【新唐人2014年03月16日訊】新聞週刊（414）失蹤的馬航你在哪？MH370杳無音信，乘客家屬們憂心悲痛。
新聞週刊414期大事件
觀眾朋友您好，歡迎走進本期新唐人新聞週刊，首先來關注一周以來的大事件。
馬總理證實失蹤飛機被蓄意轉向
3月15號（星期六），馬航MH370航班已經失蹤整整一個星期，牽動著無數人的心。馬來西亞總理納吉布（Najib Razak）在記者會上證實，航班被人爲關閉了通訊系統，並轉飛其他方向，目前調查重點也轉向航班的乘客和機組人員，警方已經到機長紮哈裡（Zaharie Ahmad Shah）的家進行搜查。
紐約煤氣爆炸 白思豪：搜救無截止日
週三上午，位於紐約曼哈頓東哈林區的兩棟建築物突然發生爆炸倒塌，事故原因是大規模瓦斯洩漏，遇難人數上升至7人，目前，第一線的救援人員，仍在進行清理和搜救工作，紐約市長白思豪在週四早晨前往現場查看，感謝搜救人員的努力，並表示搜救工作將持續進行。
劉進圖遇襲案 中港共拘九疑犯
上個月《明報》前總編輯劉進圖遭暴徒襲擊，該事件被廣泛認為是對香港新聞和言論自由的挑釁，週三，香港警方宣佈分別在香港和東莞抓獲9名嫌犯，劉進圖呼籲警方繼續緝拿真兇，讓市民和新聞工作者無須懼怕暴力威脅。
全球55組織聯署促港府捍衛新聞自由
有感香港近期接連發生針對傳媒的打壓事件，國際記者聯會發起全球聯署，獲得五十五個國際組織支持，促請港府捍衛香港的新聞自由。
互聯網迎來25歲生日 創始人反對網絡監控
週三，是互聯網誕生25周年，互聯網創始人英國電腦科學家蒂姆•伯納斯-李爵士表示，保護網民合法權益的重要性，不亞於保護人權，人們使用互聯網不應當受到政府的監控。
日本各地紀念「311」大地震3周年
3月11日，是日本311大地震3周年紀念日，日本上至天皇，下至平民，都以各種方式紀念在地震中的遇難者。在首都東京市中心，大約1200名政府代表和私人官員聚集在一起，在當年311地震來襲的同一時刻14時46分舉行默哀。
失蹤的馬航你在哪？
近日，馬來西亞MH370航班離奇失蹤，機上的239人的生命，牽動著全世界人們的心，8號至今已經很多天過去了，儘管多個國家參與全方位的搜索，仍舊沒有任何可靠的線索，失蹤的馬航，你到底遇到了什麼事情？你在哪裡？大家期待你帶著機上乘客平安歸來。
3月8號淩晨，從馬來西亞吉隆玻飛往北京的MH370航班，在越南和馬來西亞交界處失去通信聯絡，機上共搭乘239人，包括154名中國乘客，和其他多個國家乘客。
目前有包括美國在內的多個國家派出搜救隊前往協助搜尋。但是，至今沒有MH370航班的任何消息。
馬來西亞民航局局長拉赫曼形容，MH370失蹤是「一個史無前例的謎」。恐怖襲擊、空中解體？抑或是被外星人掠去，但似乎這一切都難以確定。
事發不久，馬來西亞國防部長證實有四名乘客用假護照登上飛機，其中持義大利和奧地利護照的乘客，經由「中國南方航空公司」購買機票，機票號碼相連。馬來西亞方面聲稱不排除有更多乘客有類似問題。
而MH370航班上乘客最多的中方對此事推遲了5個小時才報導，北京機場航班時刻表上，最初顯示這個航班是「延遲」狀態，後來才改為「取消」狀態。此外，中方公佈出來的乘客名單上有新疆人的名字被打馬賽克，讓外界產生疑問。
據美國《中國數碼時代》網站透露，飛機失去聯繫後，中宣部對媒體發布通知，要求媒體不要擅自分析評論，有關消息發布，要嚴格依據中國民航方面的權威資訊，和《新華社》通稿。
旅美中國問題研究人士張健：「在經過這樣一個以維穩高於一切的國家，他怎麼可能擁有假護照的人，他怎麼登上飛機了呢，這是我們質疑的一點，另外一點，為什麼公佈的資料上還要打上馬賽克，這個是欲蓋彌彰，還是想掩飾什麼，或者說莫須有的方式來說明一件已經發生的事情。」
