【新唐人2014年11月2日訊】(來源：博談網）香港立法會議員張超雄10月30日在立法會會議上的發言受到外界的關注。博談網根據Youtube視頻，將粵語發言轉錄為以下的普通話文稿，以饗讀者。
主席，我的發言是：反對梁君彥議員所提出來的用特權法去調查整個的佔中運動，支持黃毓民議員要調查警方在處理10月3日當晚在佔中現場旺角的情況。
主席，我們的保皇黨不停地在說，要查整個的佔中運動，因為它的背後一定是有一些力量在策動，一定是有很多組織，而且組織嚴密，還會有外國的勢力在背後支撐。
他們這麼說，第一，不但是無知，而且根本是在侮辱參與整個佔領行動的所有市民。第二，我要指出，這個立法會，最重要的角色，在三權分立底下，我們是要監察這個政府，尤其是我們在一個沒有真正民主的制度底下，這個三權分立底下的立法會呢，更加是要以一個獨立監察政府的角色，才能免於這個已經大權獨攬、行政霸道的政府任意妄為。但現在我們的保皇黨竟然提出：要將這個立法會變成為監察以致審判民間團體、民間力量的一個工具。
你看一下，這個佔領運動，是人民。我們所面對的是整個龐大的政府——它已經擁有一切了啦，就算今天在我們立法會這裡面，其實連立法權都是由政府幾乎是壟斷的。政府提出來的法案，我們才有機會去審議，去通過。政府不提出來，我們坐在這裡，什麼都做不了。大家知道得很清楚啊，《基本法》第74條，已經把我們的立法權基本上是綁住了手腳。我們在一個制度已經是這麼不公平的情況底下，你們還要說去查民間。
一個是當權者，另外一邊是無權者。責任在哪裡呢？為什麼你們永遠都是站在高牆那一邊的呢？我們當然永遠都是站在雞蛋這一邊。
整個運動是在講什麼？是「我要真普選」嘛！在獅子山那裡都掛出來啦。是「真普選」啊！你們叫什麼？你們叫「袋住先」嘛。也就是說你也認了這個不是真普選，很清楚的。
你如果是按2007年的人大決議，講得很明：2017年是讓我們香港人選擇我們的特首，到隨後的立法會，即是2020年，給我們香港人全面直選立法會。如果你兌現這個承諾的話，今天怎麼會有這個佔中行動，怎麼會有這個雨傘運動呢？是不會發生的。
現在問題是你反口（食言）嘛。就算你反口都不要緊。你作為特區政府，你說：對不起啊，各位香港市民，因為結果是人大要反口，我們都沒權的，不過最低限度我們能夠代表你們去儘力爭取。你有沒有這個精神啊？
我上次已經講過，今次的整個佔領行動，堵路的情況，根本上就是你逼出來的。我相信從來就沒有人考慮過要堵塞金鐘。如果不是你要將所有進入集會現場的道路都封閉的話，而且如果不是你硬是要將它宣布為是一個非法集會的話，完全不會有問題的。你們自己堵塞了那些路，等人滿出到了馬路，跟著你放催淚彈。如果沒有那些催淚彈，根本不會有銅鑼灣、沒有旺角（佔領營地）。這些是你們搞出來的。
你自己一手搞出來的東西，你現在說要查，查民間，查什麼錢，查什麼外國勢力。拜託你啦，你下去看看，為什麼不下去與那些佔領者聊一聊呢？（你們）天天都在這裡。你們的辦事處都在這裡，為什麼你們走過時不能好好地坐下來呢？
