【新唐人2014年03月04日訊】繼前幾天兩位布魯克林華裔警員，因為勇追歹徒受到褒獎後，今天，又有兩位曼哈頓警官，因為搭救了一個15個月大的小baby而受到了表彰。
紐約當地時間3月3號，紐約市長白思豪，紐約市警局局長布萊頓在市政廳表彰了45歲的警官邁克爾.康納索迪斯（Michael Konatsotis） 和25歲的警官大衛.羅辛（David Roussine）。他們因為搭救了一名15個月大的女嬰而獲此殊榮。
紐約警局局長布萊頓：「這件事情跟警局規模無關，他們接到了911電話，馬上就出發了，趕到現場救助
，他們去的很快，更重要的是他們訓練有素，有很好的反應能力。」
兩位警官都在第30分局工作，轄區是西哈林區和漢密爾頓高地。3月1號星期六下午兩點二十分左右，他們接到消息稱，在東74街的207號公寓內，一名女嬰失去意識並停止了呼吸。隨即，他們僅用45秒鐘就趕到現場，當時父親已經抱著失去意識的孩子站在門口等候。
紐約市長 白思豪：「沒有任何準備，沒有預警，他們就憑著訓練所得，憑著本能 憑著天賦，事情就這麼被他們做成了，他們拯救了一個生命，因為他們有那樣的專業水平，和義無反顧的精神。」
警官康納索迪斯之前在急救站工作，他確認女嬰已停止呼吸後，便立即進行了人工呼吸，同時，警官羅辛則開著警車帶他們趕去10個街區外的威爾康奈爾醫學中心。然而，在趕到醫院前，女嬰竟奇蹟般的被警官康納索迪斯救醒，而整個開車過程僅有大約80秒鐘。現在，小女孩身體狀況穩定。
新唐人記者李大宇、孫衛紐約報導
紐約當地時間3月3號，紐約市長白思豪，紐約市警局局長布萊頓在市政廳表彰了45歲的警官邁克爾.康納索迪斯（Michael Konatsotis） 和25歲的警官大衛.羅辛（David Roussine）。他們因為搭救了一名15個月大的女嬰而獲此殊榮。
紐約警局局長布萊頓：「這件事情跟警局規模無關，他們接到了911電話，馬上就出發了，趕到現場救助
，他們去的很快，更重要的是他們訓練有素，有很好的反應能力。」
兩位警官都在第30分局工作，轄區是西哈林區和漢密爾頓高地。3月1號星期六下午兩點二十分左右，他們接到消息稱，在東74街的207號公寓內，一名女嬰失去意識並停止了呼吸。隨即，他們僅用45秒鐘就趕到現場，當時父親已經抱著失去意識的孩子站在門口等候。
紐約市長 白思豪：「沒有任何準備，沒有預警，他們就憑著訓練所得，憑著本能 憑著天賦，事情就這麼被他們做成了，他們拯救了一個生命，因為他們有那樣的專業水平，和義無反顧的精神。」
警官康納索迪斯之前在急救站工作，他確認女嬰已停止呼吸後，便立即進行了人工呼吸，同時，警官羅辛則開著警車帶他們趕去10個街區外的威爾康奈爾醫學中心。然而，在趕到醫院前，女嬰竟奇蹟般的被警官康納索迪斯救醒，而整個開車過程僅有大約80秒鐘。現在，小女孩身體狀況穩定。
新唐人記者李大宇、孫衛紐約報導