有專家分析了客機失聯得原因。
大陸波音757飛機駕駛員張先生：「不能說是空中解體，因為空中解體它會有很多殘骸碎片，甚至海面上會飄一些行李箱、衣服、散碎的東西，因為空中解體，什麼人啊，衣物全部飄散的，像雪花一樣落到地上，海面都會飄起來的，一下能夠找到很多殘骸、人的衣服、屍體。」
飛行專家原民航機長袁勝：「一般的飛行事故都會出現在起飛跟落地階段，這種飛機已經非常成熟，出事的幾率基本上沒有，0507飛機出事到現在飛行員一直沒有報告出現什麼特殊情況，這樣看來當時出事的時候，飛機本身並沒有出現任何機械故障。」
那麼飛機上最有可能發生了什麼呢？
袁勝：「一般短時間內突然發生，一般就是恐怖襲擊造成突然飛機爆炸之類的，或者是飛機突然的撞毀，在一個就是飛機突然解體，飛行員來不及反應，只有這兩種情況發生。」
13號，美國國防部資深官員陸續透露，馬來西亞航空公司失蹤班機聯繫中斷後，衛星偵測到的發動機遠端數據顯示，MH370班機可能繼續飛行長達4到5小時。
這次飛機無聲無息的消失，也有民眾想起了飛機進入時空隧道的說法。眾說紛紜，失蹤馬航至今迷霧重重。
此外，在這個過程中，馬航馬來西亞官方發佈的訊息混亂，官員說法常自相矛盾，讓外界質疑，這起航班失蹤事件的背後究竟是否有真實情況被隱瞞？
3月12日早上8點半，馬來西亞航空在北京麗都飯店向MH370失蹤航班家屬通報情況時，有家屬稱收到不明來電，堅信出事親人仍活著，要求將搜索範圍擴大。
英國《全球飛行》雜誌的安全問題專家利爾芒特在他的博客文章中說，責任國的政府及其民航機構，在處理相關資訊上的無能是不可原諒的，不僅如此，馬來西亞海軍具備，監控邊境領海領空一切活動的能力，但當局看來至今沒有進一步關注。
馬來西亞空軍司令達烏德：「最後偵測到的時間是淩晨2時15分，位置在檳城西北方200英裡」。
中國乘客家屬：「馬來西亞航空的都是大騙子！馬來西亞航空的人都是大騙子！」
目前，最憂心悲痛的還是乘客家屬們，MH370杳無音信，然而很多人仍抱著最後一線希望，請求這架飛機載著他們的親人、朋友平安歸來，同時，全球有二百萬網友志願協助尋找飛機。馬航MH370航班機長的女兒在博客上說：「爸爸，現在報紙電視上都是你的消息，快點回來看吧，你會很吃驚嗎？」
機上的一名乘客，來自大陸河北趙朋，一年前來到新加坡工作，當天他和兩名同鄉一起搭飛機準備回家。趙朋在搭飛機前一晚發簡訊給妻子張靜，想和妻子視訊講話，但妻子不想吵醒兒子，因此回復趙朋：「已經10點了，兒子睡了。」，張靜心想，反正老公隔天就回來了，沒想到這可能成為了兩人最後的對話。
趙朋的表哥何正強表示，兩人在趙朋在回家前2天一起吃飯，趙朋言談中透露出和妻兒相聚的期盼之情，並表示要儘快再找一份工作。
中央社引述紐約「每日新聞」（New York Daily News）報導，機上另一乘客，39歲的威克斯（Paul Weeks）此次搭機是前往蒙古工作，啟程前他取下婚戒和手錶交給妻子戴妮卡（Danica），表示萬一自己遭遇不測，就把戒環給先結婚兒子當禮物，後結婚的兒子則可獲得手錶。而今，這可能真的成了威克斯給3歲兒子林肯（Lincoln）和11個月大傑克（Jack）的最後禮物。
乘客中，有一位江蘇小夥馮棟，據悉，馮棟是個孝子，為了減輕家裡的經濟負擔，去年10月18日他孤身一人前往異鄉打工。馮棟QQ的最後一條留言是3月7日22點30分：「好幾天沒能睡好了，今晚又得折騰一宿」。兩個小時後，馮棟登上馬航失蹤客機。
馮棟空間裡的個性簽名是：「聽著別人訴說自己的疼，其實自己比誰都疼」。他的堂兄說，這樣的留言，也許是馮棟冥冥之中預感到不祥。