你坐下來就會明白，突然間就會有人送湯來。我自己的街坊，會有兩個女人，拉著手拖（車）送她們自己煲給佔領現場的羅漢果水。為什麼啊？她有外國支持啊？突然間，樓上的一位女士，她會拿飯糰下來，送給在落裡村（音）的一些留守的人。為什麼這些人要無端端拿那麼多物資來啊？她是外國支持的啊？你和她聊一聊嘛。問問她哪裡來的，是不是外國來的嘛。問問她為什麼會買這些東西送來示威現場。她發神經啊？她錢太多啊？她沒事幹啊？白白放下自己那盤生意？她們在做生意的，這些人。我和她們談過。有的真的是放下自己那盤生意來支持的。無數那麼多啊。你隨便找幾個來聊一聊。
學生，當然他未必有掙錢的能力。但是他們用自己的身體，用自己的時間出來。你說他受外國勢力指使，你說他是被泛民（主派）煽動。拜託你們啦。（學生）他們罵少我們泛民幾句，我們都不知有多高興了。我們能煽動到他們？你真的太看得起我們了。我們能指揮得到這些人？我們拿百來萬、幾百萬出來，能搞得出這樣的運動嗎？不是吧？！
你們的維穩費，你們的國安系統，每天花多少錢去對付這個運動啊？不要說什麼捐了給（佔中三君子之一）戴耀庭幾百萬，好心啦，對你們來講，是不是太少了點啊？你們那麼喜歡查，開聽證會啊。為什麼保安事務委員會不開聽證會啊？為什麼政制事務委員會不開聽證會啊？開聽證會，聽一下市民的意見，為什麼他們要來這裡佔領？為什麼？是誰指使他們的？是誰給他們錢的？開聽證會，（他們會）排著隊來對你講，誰教唆他們的。
查民間？有沒有搞錯啊？你們拿著這把劍，原來就是對著這些無權、無勢的人。他們送物資來，我在現場，遇到一些專做貨櫃車的人，他當口當面告訴我說：我就是看到這個學生運動，被人打壓，我看不過，我就要來。他組織了五十多部這些客貨車。外國勢力啊？
早幾天，我聽到（抗議營地的）大台講，有人送8000個飯盒過來，你不如去查一下他是不是外國勢力啊？天天都有人煲湯送來。銅鑼灣是這樣，旺角也是這樣。為什麼你不去查一下呢？
有一個姓莫的測量師、會計師背景，現在絕食了29天。我不知道有什麼外國勢力支持他。他用一個人的意志，他用自己的犧牲想告訴我們香港人聽：我們值得一個基本的政治權利，我們要自己選自己的政治領袖。就是這麼簡單。就是這麼簡單。但是你就是不讓。
而這個是你承諾過的。這個你是承諾過香港人的。現在你反口，你逼出這樣的一個佔領運動。老實講，「佔中三子」一早就講過了，他們的劇本完全不是這樣做的，完全不是這樣計劃的。他們最初那個很簡單的嘛：不就是那麼兩千人，到行人專用區坐下來，等著你來，抓走就算的啦。現在是這樣嗎？你現在下去同那些年輕人談一談。今天路透社報道它那個調查，這裡有超過9成的年輕人表示，如果要佔據超過1年，他們就會跟你佔據一年。我們叫得動嗎？是你們才叫得動啊！是政府才叫得動啊。
你們整天叫他們回去。回去，回去哪裡啊？回去一個貧富懸殊的社會，回去一個不公義的制度，回去一個官商勾結的社會，回去你們最中意的——以大欺小的秩序，繼續奴役他們，這個就是一個你要他回去的環境。
我在旺角遇到一個很多年沒見過的學生。他跟我說了兩句話，已經畫龍點睛。他說，阿Sir，這個運動是很困難，不過這個運動是在講一批人要搵食（討生活），一批人要尊嚴。他們這一代人，不是只是要吃，不是只是要生存。這批人呢，他們想要尊嚴。我不知道你是否讀過心理學，馬斯洛有個「需要的層次」：你們這些個統治者，或者這些保皇黨，就是長期要將人民壓制到最低層次那裡，生存，搵食。是，最重要的是搵食，不然就沒得吃。二十一世紀了，我們今天的年輕人，他們要高一些的層次，他們講理想，他們講尊嚴。
