【新唐人2013年10月28日訊】在西方文化中,十五世紀的聖女貞德(Jeanne d'Arc)是一個十分重要的人物,她傳奇的一生幾百年來不斷的在著名作家和作曲家的筆下重現,像莎士比亞、伏爾泰、席勒、馬克•吐溫、威爾第、柴可夫斯基、蕭伯納等都曾以其為原型進行過創作,而以她為題材的電影、戲劇更是持續發展到今天。
童年
一四一二年一月六日貞德誕生在法國的一個農村中,雙親經營著一家農場。當時正是英法百年戰爭(一三三七年-一四五三年)期間,當時英國不但侵略法國,法國本身也有內戰,勃艮第(Burgundy)與奧爾良(Orlean)兩地公爵互相暗殺,變成兩派內戰,法國幾乎戰火連連,領土內還有一部份土地已被英國人佔領。貞德生長在東雷米(Domremy)的鄉下地方,貞德常上教堂做禮拜、向神父告解、領聖體,一聽到晚禱鐘聲響起,她就會立刻跪下去禱告;貞德平常不愛講話,但是遇到問題時,卻能滔滔不絕的敘說自己的看法。
貞德的出生地,現在成了博物館。(網路圖片)
當時,法國正值與英國打仗,貞德的父母十分善良,常在家裡收容四處流浪的人們,貞德就聽他們講戰爭的實況;貞德在小時候似乎就明白自己的使命,據說,她在十三歲時,第一次在自己家的園子裡,看到一團光,有一個聲音跟她說話。她從未提起,只是默默的在心中記住。
十六歲那年,她聲稱在村後的大樹下遇見了天使,從而得到了「神的啟示」,即要求她帶兵收復當時被英格蘭人佔領的法國北部失地,並帶領王儲至蘭斯進行加冕典禮。據說,那些地區很可能就要被以「第二王國」的名義永久成為英格蘭領土了,而貞德所在的村莊也將在其中。
貞德於是請求她的一位親戚帶她前往附近的法國駐防部隊,去見指揮官博垂科特(Robert de Baudricourt)。當她說明來意後,博垂科特嘲笑了她一番,但這並沒有讓其就此放棄。次年的一月,貞德再次和兩個支持她的士兵來見指揮官,在談話中,她預言法軍會在鯡魚戰役中落敗。不久貞德的預言果然言中。博垂科特大為驚訝,終於同意護送她去見身在錫農城堡中的王儲查理。
聖女貞德(Jeanne d'Arc)(網路圖片)
終於見到王儲
貞德的夥伴與她在晚上趕路,在修道院借宿,風塵僕僕趕到了錫農(Chinon),給王儲寫了信,貞德數天內不斷回答來自王儲身邊大臣的詰問。一四九二年三月六日的傍晚,貞德走進了王儲的城堡,與王儲查理談了之後,貞德給查理留下了深刻的印象。此時,查理的岳母正好籌措了資金準備發起拯救法國的遠征,貞德請命參加,查理同意了。貞德被派往庫雷塔(Coudray)。
還沒動身的那幾天,許多王公貴族都想來見見貞德,並喚她聖女。人家要見貞德,她就見人,其他時間都在房間禱告、練習長矛,她雖然只是小姑娘,看過她練武的人都覺得她的馬術高超,身手矯健,彷彿從小就受到訓練似的。
還沒動身的那幾天,許多王公貴族都想來見見貞德,並喚她聖女。人家要見貞德,她就見人,其他時間都在房間禱告、練習長矛,她雖然只是小姑娘,看過她練武的人都覺得她的馬術高超,身手矯健,彷彿從小就受到訓練似的。
上了戰場的貞德果然不負查理所託。貞德讓人做了一面旗子,上面畫著最後審判的圖,耶穌坐在寶座上,旗上繡有「耶穌•瑪麗亞」,在每一場戰鬥中,她都身處戰鬥的最前線,並隨身帶著她那明顯的旗幟。在貞德的率領下,法軍取得了非凡的勝利。「她持續領導著軍隊進行了一系列不可思議的勝利,扭轉了整場戰爭的局面。」目擊者聲稱她常常在戰場上做出相當明智的決策,但士兵和將領們往往將她所獲得的勝利視為是上帝的神祕力量所成就的。