鮮少看新聞的馮棟的媽媽根本不知道客機失事的消息，直到9號，外甥到她家告訴她，她才知道馮棟所乘的客機「出事」了。外甥擔心她受不了打擊，說飛機是「劫持」，給了馮棟母親兒子還會回來的希望。
馮棟的空間內還有他喜歡的一首歌《離家的孩子》，歌詞寫道：「離家的孩子，流浪在外面，沒有好衣裳，也沒有好煙，好不容易找份工作，辛勤把活幹，心裡淌著淚，我臉上流著汗。離家的孩子，夜裡又難眠，想起遠方的爹娘……」
失蹤的馬航，你在哪裡，期待你帶著大家快快平安歸來。
新唐人新聞週刊專題組採訪報導
真善忍國際美展震撼法國雷恩（下）
近日真善忍國際美展巡迴到法國布列塔尼的省會城市雷恩市,美展展廳一度出現爆滿，觀眾絡繹不絕，許多觀眾被真善忍的正統藝術震撼落淚，法國藝術界人士認為美展驚人壯觀的巨作又展現了文藝復興時期正統繪畫的實力，我們來看本台法國記者對於本次專題報道的下集。
對戰冬日戰士 《美國隊長2》首映
星期三，超級英雄大片《美國隊長2：冬日戰士》，在好萊塢舉行了首映。《美國隊長2》無疑是今年備受粉絲期待的電影。
美國隊長這個從1940年代就大受歡迎的漫畫角色，經常被視為美國精神的象徵。演員克裡斯•伊萬斯（Chris Evans）坦言，演出這個角色很有壓力。
美國隊長扮演者克裡斯•伊萬斯：「像這樣的電影人們會看。因此你給出的每個鏡頭，每個瞬間，無論好與壞，都會被看到，會被審視。因此會有重重壓力，和期待，我認為應該對此心懷尊重。」
在片中飾演「黑寡婦」的斯嘉麗•約翰遜（Scarlett Johansson）之前被傳指懷孕5個月，走在紅毯上的她，身材並沒有明顯改變。不過「懷孕」還是成為記者會上禁忌的話題。
在《美國隊長2：冬日戰士》中，美國隊長將遭遇一個神祕人物——冬日戰士，他與美國隊長一樣具有超過常人的力量，和行動力，而且還擁有金鋼手臂。雙方數度對戰，但後來卻發現，冬日戰士竟然和美國隊長有著因緣，到底結局如何？冬日戰士的身份如何？就有待觀眾去影院尋找答案了。
《美國隊長2：冬日戰士》將於4月4號在北美上映。
新唐人記者尚燕綜合報導
《霍比特人2》眩目特效大揭祕
本周，世界頂級影視特效公司威塔數碼（Weta Digital）發佈了一部短片，揭祕了電影《霍比特人2》中特效的製作過程，讓影迷們大飽眼福。
影片《霍比特人2》中無論是樣貌奇特的半獸人，還是噴著火焰的惡龍史矛革，無論是風景奇美的精靈國度，還是結構複雜的長湖鎮，這些全都是由位於新西蘭首都惠靈頓的威塔數碼公司（Weta Digital）製作的。本週，威塔發佈了一部短片來揭祕他們是如何製作出這些特效的。
由本尼迪克特•康伯巴奇（Benedict Cumberbatch）配音的惡龍史矛革，其CG製作無疑是本片中的大手筆。威塔表示，為了讓史矛革的形象更為生動，3D模型的咽喉動作完全模仿本尼迪克特本人。其繁雜的動作也是由數十名3D動畫師通過關鍵幀技術共同來實現的。不過比較有挑戰的技術是，如何讓CG創作出來的財寶模型，大約八千萬枚金幣非常自然的跟隨史矛革的運動而滾動。
影片中的「中土世界」絕大部分場景都是將3D模型和現實場景拼接而呈現的。比如，演員並沒有使用替身演員在危險地方的表演，而是讓3D人物模型類比高難度動作，然後和演員的真實表演巧妙的拼接在一起，最後調整顏色和燈光使之與真實場景吻合，這樣就呈現出了逼真的畫面。比如，在巨大樹幹上行走的人物其實也都是3D人物模型，只不過因為採用遠鏡頭拍攝以及環境背景較深的緣故，觀眾會誤認為是演員本人。
無怪說《霍比特人》三部曲的場景拍攝早已完成，但是每一部的後期製作都需要花費一整年的時間來細細雕琢。目前，《霍比特人》第三部，也是最終的一部依然還在後期製作中，希望今年年底會給我們再次帶來驚喜。