不行嘛？不準嘛？繼續搵食嘛。繼續你們霸道嘛。尊嚴只有你們精英才有。他們現在出來用抗爭的形式，你就要查他們，繼續打壓。
10月3日，警方怎麼做的啊？多少視頻在網上流出來。抓完放人、抓完放人（注：指警方在現場抓走毆打學生的黑幫後，到另一個地方即放走）。多少這些兇險的人，多少這些明顯是黑社會的人，我不需要重複很多的報道，很多外國媒體的報道，本地報紙的報道，你看看，當天發生了什麼事。為什麼警方（對黑幫攻擊學生抗議者）袖手旁觀。為什麼警方這麼久都不增援人手？
為什麼我們不看真一點啊？為什麼我們就認為警方永遠專業、永遠不偏不倚啊？我也不是想針對警方。事實上，整件事，警方也只是一個打壓人民的工具。警方做了整件事的磨心。
最重點是香港人今天已經站起來。香港人今天已經不會跟你只是講搵食。我們的年輕人，我以他們為榮。今天我們見到（學生領袖）黃之鋒在《紐約時報》的文章，他講得很清楚。我們以為香港純粹是一個講錢，只是一個講利益的社會。錯啊！（這個想法）已經粉碎了！你們抓著這個核心價值——只是講錢，已經對他們沒用了。
你們騙不到他們。他們不怕你啊。連胡椒噴霧都不怕，連催淚彈都不怕，連黑社會也不怕。你們用警棍啊，用黑社會啊，找多一些那些「愛」字頭黑社會的人去襲擊他們啊。今天我們整個運動，仍然是維持著和平。數以千、萬計的示威者出來，玻璃都沒打爛過，旺角你說九反之地，金鋪照開，銀行照開。你說家長不適合帶小朋友去，好多小朋友去。危險出現的，就是當有黑社會、有「愛」字頭、有藍絲帶的人，還有，有警察，亦都可能會出現危險。
我希望警察要竭力維持政治中立，保護所有市民的人身安全。
謹此陳詞。
主席，我的發言是：反對梁君彥議員所提出來的用特權法去調查整個的佔中運動，支持黃毓民議員要調查警方在處理10月3日當晚在佔中現場旺角的情況。
主席，我們的保皇黨不停地在說，要查整個的佔中運動，因為它的背後一定是有一些力量在策動，一定是有很多組織，而且組織嚴密，還會有外國的勢力在背後支撐。
他們這麼說，第一，不但是無知，而且根本是在侮辱參與整個佔領行動的所有市民。第二，我要指出，這個立法會，最重要的角色，在三權分立底下，我們是要監察這個政府，尤其是我們在一個沒有真正民主的制度底下，這個三權分立底下的立法會呢，更加是要以一個獨立監察政府的角色，才能免於這個已經大權獨攬、行政霸道的政府任意妄為。但現在我們的保皇黨竟然提出：要將這個立法會變成為監察以致審判民間團體、民間力量的一個工具。
你看一下，這個佔領運動，是人民。我們所面對的是整個龐大的政府——它已經擁有一切了啦，就算今天在我們立法會這裡面，其實連立法權都是由政府幾乎是壟斷的。政府提出來的法案，我們才有機會去審議，去通過。政府不提出來，我們坐在這裡，什麼都做不了。大家知道得很清楚啊，《基本法》第74條，已經把我們的立法權基本上是綁住了手腳。我們在一個制度已經是這麼不公平的情況底下，你們還要說去查民間。
一個是當權者，另外一邊是無權者。責任在哪裡呢？為什麼你們永遠都是站在高牆那一邊的呢？我們當然永遠都是站在雞蛋這一邊。