在法軍取得勝利後,查理王儲在蘭斯舉行了加冕典禮,成為了查理七世。按照神的旨意,貞德如約完成了自己的使命。
蘭斯的貞德像(網路圖片)
貞德被捕
之後,登基的查理七世希望不要再打仗。貞德被冊封為貴族,國王派了一些小小的任務讓她去完成。經過漫漫長冬,貞德的軍隊幾乎只剩幾百人。貞德認為,法國土地上還有英國人,就應該要繼續收復,不幸的是,一四三零年五月的一場小規模戰鬥中,貞德被俘虜了。她試圖逃跑了好幾次,有一次甚至從七十英尺的高塔跳了下來,摔在乾燥了的護城河的柔軟泥地上而沒有受重傷。一四三一年一月九日,指控貞德為異端邪說的審判在魯昂舉行,英格蘭政府資助了整場審判的花費,而神職的公證人員也只是被任命以收集對貞德不利的證詞,卻沒有提出半點反面的證據。簡而言之,整場審判缺乏根本的公平基礎,無論如何貞德都將被定罪。
審判的紀錄證明了貞德具有卓越的才智。紀錄中最著名的一段質問是:「你是否覺得自己受到上帝的恩典?」而貞德的回答是:「如果沒有的話,希望上帝能賜與我;如果我已得到,希望上帝仍給予我。」事實上,這個質問是一個陷阱,因為當時教會的教條是沒有人可以肯定他自己受到上帝的恩典,如果她做出肯定答覆,那她就證明了自己是異端邪說,而如果她的答覆是否定的,那她就承認了自己是有罪的。但貞德的回答讓所有人都目瞪口呆,不得不暫停了審問。
據說許多神職人員都是被強迫參加的,包括審問官Jean Le Maitre,一些人甚至遭到來自英格蘭人的死亡威脅。審問官甚至拒絕了貞德希望教宗出面的要求,因為這很顯然會讓審判停止。最後法庭以十二項罪行對貞德進行指控――雖然這些指控都和在審判中的紀錄相互矛盾。在強迫下,不識字的貞德簽署了一份公開棄絕書(等於直接認罪),而法庭在官方留下的紀錄上卻是另一份不同的文件。「承認罪行」的貞德被處以了火刑。
死刑
一四三一年五月三十日,在魯昂的老集市廣場上,貞德被燒死。行刑前,貞德被綁在火刑柱上,她不斷地祈禱著,並向旁邊的神父請求讓她握著一個小十字架。最後火被點燃,幾分鐘後,一切都結束了。英格蘭人將燒焦的木炭撥開,暴露出焦黑的屍體,以向人群證明她的確死了,接著又燃燒了屍體一次,以避免她的骨灰被人收集。英格蘭人將灰燼全部扔進了塞納河中。負責點火的劊子手Geoffroy Therage後來形容他當時「……非常害怕燒死了一位聖女而會被打入地獄」。
貞德被綁在火刑柱上,手握著十字架祈禱,為法國新古典主義畫家Jules-Eugène Lenepveu的作品。(網路圖片)
重新審判
戰爭結束後,貞德的母親請求進行重新審判。在經過詳細的調查後,一四五六年七月,法庭正式宣布了貞德的清白。
在貞德離世後的四百多年間,貞德成為了半傳說的角色,並於一九二零年被封為「聖女」。可以說,「沒有任何中世紀的人物,無論男女,像貞德一般能被廣泛的研究」。「她即使面臨酷刑的威脅和火刑的死亡時,仍然堅持著她所聽到的來自上帝的聲音。無論那個聲音是真是假,她的事跡讓所有聽到她故事的人都會震撼不已。」
不過,迄今,一些人仍對貞德所看到的神跡表示懷疑,認為是由心理疾病造成的幻覺和妄想,但這些人又如何解釋大字不識、又沒有戰鬥經驗的貞德所做的預言、所取得的勝利呢?而目前珍藏於法國博物館的記錄顯示,貞德在法庭上所展現的智慧,完全不可能是精神病患。有專家就指出,「他們(審判者)常常從一個問題跳到另一個問題,變化無常,但儘管這樣,她仍然相當精明的回答,而且顯示出極好的記憶力。」
