【新唐人2013年12月28日訊】法國11月份失業率增加了0.5%，也就是多了1萬7800人失業。但總統奧朗德卻辯稱「持久降低失業率如今已指日可待」。這不符事實的言論讓奧朗德的公信力盡失，也成為了反對黨的笑柄和攻擊目標。
據中央社報導，奧朗德競選時曾許諾，當選後要在2013年底前讓失業率不再攀升，因此，2014年到臨前的每個月，大家都引領企盼最新失業率的公布，政府也戰戰兢兢的等著打宣傳戰，希望扭轉不受歡迎的形象。
11月28日在公布10月份失業數據的前幾個小時，奧朗德突然強調反失業的戰場必須要花長時間才能解決，被媒體解讀為他要放棄2013年底前扭轉失業趨勢的目標。
然而，當晚公布失業數據，就業中心10月登記求職的人數減少2萬500人，是30個月來首次下降，意外驚喜之餘，媒體開始質疑奧朗德究竟在玩什麼把戲。
這驚喜僅是曇花一現，12月26日公布的11月份失業率增加了0.5%，也就是多了1萬7800人失業，年輕人的失業率更繼續上升1%，50歲以上年齡層的失業率也上升1.3%，長期失業者更是激增，200多萬人在就業中心的登記時間超過1年，其中的58.2萬人更超過3年，創下紀錄。
全國求職人數達329萬人是事實，但是上從總統、下至官員卻有不同的詮釋方式。
勞工部長沙班（Michel Sapin）首先發難聲稱，如果求職者人數扣除兼職人數和短期雇工，失業人口其實是減少6900人，以扭轉失業率上升趨勢而言，「第4季確實依照這個方向去走」。
奧朗德在失業數據公布幾分鐘後，立即發布新聞稿指出，沒有任何工作的A類求職者從2013年第1季的每月增加3萬人，下降到第2季的每月增加1.8萬人，再降到第3季的每月增加5500人，而最近2個月，在就業中心登記的人數平均每月減少1350人。
他表示，這個趨勢將逐月繼續下去，甚至日益明顯，「曲線確實開始扭轉，儘管11月求職者再度增加」、「持久降低失業率如今已指日可待」。
「在數字證明升高的這一天，敢說它已經降下來了，實在是有點睜眼說瞎話」，1位社會黨議員擔憂，總統的信譽又遭致命一擊。
發布失業數據的17分鐘後，執政黨社會黨議員都收到總理府的信加上沙班的新聞稿，一些黨內重量級人士甚至26日晚間就被委託要在媒體上為總統辯護，總理艾侯（Jean-Marc Ayrault）更於27日親上火線，強調「政府已經打贏失業這場戰爭」。
這些不符事實的溝通反而成為反對黨的笑柄和攻擊目標，官方的宣傳結果自然慘不忍睹，民眾則像是在看「國王的新衣」鬧劇表演。
伊佛普研究所（Ifop）民意部主任福克（Jerome Fourquet）就指出，奧朗德不是第1個在就業方面無法成功的法國總統，但卻是在數字戰中消耗了公信力和權威性的總統。
據中央社報導，奧朗德競選時曾許諾，當選後要在2013年底前讓失業率不再攀升，因此，2014年到臨前的每個月，大家都引領企盼最新失業率的公布，政府也戰戰兢兢的等著打宣傳戰，希望扭轉不受歡迎的形象。
11月28日在公布10月份失業數據的前幾個小時，奧朗德突然強調反失業的戰場必須要花長時間才能解決，被媒體解讀為他要放棄2013年底前扭轉失業趨勢的目標。
然而，當晚公布失業數據，就業中心10月登記求職的人數減少2萬500人，是30個月來首次下降，意外驚喜之餘，媒體開始質疑奧朗德究竟在玩什麼把戲。
這驚喜僅是曇花一現，12月26日公布的11月份失業率增加了0.5%，也就是多了1萬7800人失業，年輕人的失業率更繼續上升1%，50歲以上年齡層的失業率也上升1.3%，長期失業者更是激增，200多萬人在就業中心的登記時間超過1年，其中的58.2萬人更超過3年，創下紀錄。
全國求職人數達329萬人是事實，但是上從總統、下至官員卻有不同的詮釋方式。
勞工部長沙班（Michel Sapin）首先發難聲稱，如果求職者人數扣除兼職人數和短期雇工，失業人口其實是減少6900人，以扭轉失業率上升趨勢而言，「第4季確實依照這個方向去走」。
奧朗德在失業數據公布幾分鐘後，立即發布新聞稿指出，沒有任何工作的A類求職者從2013年第1季的每月增加3萬人，下降到第2季的每月增加1.8萬人，再降到第3季的每月增加5500人，而最近2個月，在就業中心登記的人數平均每月減少1350人。
他表示，這個趨勢將逐月繼續下去，甚至日益明顯，「曲線確實開始扭轉，儘管11月求職者再度增加」、「持久降低失業率如今已指日可待」。
「在數字證明升高的這一天，敢說它已經降下來了，實在是有點睜眼說瞎話」，1位社會黨議員擔憂，總統的信譽又遭致命一擊。
發布失業數據的17分鐘後，執政黨社會黨議員都收到總理府的信加上沙班的新聞稿，一些黨內重量級人士甚至26日晚間就被委託要在媒體上為總統辯護，總理艾侯（Jean-Marc Ayrault）更於27日親上火線，強調「政府已經打贏失業這場戰爭」。
這些不符事實的溝通反而成為反對黨的笑柄和攻擊目標，官方的宣傳結果自然慘不忍睹，民眾則像是在看「國王的新衣」鬧劇表演。
伊佛普研究所（Ifop）民意部主任福克（Jerome Fourquet）就指出，奧朗德不是第1個在就業方面無法成功的法國總統，但卻是在數字戰中消耗了公信力和權威性的總統。