新唐人記者雲林新西蘭綜合報道
新聞週刊414期大事件
觀眾朋友您好，歡迎走進本期新唐人新聞週刊，首先來關注一周以來的大事件。
馬總理證實失蹤飛機被蓄意轉向
3月15號（星期六），馬航MH370航班已經失蹤整整一個星期，牽動著無數人的心。馬來西亞總理納吉布（Najib Razak）在記者會上證實，航班被人爲關閉了通訊系統，並轉飛其他方向，目前調查重點也轉向航班的乘客和機組人員，警方已經到機長紮哈裡（Zaharie Ahmad Shah）的家進行搜查。
紐約煤氣爆炸 白思豪：搜救無截止日
週三上午，位於紐約曼哈頓東哈林區的兩棟建築物突然發生爆炸倒塌，事故原因是大規模瓦斯洩漏，遇難人數上升至7人，目前，第一線的救援人員，仍在進行清理和搜救工作，紐約市長白思豪在週四早晨前往現場查看，感謝搜救人員的努力，並表示搜救工作將持續進行。
劉進圖遇襲案 中港共拘九疑犯
上個月《明報》前總編輯劉進圖遭暴徒襲擊，該事件被廣泛認為是對香港新聞和言論自由的挑釁，週三，香港警方宣佈分別在香港和東莞抓獲9名嫌犯，劉進圖呼籲警方繼續緝拿真兇，讓市民和新聞工作者無須懼怕暴力威脅。
全球55組織聯署促港府捍衛新聞自由
有感香港近期接連發生針對傳媒的打壓事件，國際記者聯會發起全球聯署，獲得五十五個國際組織支持，促請港府捍衛香港的新聞自由。
互聯網迎來25歲生日 創始人反對網絡監控
週三，是互聯網誕生25周年，互聯網創始人英國電腦科學家蒂姆•伯納斯-李爵士表示，保護網民合法權益的重要性，不亞於保護人權，人們使用互聯網不應當受到政府的監控。
日本各地紀念「311」大地震3周年
3月11日，是日本311大地震3周年紀念日，日本上至天皇，下至平民，都以各種方式紀念在地震中的遇難者。在首都東京市中心，大約1200名政府代表和私人官員聚集在一起，在當年311地震來襲的同一時刻14時46分舉行默哀。
失蹤的馬航你在哪？
近日，馬來西亞MH370航班離奇失蹤，機上的239人的生命，牽動著全世界人們的心，8號至今已經很多天過去了，儘管多個國家參與全方位的搜索，仍舊沒有任何可靠的線索，失蹤的馬航，你到底遇到了什麼事情？你在哪裡？大家期待你帶著機上乘客平安歸來。
3月8號淩晨，從馬來西亞吉隆玻飛往北京的MH370航班，在越南和馬來西亞交界處失去通信聯絡，機上共搭乘239人，包括154名中國乘客，和其他多個國家乘客。
目前有包括美國在內的多個國家派出搜救隊前往協助搜尋。但是，至今沒有MH370航班的任何消息。
馬來西亞民航局局長拉赫曼形容，MH370失蹤是「一個史無前例的謎」。恐怖襲擊、空中解體？抑或是被外星人掠去，但似乎這一切都難以確定。
事發不久，馬來西亞國防部長證實有四名乘客用假護照登上飛機，其中持義大利和奧地利護照的乘客，經由「中國南方航空公司」購買機票，機票號碼相連。馬來西亞方面聲稱不排除有更多乘客有類似問題。
而MH370航班上乘客最多的中方對此事推遲了5個小時才報導，北京機場航班時刻表上，最初顯示這個航班是「延遲」狀態，後來才改為「取消」狀態。此外，中方公佈出來的乘客名單上有新疆人的名字被打馬賽克，讓外界產生疑問。
據美國《中國數碼時代》網站透露，飛機失去聯繫後，中宣部對媒體發布通知，要求媒體不要擅自分析評論，有關消息發布，要嚴格依據中國民航方面的權威資訊，和《新華社》通稿。
旅美中國問題研究人士張健：「在經過這樣一個以維穩高於一切的國家，他怎麼可能擁有假護照的人，他怎麼登上飛機了呢，這是我們質疑的一點，另外一點，為什麼公佈的資料上還要打上馬賽克，這個是欲蓋彌彰，還是想掩飾什麼，或者說莫須有的方式來說明一件已經發生的事情。」
