【新唐人2014年6月23日訊】台灣國立故宮博物院文物赴日本展覽如期進行,眾所矚目的「翠玉白菜」已在東京國立博物館(東博)完成布展,在媒體前呈現。東博館長錢谷真美今天也為文宣品未加上「國立」二字所引發的風波,向台灣人民道歉。
焦點「白菜」人氣「肉」
「台北 國立故宮博物院─神品至寶展」今天在東博舉行媒體特別觀覽會,吸引大批媒體記者等受邀人士大排長龍,魚貫入場,在正式展出前已呈現爭睹瑰寶風潮。
而眾所矚目的「翠玉白菜」在內覽會中則成為媒體焦點。參觀者無論拿著手機或相機,都不斷猛按快門,希望在有限的參觀時間裡留下完整的美好紀錄。
在紀念品間裡,則以「肉形石」最受矚目,預計明天(24日)展覽正式開始後,將成為人氣商品。

國立故宮博物院國寶將在東京國立博物館(東博)展出前夕,東博預定23日介紹「台北 國立故宮博物院-神品至寶展」活動。中央社

國立故宮博物院國寶24日將在東京國立博物館(東博)正式展出,眾所矚目的國寶「翠玉白菜」已開箱完成布展,23日先對媒體開放。中央社

國立故宮日本展如期進行,東京國立博物館23日對媒體開放內覽會,紀念品間食品區的肉形石包裝肉品眾所矚目,預料在展覽期間將成為人氣商品。中央社
矮化國格 東博道歉
「神品至寶展」在東博開展前夕,發生部分文宣品在故宮博物院前未加上「國立」二字引發的風波,台灣曾一度緊急喊卡。
而以故宮院長馮明珠為首的代表團上午搭乘華航赴日時,在機場接受媒體訪問稱,「東博欠我們一個道歉」。
原訂上午11時舉行的東博記者會,日方為了展現最大誠意,決定等到故宮院長馮明珠抵達東博後再召開。
東博館長錢谷真美在記者會一開始,就為國立故宮博物院文物赴日展覽,日方部分文宣品未加上「國立」二字所引發的風波,向台灣人民道歉。
馮明珠隨後致詞表示,她相信,錢谷的道歉能夠恢復所有台灣人民對日本的好感與信任。
隨同召開記者會的日華議員懇談會會長平沼赳夫在接受媒體訪問時指出,日本媒體沒有刊出國立故宮博物院的「國立」二字,這件事「我真的覺得很遺憾」。
平沼表示,他擔心總統馬英九的夫人周美青因此不來日本,「我個人非常期待夫人能順利訪日」。
東京國立博物館預定24日起到9月15日展出故宮文物186件,其中首度借展的翠玉白菜備受期待,只於24日至7月7日展出。

國立故宮博物院文物赴日本展覽如期進行,東京國立博物館(東博)23日舉辦內覽會,吸引大批媒體記者等受 邀人士大排長龍,魚貫入場,在正式展出前已呈現爭睹瑰寶風潮。中央社

