【新唐人2014年03月12日訊】上個月，索契冬奧會曾為全世界的人們帶來過歡笑與淚水。而下一屆冬奧會的主辦地韓國平昌，正在為2018年的賽事全力進行著準備。隨著滑雪中心開工典禮的舉辦，平昌冬奧會的各項設施建設也正式拉開了帷幕。請看報導。
3月4日，2018平昌冬奧會的賽場建設正式啟動。
在江原道平昌的阿爾卑斯渡假村，江原道知事崔文洵與各界人士出席了下屆冬奧會滑雪中心的開工典禮。
這座滑雪中心是為舉行有舵雪橇和無舵雪橇，以及俯式冰橇的比賽而建設的。為了使選手們能安全的進行比賽，這座場館採用了最先進的設計，因而備受矚目。
按照江原道政府方面的計劃，將建設長2018米的賽道，加上周邊建築和設施，總計投資額為一億一千五百萬美元，並將在2016年完成國際認證。
江原道知事崔文洵：「四年以後，冬奧會將在平昌舉辦。從索契接過來的五環旗已經到達平昌，並開始了舉辦奧運會的準備。今天，我們首次舉辦了賽場的開工典禮。從現在開始，我們將建設各項場館，並於兩年內完工。」
江原道政府方面稱：「這樣的滑雪中心在韓國是首次建設，在全世界也僅有十六座，要求具備高度的技術能力」，並表示「這是一個提升本國建設技術水平的機會」。
江原道政府方面還表示：「在奧運會結束以後，為使國民們也能體驗奧運會賽場，將把這些賽場改建為主題公園式的遊樂設施」。
江原道正在為2018冬奧會建設最高水平的比賽場地，以迎接來自全世界的選手們一展身手。讓我們期待著最高水準的競技場早日完工。
新唐人記者樸右暎韓國平昌報導
3月4日，2018平昌冬奧會的賽場建設正式啟動。
在江原道平昌的阿爾卑斯渡假村，江原道知事崔文洵與各界人士出席了下屆冬奧會滑雪中心的開工典禮。
這座滑雪中心是為舉行有舵雪橇和無舵雪橇，以及俯式冰橇的比賽而建設的。為了使選手們能安全的進行比賽，這座場館採用了最先進的設計，因而備受矚目。
按照江原道政府方面的計劃，將建設長2018米的賽道，加上周邊建築和設施，總計投資額為一億一千五百萬美元，並將在2016年完成國際認證。
江原道知事崔文洵：「四年以後，冬奧會將在平昌舉辦。從索契接過來的五環旗已經到達平昌，並開始了舉辦奧運會的準備。今天，我們首次舉辦了賽場的開工典禮。從現在開始，我們將建設各項場館，並於兩年內完工。」
江原道政府方面稱：「這樣的滑雪中心在韓國是首次建設，在全世界也僅有十六座，要求具備高度的技術能力」，並表示「這是一個提升本國建設技術水平的機會」。
江原道政府方面還表示：「在奧運會結束以後，為使國民們也能體驗奧運會賽場，將把這些賽場改建為主題公園式的遊樂設施」。
江原道正在為2018冬奧會建設最高水平的比賽場地，以迎接來自全世界的選手們一展身手。讓我們期待著最高水準的競技場早日完工。
新唐人記者樸右暎韓國平昌報導