有專家分析了客機失聯得原因。
大陸波音757飛機駕駛員張先生：「不能說是空中解體，因為空中解體它會有很多殘骸碎片，甚至海面上會飄一些行李箱、衣服、散碎的東西，因為空中解體，什麼人啊，衣物全部飄散的，像雪花一樣落到地上，海面都會飄起來的，一下能夠找到很多殘骸、人的衣服、屍體。」
飛行專家原民航機長袁勝：「一般的飛行事故都會出現在起飛跟落地階段，這種飛機已經非常成熟，出事的幾率基本上沒有，0507飛機出事到現在飛行員一直沒有報告出現什麼特殊情況，這樣看來當時出事的時候，飛機本身並沒有出現任何機械故障。」
那麼飛機上最有可能發生了什麼呢？
袁勝：「一般短時間內突然發生，一般就是恐怖襲擊造成突然飛機爆炸之類的，或者是飛機突然的撞毀，在一個就是飛機突然解體，飛行員來不及反應，只有這兩種情況發生。」
13號，美國國防部資深官員陸續透露，馬來西亞航空公司失蹤班機聯繫中斷後，衛星偵測到的發動機遠端數據顯示，MH370班機可能繼續飛行長達4到5小時。
這次飛機無聲無息的消失，也有民眾想起了飛機進入時空隧道的說法。眾說紛紜，失蹤馬航至今迷霧重重。
此外，在這個過程中，馬航馬來西亞官方發佈的訊息混亂，官員說法常自相矛盾，讓外界質疑，這起航班失蹤事件的背後究竟是否有真實情況被隱瞞？
3月12日早上8點半，馬來西亞航空在北京麗都飯店向MH370失蹤航班家屬通報情況時，有家屬稱收到不明來電，堅信出事親人仍活著，要求將搜索範圍擴大。
英國《全球飛行》雜誌的安全問題專家利爾芒特在他的博客文章中說，責任國的政府及其民航機構，在處理相關資訊上的無能是不可原諒的，不僅如此，馬來西亞海軍具備，監控邊境領海領空一切活動的能力，但當局看來至今沒有進一步關注。
馬來西亞空軍司令達烏德：「最後偵測到的時間是淩晨2時15分，位置在檳城西北方200英裡」。
中國乘客家屬：「馬來西亞航空的都是大騙子！馬來西亞航空的人都是大騙子！」
目前，最憂心悲痛的還是乘客家屬們，MH370杳無音信，然而很多人仍抱著最後一線希望，請求這架飛機載著他們的親人、朋友平安歸來，同時，全球有二百萬網友志願協助尋找飛機。馬航MH370航班機長的女兒在博客上說：「爸爸，現在報紙電視上都是你的消息，快點回來看吧，你會很吃驚嗎？」
機上的一名乘客，來自大陸河北趙朋，一年前來到新加坡工作，當天他和兩名同鄉一起搭飛機準備回家。趙朋在搭飛機前一晚發簡訊給妻子張靜，想和妻子視訊講話，但妻子不想吵醒兒子，因此回復趙朋：「已經10點了，兒子睡了。」，張靜心想，反正老公隔天就回來了，沒想到這可能成為了兩人最後的對話。
趙朋的表哥何正強表示，兩人在趙朋在回家前2天一起吃飯，趙朋言談中透露出和妻兒相聚的期盼之情，並表示要儘快再找一份工作。
中央社引述紐約「每日新聞」（New York Daily News）報導，機上另一乘客，39歲的威克斯（Paul Weeks）此次搭機是前往蒙古工作，啟程前他取下婚戒和手錶交給妻子戴妮卡（Danica），表示萬一自己遭遇不測，就把戒環給先結婚兒子當禮物，後結婚的兒子則可獲得手錶。而今，這可能真的成了威克斯給3歲兒子林肯（Lincoln）和11個月大傑克（Jack）的最後禮物。
乘客中，有一位江蘇小夥馮棟，據悉，馮棟是個孝子，為了減輕家裡的經濟負擔，去年10月18日他孤身一人前往異鄉打工。馮棟QQ的最後一條留言是3月7日22點30分：「好幾天沒能睡好了，今晚又得折騰一宿」。兩個小時後，馮棟登上馬航失蹤客機。
馮棟空間裡的個性簽名是：「聽著別人訴說自己的疼，其實自己比誰都疼」。他的堂兄說，這樣的留言，也許是馮棟冥冥之中預感到不祥。