國立故宮博物院文物首次赴日本展覽將於24日正式登場,23日邀請各界貴賓先睹為快的內覽會已造成轟動,展場外大排長龍。中央社

國立故宮博物院國寶將於24日起在東京國立博物館(東博)正式展出,圖為東博展館外。中央社

國立故宮博物院國寶24日將在東京國立博物館(東博)展出,圖為東京國立博物館外海報看板。中央社

國立故宮博物院國寶24日將在東京國立博物館(東博)正式展出,圖為23日先對媒體開放的國寶。中央社

國立故宮博物院國寶24日將在東京國立博物館(東博)正式展出,眾所矚目的國寶已開箱完成布展,23日先對媒體開放。中央社

國立故宮博物院國寶24日將在東京國立博物館(東博)正式展出,圖為23日先對媒體開放的國寶。中央社

國立故宮博物院國寶24日將在東京國立博物館(東博)正式展出,眾所矚目的國寶已開箱完成布展,23日先對媒體開放。中央社

國立故宮博物院國寶24日起將在東京國立博物館(東博 )正式展出,圖為23日先對媒體開放內展。中央社

眾所矚目的「翠玉白菜」在內覽會中則成為媒體焦點。紀念品間裡的「肉形石」最受矚目。(網路合成圖)
焦點「白菜」人氣「肉」
「台北 國立故宮博物院─神品至寶展」今天在東博舉行媒體特別觀覽會,吸引大批媒體記者等受邀人士大排長龍,魚貫入場,在正式展出前已呈現爭睹瑰寶風潮。
而眾所矚目的「翠玉白菜」在內覽會中則成為媒體焦點。參觀者無論拿著手機或相機,都不斷猛按快門,希望在有限的參觀時間裡留下完整的美好紀錄。
在紀念品間裡,則以「肉形石」最受矚目,預計明天(24日)展覽正式開始後,將成為人氣商品。

國立故宮博物院國寶將在東京國立博物館(東博)展出前夕,東博預定23日介紹「台北 國立故宮博物院-神品至寶展」活動。中央社

國立故宮博物院國寶24日將在東京國立博物館(東博)正式展出,眾所矚目的國寶「翠玉白菜」已開箱完成布展,23日先對媒體開放。中央社

國立故宮日本展如期進行,東京國立博物館23日對媒體開放內覽會,紀念品間食品區的肉形石包裝肉品眾所矚目,預料在展覽期間將成為人氣商品。中央社
矮化國格 東博道歉
「神品至寶展」在東博開展前夕,發生部分文宣品在故宮博物院前未加上「國立」二字引發的風波,台灣曾一度緊急喊卡。
而以故宮院長馮明珠為首的代表團上午搭乘華航赴日時,在機場接受媒體訪問稱,「東博欠我們一個道歉」。
原訂上午11時舉行的東博記者會,日方為了展現最大誠意,決定等到故宮院長馮明珠抵達東博後再召開。
東博館長錢谷真美在記者會一開始,就為國立故宮博物院文物赴日展覽,日方部分文宣品未加上「國立」二字所引發的風波,向台灣人民道歉。
馮明珠隨後致詞表示,她相信,錢谷的道歉能夠恢復所有台灣人民對日本的好感與信任。
隨同召開記者會的日華議員懇談會會長平沼赳夫在接受媒體訪問時指出,日本媒體沒有刊出國立故宮博物院的「國立」二字,這件事「我真的覺得很遺憾」。
平沼表示,他擔心總統馬英九的夫人周美青因此不來日本,「我個人非常期待夫人能順利訪日」。
東京國立博物館預定24日起到9月15日展出故宮文物186件,其中首度借展的翠玉白菜備受期待,只於24日至7月7日展出。

國立故宮博物院文物赴日本展覽如期進行,東京國立博物館(東博)23日舉辦內覽會,吸引大批媒體記者等受 邀人士大排長龍,魚貫入場,在正式展出前已呈現爭睹瑰寶風潮。中央社

國立故宮博物院文物首次赴日本展覽將於24日正式登場,23日邀請各界貴賓先睹為快的內覽會已造成轟動,展場外大排長龍。中央社

國立故宮博物院國寶將於24日起在東京國立博物館(東博)正式展出,圖為東博展館外。中央社

國立故宮博物院國寶24日將在東京國立博物館(東博)展出,圖為東京國立博物館外海報看板。中央社

國立故宮博物院國寶24日將在東京國立博物館(東博)正式展出,圖為23日先對媒體開放的國寶。中央社

國立故宮博物院國寶24日將在東京國立博物館(東博)正式展出,眾所矚目的國寶已開箱完成布展,23日先對媒體開放。中央社

國立故宮博物院國寶24日將在東京國立博物館(東博)正式展出,圖為23日先對媒體開放的國寶。中央社

國立故宮博物院國寶24日將在東京國立博物館(東博)正式展出,眾所矚目的國寶已開箱完成布展,23日先對媒體開放。中央社

國立故宮博物院國寶24日起將在東京國立博物館(東博 )正式展出,圖為23日先對媒體開放內展。中央社

眾所矚目的「翠玉白菜」在內覽會中則成為媒體焦點。紀念品間裡的「肉形石」最受矚目。(網路合成圖)