【新唐人2014年05月22日訊】楚玉：「觀眾朋友大家好，歡迎您收看今日大紐約。」
金然：「大家好。首先為您報導有關紐約華裔老人阮文輝案的最新進展，5月16號，打死阮文輝老人的20歲非裔嫌犯，被大陪審團正式起訴，正在等待6月12號的庭審。」
楚玉：「因為案情嚴重，在這期間，嫌犯是不能保釋的。而華人社區，一直在關注著有關『仇恨罪』的定性。」
金然：「今天，阮文輝的家屬在律師的陪同下，與曼哈頓地區檢察官會談，本臺記者也因此獲得了相關的進一步消息。請看報導。」
阮文輝老人遇難十多天，他的妻子和三個女兒仍然沉浸在悲痛之中，她們和律師商討，想以仇恨罪起訴20歲的嫌犯吉米•普弗（Jamie Pugh）。
代表律師羅佰能認為，根據警方和曼哈頓地區檢察官辦公室所掌握的證據，難以以仇恨罪的罪名起訴嫌犯。
代表律師羅佰能：「目前要以仇恨罪起訴嫌犯很困難，因為地區檢察官需要更多證據，以及新的證詞。我是這麼認為。不過，他們也許會以這個罪名起訴，到6月12號才會知道，檢方那天要公布起訴的罪名。但我猜測他們不會以這個罪名起訴。」
律師向家屬解釋，檢方必須收集到99%的證據證明這個案子是仇恨犯罪，才能以仇恨罪起訴嫌犯。
家屬隨後在律師的陪同下，到曼哈頓地區檢察官辦公室與負責此案件的檢察官見面。
會面後，律師羅佰能表示，檢方仍在調查此案，收集證據。他呼籲知情人士，繼續提供線索。
律師羅佰能：「如果有人知道甚麼信息，可以證明這是仇恨犯罪，或是有證據證明這是仇恨犯罪，請一定告訴警方。」
早先檢方提出的三項罪名，包括二級謀殺罪、一級攻擊罪和試圖搶劫罪。根據律師的判斷，在6月12號的庭審中，檢方很可能只以二級謀殺罪起訴嫌犯，如果罪名成立，最高刑期是25年。
新唐人記者安心紐約報導
金然：「大家好。首先為您報導有關紐約華裔老人阮文輝案的最新進展，5月16號，打死阮文輝老人的20歲非裔嫌犯，被大陪審團正式起訴，正在等待6月12號的庭審。」
楚玉：「因為案情嚴重，在這期間，嫌犯是不能保釋的。而華人社區，一直在關注著有關『仇恨罪』的定性。」
金然：「今天，阮文輝的家屬在律師的陪同下，與曼哈頓地區檢察官會談，本臺記者也因此獲得了相關的進一步消息。請看報導。」
阮文輝老人遇難十多天，他的妻子和三個女兒仍然沉浸在悲痛之中，她們和律師商討，想以仇恨罪起訴20歲的嫌犯吉米•普弗（Jamie Pugh）。
代表律師羅佰能認為，根據警方和曼哈頓地區檢察官辦公室所掌握的證據，難以以仇恨罪的罪名起訴嫌犯。
代表律師羅佰能：「目前要以仇恨罪起訴嫌犯很困難，因為地區檢察官需要更多證據，以及新的證詞。我是這麼認為。不過，他們也許會以這個罪名起訴，到6月12號才會知道，檢方那天要公布起訴的罪名。但我猜測他們不會以這個罪名起訴。」
律師向家屬解釋，檢方必須收集到99%的證據證明這個案子是仇恨犯罪，才能以仇恨罪起訴嫌犯。
家屬隨後在律師的陪同下，到曼哈頓地區檢察官辦公室與負責此案件的檢察官見面。
會面後，律師羅佰能表示，檢方仍在調查此案，收集證據。他呼籲知情人士，繼續提供線索。
律師羅佰能：「如果有人知道甚麼信息，可以證明這是仇恨犯罪，或是有證據證明這是仇恨犯罪，請一定告訴警方。」
早先檢方提出的三項罪名，包括二級謀殺罪、一級攻擊罪和試圖搶劫罪。根據律師的判斷，在6月12號的庭審中，檢方很可能只以二級謀殺罪起訴嫌犯，如果罪名成立，最高刑期是25年。
新唐人記者安心紐約報導