鮮少看新聞的馮棟的媽媽根本不知道客機失事的消息，直到9號，外甥到她家告訴她，她才知道馮棟所乘的客機「出事」了。外甥擔心她受不了打擊，說飛機是「劫持」，給了馮棟母親兒子還會回來的希望。
馮棟的空間內還有他喜歡的一首歌《離家的孩子》，歌詞寫道：「離家的孩子，流浪在外面，沒有好衣裳，也沒有好煙，好不容易找份工作，辛勤把活幹，心裡淌著淚，我臉上流著汗。離家的孩子，夜裡又難眠，想起遠方的爹娘……」
失蹤的馬航，你在哪裡，期待你帶著大家快快平安歸來。
新唐人新聞週刊專題組採訪報導
真善忍國際美展震撼法國雷恩（下）
近日真善忍國際美展巡迴到法國布列塔尼的省會城市雷恩市,美展展廳一度出現爆滿，觀眾絡繹不絕，許多觀眾被真善忍的正統藝術震撼落淚，法國藝術界人士認為美展驚人壯觀的巨作又展現了文藝復興時期正統繪畫的實力，我們來看本台法國記者對於本次專題報道的下集。
對戰冬日戰士 《美國隊長2》首映
星期三，超級英雄大片《美國隊長2：冬日戰士》，在好萊塢舉行了首映。《美國隊長2》無疑是今年備受粉絲期待的電影。
美國隊長這個從1940年代就大受歡迎的漫畫角色，經常被視為美國精神的象徵。演員克裡斯•伊萬斯（Chris Evans）坦言，演出這個角色很有壓力。
美國隊長扮演者克裡斯•伊萬斯：「像這樣的電影人們會看。因此你給出的每個鏡頭，每個瞬間，無論好與壞，都會被看到，會被審視。因此會有重重壓力，和期待，我認為應該對此心懷尊重。」
在片中飾演「黑寡婦」的斯嘉麗•約翰遜（Scarlett Johansson）之前被傳指懷孕5個月，走在紅毯上的她，身材並沒有明顯改變。不過「懷孕」還是成為記者會上禁忌的話題。
在《美國隊長2：冬日戰士》中，美國隊長將遭遇一個神祕人物——冬日戰士，他與美國隊長一樣具有超過常人的力量，和行動力，而且還擁有金鋼手臂。雙方數度對戰，但後來卻發現，冬日戰士竟然和美國隊長有著因緣，到底結局如何？冬日戰士的身份如何？就有待觀眾去影院尋找答案了。
《美國隊長2：冬日戰士》將於4月4號在北美上映。
新唐人記者尚燕綜合報導
《霍比特人2》眩目特效大揭祕
本周，世界頂級影視特效公司威塔數碼（Weta Digital）發佈了一部短片，揭祕了電影《霍比特人2》中特效的製作過程，讓影迷們大飽眼福。
影片《霍比特人2》中無論是樣貌奇特的半獸人，還是噴著火焰的惡龍史矛革，無論是風景奇美的精靈國度，還是結構複雜的長湖鎮，這些全都是由位於新西蘭首都惠靈頓的威塔數碼公司（Weta Digital）製作的。本週，威塔發佈了一部短片來揭祕他們是如何製作出這些特效的。
由本尼迪克特•康伯巴奇（Benedict Cumberbatch）配音的惡龍史矛革，其CG製作無疑是本片中的大手筆。威塔表示，為了讓史矛革的形象更為生動，3D模型的咽喉動作完全模仿本尼迪克特本人。其繁雜的動作也是由數十名3D動畫師通過關鍵幀技術共同來實現的。不過比較有挑戰的技術是，如何讓CG創作出來的財寶模型，大約八千萬枚金幣非常自然的跟隨史矛革的運動而滾動。
影片中的「中土世界」絕大部分場景都是將3D模型和現實場景拼接而呈現的。比如，演員並沒有使用替身演員在危險地方的表演，而是讓3D人物模型類比高難度動作，然後和演員的真實表演巧妙的拼接在一起，最後調整顏色和燈光使之與真實場景吻合，這樣就呈現出了逼真的畫面。比如，在巨大樹幹上行走的人物其實也都是3D人物模型，只不過因為採用遠鏡頭拍攝以及環境背景較深的緣故，觀眾會誤認為是演員本人。
無怪說《霍比特人》三部曲的場景拍攝早已完成，但是每一部的後期製作都需要花費一整年的時間來細細雕琢。目前，《霍比特人》第三部，也是最終的一部依然還在後期製作中，希望今年年底會給我們再次帶來驚喜。
新唐人記者雲林新西蘭綜合報道