整個運動是在講什麼？是「我要真普選」嘛！在獅子山那裡都掛出來啦。是「真普選」啊！你們叫什麼？你們叫「袋住先」嘛。也就是說你也認了這個不是真普選，很清楚的。
你如果是按2007年的人大決議，講得很明：2017年是讓我們香港人選擇我們的特首，到隨後的立法會，即是2020年，給我們香港人全面直選立法會。如果你兌現這個承諾的話，今天怎麼會有這個佔中行動，怎麼會有這個雨傘運動呢？是不會發生的。
現在問題是你反口（食言）嘛。就算你反口都不要緊。你作為特區政府，你說：對不起啊，各位香港市民，因為結果是人大要反口，我們都沒權的，不過最低限度我們能夠代表你們去儘力爭取。你有沒有這個精神啊？
我上次已經講過，今次的整個佔領行動，堵路的情況，根本上就是你逼出來的。我相信從來就沒有人考慮過要堵塞金鐘。如果不是你要將所有進入集會現場的道路都封閉的話，而且如果不是你硬是要將它宣布為是一個非法集會的話，完全不會有問題的。你們自己堵塞了那些路，等人滿出到了馬路，跟著你放催淚彈。如果沒有那些催淚彈，根本不會有銅鑼灣、沒有旺角（佔領營地）。這些是你們搞出來的。
你自己一手搞出來的東西，你現在說要查，查民間，查什麼錢，查什麼外國勢力。拜託你啦，你下去看看，為什麼不下去與那些佔領者聊一聊呢？（你們）天天都在這裡。你們的辦事處都在這裡，為什麼你們走過時不能好好地坐下來呢？
你坐下來就會明白，突然間就會有人送湯來。我自己的街坊，會有兩個女人，拉著手拖（車）送她們自己煲給佔領現場的羅漢果水。為什麼啊？她有外國支持啊？突然間，樓上的一位女士，她會拿飯糰下來，送給在落裡村（音）的一些留守的人。為什麼這些人要無端端拿那麼多物資來啊？她是外國支持的啊？你和她聊一聊嘛。問問她哪裡來的，是不是外國來的嘛。問問她為什麼會買這些東西送來示威現場。她發神經啊？她錢太多啊？她沒事幹啊？白白放下自己那盤生意？她們在做生意的，這些人。我和她們談過。有的真的是放下自己那盤生意來支持的。無數那麼多啊。你隨便找幾個來聊一聊。
學生，當然他未必有掙錢的能力。但是他們用自己的身體，用自己的時間出來。你說他受外國勢力指使，你說他是被泛民（主派）煽動。拜託你們啦。（學生）他們罵少我們泛民幾句，我們都不知有多高興了。我們能煽動到他們？你真的太看得起我們了。我們能指揮得到這些人？我們拿百來萬、幾百萬出來，能搞得出這樣的運動嗎？不是吧？！
你們的維穩費，你們的國安系統，每天花多少錢去對付這個運動啊？不要說什麼捐了給（佔中三君子之一）戴耀庭幾百萬，好心啦，對你們來講，是不是太少了點啊？你們那麼喜歡查，開聽證會啊。為什麼保安事務委員會不開聽證會啊？為什麼政制事務委員會不開聽證會啊？開聽證會，聽一下市民的意見，為什麼他們要來這裡佔領？為什麼？是誰指使他們的？是誰給他們錢的？開聽證會，（他們會）排著隊來對你講，誰教唆他們的。
查民間？有沒有搞錯啊？你們拿著這把劍，原來就是對著這些無權、無勢的人。他們送物資來，我在現場，遇到一些專做貨櫃車的人，他當口當面告訴我說：我就是看到這個學生運動，被人打壓，我看不過，我就要來。他組織了五十多部這些客貨車。外國勢力啊？
早幾天，我聽到（抗議營地的）大台講，有人送8000個飯盒過來，你不如去查一下他是不是外國勢力啊？天天都有人煲湯送來。銅鑼灣是這樣，旺角也是這樣。為什麼你不去查一下呢？
