【新唐人2013年08月20日訊】在加拿大多倫多，7月底發生了街車上的持刀青年被警察擊斃的案件，有了最新進展，在星期一，開槍的警察被控二級謀殺，逮捕令已經發出，警察通過律師表示自己會在週二上午自首。
18歲的Sammy Yatim在街車上被警察擊斃的錄像已經傳遍了世界，公眾認為這是謀殺，而安省特別調查組（SIU）在週二上午也得出了相同的結論，對警察James Forcillo提出二級謀殺的指控，併發出了逮捕令。
多倫多警察協會主席Mike McCormack：「無論警察遭到甚麼起訴，我們都非常失望，尤其這次是二級謀殺，我們不感到驚訝，現在要開庭審判，我們將關注相關的證據。」
Forcillo的律師表示Forcillo將在週二早晨自首，多倫多警察協會主席麥科馬克(Mike McCormack)認為這不僅對Yatim的家庭是個悲劇，對Forcillo也一樣。
多倫多警察協會主席Mike McCormack：「這個消息讓他絕望，他的家人也很絕望。」
特別調查組是專門負責調查警察的行為是否違法的機構，這次調查不到一個月就給出了結果，資深律師顏經銘認為視頻幫助了調查。
刑事律師顏經銘：「錄像很清楚，三槍，已經中彈，還又補了6槍，這是非常非常嚴重的，所以會告他二級謀殺。」
他表示特別調查組的起訴是刑事上起訴，如果Yatim的家人想要獲得經濟補償，還需要起訴到民事法庭。
Yatim的家人在週一和特別調查組了解了調查情況，他們表示不會怨恨警察，將等待法庭給出公正的裁決。
新唐人記者史青加拿大多倫多報導
18歲的Sammy Yatim在街車上被警察擊斃的錄像已經傳遍了世界，公眾認為這是謀殺，而安省特別調查組（SIU）在週二上午也得出了相同的結論，對警察James Forcillo提出二級謀殺的指控，併發出了逮捕令。
多倫多警察協會主席Mike McCormack：「無論警察遭到甚麼起訴，我們都非常失望，尤其這次是二級謀殺，我們不感到驚訝，現在要開庭審判，我們將關注相關的證據。」
Forcillo的律師表示Forcillo將在週二早晨自首，多倫多警察協會主席麥科馬克(Mike McCormack)認為這不僅對Yatim的家庭是個悲劇，對Forcillo也一樣。
多倫多警察協會主席Mike McCormack：「這個消息讓他絕望，他的家人也很絕望。」
特別調查組是專門負責調查警察的行為是否違法的機構，這次調查不到一個月就給出了結果，資深律師顏經銘認為視頻幫助了調查。
刑事律師顏經銘：「錄像很清楚，三槍，已經中彈，還又補了6槍，這是非常非常嚴重的，所以會告他二級謀殺。」
他表示特別調查組的起訴是刑事上起訴，如果Yatim的家人想要獲得經濟補償，還需要起訴到民事法庭。
Yatim的家人在週一和特別調查組了解了調查情況，他們表示不會怨恨警察，將等待法庭給出公正的裁決。
新唐人記者史青加拿大多倫多報導