也許,從貞德傳奇的一生,那些認為「神跡是虛無縹緲」之人或可以感悟些什麼吧。
文章來源:看中國網 (有刪節 )
童年
一四一二年一月六日貞德誕生在法國的一個農村中,雙親經營著一家農場。當時正是英法百年戰爭(一三三七年-一四五三年)期間,當時英國不但侵略法國,法國本身也有內戰,勃艮第(Burgundy)與奧爾良(Orlean)兩地公爵互相暗殺,變成兩派內戰,法國幾乎戰火連連,領土內還有一部份土地已被英國人佔領。貞德生長在東雷米(Domremy)的鄉下地方,貞德常上教堂做禮拜、向神父告解、領聖體,一聽到晚禱鐘聲響起,她就會立刻跪下去禱告;貞德平常不愛講話,但是遇到問題時,卻能滔滔不絕的敘說自己的看法。
貞德的出生地,現在成了博物館。(網路圖片)
當時,法國正值與英國打仗,貞德的父母十分善良,常在家裡收容四處流浪的人們,貞德就聽他們講戰爭的實況;貞德在小時候似乎就明白自己的使命,據說,她在十三歲時,第一次在自己家的園子裡,看到一團光,有一個聲音跟她說話。她從未提起,只是默默的在心中記住。
十六歲那年,她聲稱在村後的大樹下遇見了天使,從而得到了「神的啟示」,即要求她帶兵收復當時被英格蘭人佔領的法國北部失地,並帶領王儲至蘭斯進行加冕典禮。據說,那些地區很可能就要被以「第二王國」的名義永久成為英格蘭領土了,而貞德所在的村莊也將在其中。
貞德於是請求她的一位親戚帶她前往附近的法國駐防部隊,去見指揮官博垂科特(Robert de Baudricourt)。當她說明來意後,博垂科特嘲笑了她一番,但這並沒有讓其就此放棄。次年的一月,貞德再次和兩個支持她的士兵來見指揮官,在談話中,她預言法軍會在鯡魚戰役中落敗。不久貞德的預言果然言中。博垂科特大為驚訝,終於同意護送她去見身在錫農城堡中的王儲查理。
聖女貞德(Jeanne d'Arc)(網路圖片)
終於見到王儲
貞德的夥伴與她在晚上趕路,在修道院借宿,風塵僕僕趕到了錫農(Chinon),給王儲寫了信,貞德數天內不斷回答來自王儲身邊大臣的詰問。一四九二年三月六日的傍晚,貞德走進了王儲的城堡,與王儲查理談了之後,貞德給查理留下了深刻的印象。此時,查理的岳母正好籌措了資金準備發起拯救法國的遠征,貞德請命參加,查理同意了。貞德被派往庫雷塔(Coudray)。
還沒動身的那幾天,許多王公貴族都想來見見貞德,並喚她聖女。人家要見貞德,她就見人,其他時間都在房間禱告、練習長矛,她雖然只是小姑娘,看過她練武的人都覺得她的馬術高超,身手矯健,彷彿從小就受到訓練似的。
還沒動身的那幾天,許多王公貴族都想來見見貞德,並喚她聖女。人家要見貞德,她就見人,其他時間都在房間禱告、練習長矛,她雖然只是小姑娘,看過她練武的人都覺得她的馬術高超,身手矯健,彷彿從小就受到訓練似的。
上了戰場的貞德果然不負查理所託。貞德讓人做了一面旗子,上面畫著最後審判的圖,耶穌坐在寶座上,旗上繡有「耶穌•瑪麗亞」,在每一場戰鬥中,她都身處戰鬥的最前線,並隨身帶著她那明顯的旗幟。在貞德的率領下,法軍取得了非凡的勝利。「她持續領導著軍隊進行了一系列不可思議的勝利,扭轉了整場戰爭的局面。」目擊者聲稱她常常在戰場上做出相當明智的決策,但士兵和將領們往往將她所獲得的勝利視為是上帝的神祕力量所成就的。
在法軍取得勝利後,查理王儲在蘭斯舉行了加冕典禮,成為了查理七世。按照神的旨意,貞德如約完成了自己的使命。