有一個姓莫的測量師、會計師背景，現在絕食了29天。我不知道有什麼外國勢力支持他。他用一個人的意志，他用自己的犧牲想告訴我們香港人聽：我們值得一個基本的政治權利，我們要自己選自己的政治領袖。就是這麼簡單。就是這麼簡單。但是你就是不讓。
而這個是你承諾過的。這個你是承諾過香港人的。現在你反口，你逼出這樣的一個佔領運動。老實講，「佔中三子」一早就講過了，他們的劇本完全不是這樣做的，完全不是這樣計劃的。他們最初那個很簡單的嘛：不就是那麼兩千人，到行人專用區坐下來，等著你來，抓走就算的啦。現在是這樣嗎？你現在下去同那些年輕人談一談。今天路透社報道它那個調查，這裡有超過9成的年輕人表示，如果要佔據超過1年，他們就會跟你佔據一年。我們叫得動嗎？是你們才叫得動啊！是政府才叫得動啊。
你們整天叫他們回去。回去，回去哪裡啊？回去一個貧富懸殊的社會，回去一個不公義的制度，回去一個官商勾結的社會，回去你們最中意的——以大欺小的秩序，繼續奴役他們，這個就是一個你要他回去的環境。
我在旺角遇到一個很多年沒見過的學生。他跟我說了兩句話，已經畫龍點睛。他說，阿Sir，這個運動是很困難，不過這個運動是在講一批人要搵食（討生活），一批人要尊嚴。他們這一代人，不是只是要吃，不是只是要生存。這批人呢，他們想要尊嚴。我不知道你是否讀過心理學，馬斯洛有個「需要的層次」：你們這些個統治者，或者這些保皇黨，就是長期要將人民壓制到最低層次那裡，生存，搵食。是，最重要的是搵食，不然就沒得吃。二十一世紀了，我們今天的年輕人，他們要高一些的層次，他們講理想，他們講尊嚴。
不行嘛？不準嘛？繼續搵食嘛。繼續你們霸道嘛。尊嚴只有你們精英才有。他們現在出來用抗爭的形式，你就要查他們，繼續打壓。
10月3日，警方怎麼做的啊？多少視頻在網上流出來。抓完放人、抓完放人（注：指警方在現場抓走毆打學生的黑幫後，到另一個地方即放走）。多少這些兇險的人，多少這些明顯是黑社會的人，我不需要重複很多的報道，很多外國媒體的報道，本地報紙的報道，你看看，當天發生了什麼事。為什麼警方（對黑幫攻擊學生抗議者）袖手旁觀。為什麼警方這麼久都不增援人手？
為什麼我們不看真一點啊？為什麼我們就認為警方永遠專業、永遠不偏不倚啊？我也不是想針對警方。事實上，整件事，警方也只是一個打壓人民的工具。警方做了整件事的磨心。
最重點是香港人今天已經站起來。香港人今天已經不會跟你只是講搵食。我們的年輕人，我以他們為榮。今天我們見到（學生領袖）黃之鋒在《紐約時報》的文章，他講得很清楚。我們以為香港純粹是一個講錢，只是一個講利益的社會。錯啊！（這個想法）已經粉碎了！你們抓著這個核心價值——只是講錢，已經對他們沒用了。
你們騙不到他們。他們不怕你啊。連胡椒噴霧都不怕，連催淚彈都不怕，連黑社會也不怕。你們用警棍啊，用黑社會啊，找多一些那些「愛」字頭黑社會的人去襲擊他們啊。今天我們整個運動，仍然是維持著和平。數以千、萬計的示威者出來，玻璃都沒打爛過，旺角你說九反之地，金鋪照開，銀行照開。你說家長不適合帶小朋友去，好多小朋友去。危險出現的，就是當有黑社會、有「愛」字頭、有藍絲帶的人，還有，有警察，亦都可能會出現危險。
我希望警察要竭力維持政治中立，保護所有市民的人身安全。
謹此陳詞。
