP immediate ends forcible organ
harvesting from Falun Gong practitioners and political prisoners.
It suggests the US government openly condemns
the CCP abuse of the organ transplants.
Those involved in organ harvesting are prohibited
entry to the US.
Zhu Keming, the first Falun Gong practitioner to sue Jiang
Zemin said:"You shouldn't support evil, as a human,
you should know the organs sources are unclear, but you
still go, its equivalent to you being involved in the crime.
This ought to draw peoples' attention, they should
condemn the CCP's evil behaviors.”
Smith said in his article that "there is little doubt
that the Falun Gong were harvested.
Anyone who attends the exhibits could not
only be engaging in voyeurism,
but also unwittingly paying to view the evidence
of terrible atrocities as ‘art’ ".