蘭斯的貞德像(網路圖片)
貞德被捕
之後,登基的查理七世希望不要再打仗。貞德被冊封為貴族,國王派了一些小小的任務讓她去完成。經過漫漫長冬,貞德的軍隊幾乎只剩幾百人。貞德認為,法國土地上還有英國人,就應該要繼續收復,不幸的是,一四三零年五月的一場小規模戰鬥中,貞德被俘虜了。她試圖逃跑了好幾次,有一次甚至從七十英尺的高塔跳了下來,摔在乾燥了的護城河的柔軟泥地上而沒有受重傷。一四三一年一月九日,指控貞德為異端邪說的審判在魯昂舉行,英格蘭政府資助了整場審判的花費,而神職的公證人員也只是被任命以收集對貞德不利的證詞,卻沒有提出半點反面的證據。簡而言之,整場審判缺乏根本的公平基礎,無論如何貞德都將被定罪。
審判的紀錄證明了貞德具有卓越的才智。紀錄中最著名的一段質問是:「你是否覺得自己受到上帝的恩典?」而貞德的回答是:「如果沒有的話,希望上帝能賜與我;如果我已得到,希望上帝仍給予我。」事實上,這個質問是一個陷阱,因為當時教會的教條是沒有人可以肯定他自己受到上帝的恩典,如果她做出肯定答覆,那她就證明了自己是異端邪說,而如果她的答覆是否定的,那她就承認了自己是有罪的。但貞德的回答讓所有人都目瞪口呆,不得不暫停了審問。
據說許多神職人員都是被強迫參加的,包括審問官Jean Le Maitre,一些人甚至遭到來自英格蘭人的死亡威脅。審問官甚至拒絕了貞德希望教宗出面的要求,因為這很顯然會讓審判停止。最後法庭以十二項罪行對貞德進行指控――雖然這些指控都和在審判中的紀錄相互矛盾。在強迫下,不識字的貞德簽署了一份公開棄絕書(等於直接認罪),而法庭在官方留下的紀錄上卻是另一份不同的文件。「承認罪行」的貞德被處以了火刑。
死刑
一四三一年五月三十日,在魯昂的老集市廣場上,貞德被燒死。行刑前,貞德被綁在火刑柱上,她不斷地祈禱著,並向旁邊的神父請求讓她握著一個小十字架。最後火被點燃,幾分鐘後,一切都結束了。英格蘭人將燒焦的木炭撥開,暴露出焦黑的屍體,以向人群證明她的確死了,接著又燃燒了屍體一次,以避免她的骨灰被人收集。英格蘭人將灰燼全部扔進了塞納河中。負責點火的劊子手Geoffroy Therage後來形容他當時「……非常害怕燒死了一位聖女而會被打入地獄」。
貞德被綁在火刑柱上,手握著十字架祈禱,為法國新古典主義畫家Jules-Eugène Lenepveu的作品。(網路圖片)
重新審判
戰爭結束後,貞德的母親請求進行重新審判。在經過詳細的調查後,一四五六年七月,法庭正式宣布了貞德的清白。
在貞德離世後的四百多年間,貞德成為了半傳說的角色,並於一九二零年被封為「聖女」。可以說,「沒有任何中世紀的人物,無論男女,像貞德一般能被廣泛的研究」。「她即使面臨酷刑的威脅和火刑的死亡時,仍然堅持著她所聽到的來自上帝的聲音。無論那個聲音是真是假,她的事跡讓所有聽到她故事的人都會震撼不已。」
不過,迄今,一些人仍對貞德所看到的神跡表示懷疑,認為是由心理疾病造成的幻覺和妄想,但這些人又如何解釋大字不識、又沒有戰鬥經驗的貞德所做的預言、所取得的勝利呢?而目前珍藏於法國博物館的記錄顯示,貞德在法庭上所展現的智慧,完全不可能是精神病患。有專家就指出,「他們(審判者)常常從一個問題跳到另一個問題,變化無常,但儘管這樣,她仍然相當精明的回答,而且顯示出極好的記憶力。」
也許,從貞德傳奇的一生,那些認為「神跡是虛無縹緲」之人或可以感悟些什麼吧。
文章來源:看中國網 (有刪節 )