【新唐人2014年12月20日訊】建三江非法審案 辯護律師集體退庭
黑龍江建三江當局非法審理4名法輪功學員案件的庭審，12月19號已經進入第三天，由於法庭存在諸多違法問題，參加辯護的8名律師，當天上午前往建三江農墾檢察院提起控告，但是檢察院沒有任何相關人員接待他們。
律師回到法庭後，法庭繼續違法審案，下午3點左右，王宇、藺其磊、襲祥棟、唐天昊、張維玉、陳智勇六位律師，忍無可忍，當庭解除與當事人的代理委託，憤然退出法庭。
另外兩位堅持在法庭開庭的律師王全章和劉連賀，則被法庭扣押，直到晚上8點多才獲得釋放，但是他們的手機、電腦等物品卻被當地國保扣留。
晚上10點多，八名辯護律師連夜離開建三江，前往佳木斯。由於當地下雪，車行緩慢，律師們深夜仍然在路上。
國際組織追查建三江司法系統罪行
同一天，總部設在美國的「追查迫害法輪功國際組織」發出公告，對黑龍江建三江政法委、「610」和公、檢、法、司系統，自1999年7月以來，殘酷迫害法輪功學員的罪行，立案追查。
公告說，參與迫害者涉嫌犯有群體滅絕罪、反人類罪，追查國際組織將追查到底，直至罪犯被繩之以法。
習近平到澳門 雨傘被禁
而在澳門，由於中共黨魁習近平的到來，雨傘變成了禁用物品。
12月19號，前往澳門出席政權移交紀念活動的習近平在雨中抵達，由於香港「雨傘運動」餘波未平，大批到機場採訪的記者，被告知不能使用雨傘，必須使用澳門官方分發的雨衣。
同時，澳門官方的接機團隊裡也沒有任何人打傘。
而當天申請入境澳門的14名香港「社民連」和「人民力量」成員，則集體撐起黃色雨傘，並高喊「香港人要真普選」的口號。當然，他們全部被拒絕入境。
據《自由亞洲電臺》報導，當天被拒絕入境的除了這14個人，還有其他40多名香港市民，被拒絕的理由都是，可能危害澳門公共安全或破壞秩序。
編輯/周玉林
The Lawyers Left Jiansanjiang Illegal Trial Collectively
The illegal trial of four Falun Gong practitioners in Heilongjiang, Jiansanjiang entered its third day.The eight lawyers who participated in the defense accused the Jiansanjiang Reclamation Procuratorate of violating the law in court in the morning, but nobody received them.
The court continued the illegal trial when the lawyers returned. Around 3 p.m., lawyers Wang Yu, Lin Qilei, Long Xiangsong, Tang Tianhao, Zhang Weiyu, Chen Zhiyong – six lawyers— angrily left the court by lifting the agent commission in court.
Another two lawyers Wang Quanzhang and Liu Lianhe, who insisted on the court hearing, were detained until 20:00.But their mobile phones, computers and other items were confiscated by the local State Security.
At 10 p.m., eight lawyers slowly made their way to Jiamusi because of snow.
International Organizations Track Jiansanjiang Justice System Crime
On the same day, World Organization to Investigate the Persecution of Falun Gong (WOIPFG), headquartered in the United States, issued a notice to investigate the brutal persecution of Falun Gong practitioners from Heilongjiang Jiansanjiang Political and Legal Committee, 610, the public prosecutors and the court since July of 1999.
WOIPFG announced that those who participated in the persecution are suspected of genocide crimes and crimes against humanity; WOIPFG will investigate until the perpetrators are brought to justice.
Umbrellas Banned During Xi Jinping's Visit in Macau
In Macau, the umbrella was prohibited due to the arrival of Chinese Communist Party leader Xi Jinping.
On Dec. 19, Xi Jinping arrived in rainy Macau for the power handover commemoration. A large number of reporters were not allowed to use umbrellas at the airport. Only raincoats from the officials were distributed due to Hong Kong umbrella campaign. Meanwhile, 14 members of Hong Kong League of Social Democrats and people power who shouted "Hong Kong People want real universal suffrage" by holding the yellow umbrella were refused entry.
According to Radio Free Asia report, in addition to 14 members, more than 40 Hong Kong people who were also refused entry for the reason of endangering public safety or public order disrupting.
Edit/Zhou Yulin
黑龍江建三江當局非法審理4名法輪功學員案件的庭審，12月19號已經進入第三天，由於法庭存在諸多違法問題，參加辯護的8名律師，當天上午前往建三江農墾檢察院提起控告，但是檢察院沒有任何相關人員接待他們。
律師回到法庭後，法庭繼續違法審案，下午3點左右，王宇、藺其磊、襲祥棟、唐天昊、張維玉、陳智勇六位律師，忍無可忍，當庭解除與當事人的代理委託，憤然退出法庭。
另外兩位堅持在法庭開庭的律師王全章和劉連賀，則被法庭扣押，直到晚上8點多才獲得釋放，但是他們的手機、電腦等物品卻被當地國保扣留。
晚上10點多，八名辯護律師連夜離開建三江，前往佳木斯。由於當地下雪，車行緩慢，律師們深夜仍然在路上。
國際組織追查建三江司法系統罪行
同一天，總部設在美國的「追查迫害法輪功國際組織」發出公告，對黑龍江建三江政法委、「610」和公、檢、法、司系統，自1999年7月以來，殘酷迫害法輪功學員的罪行，立案追查。
公告說，參與迫害者涉嫌犯有群體滅絕罪、反人類罪，追查國際組織將追查到底，直至罪犯被繩之以法。
習近平到澳門 雨傘被禁
而在澳門，由於中共黨魁習近平的到來，雨傘變成了禁用物品。
12月19號，前往澳門出席政權移交紀念活動的習近平在雨中抵達，由於香港「雨傘運動」餘波未平，大批到機場採訪的記者，被告知不能使用雨傘，必須使用澳門官方分發的雨衣。
同時，澳門官方的接機團隊裡也沒有任何人打傘。
而當天申請入境澳門的14名香港「社民連」和「人民力量」成員，則集體撐起黃色雨傘，並高喊「香港人要真普選」的口號。當然，他們全部被拒絕入境。
據《自由亞洲電臺》報導，當天被拒絕入境的除了這14個人，還有其他40多名香港市民，被拒絕的理由都是，可能危害澳門公共安全或破壞秩序。
編輯/周玉林
The Lawyers Left Jiansanjiang Illegal Trial Collectively
The illegal trial of four Falun Gong practitioners in Heilongjiang, Jiansanjiang entered its third day.The eight lawyers who participated in the defense accused the Jiansanjiang Reclamation Procuratorate of violating the law in court in the morning, but nobody received them.
The court continued the illegal trial when the lawyers returned. Around 3 p.m., lawyers Wang Yu, Lin Qilei, Long Xiangsong, Tang Tianhao, Zhang Weiyu, Chen Zhiyong – six lawyers— angrily left the court by lifting the agent commission in court.
Another two lawyers Wang Quanzhang and Liu Lianhe, who insisted on the court hearing, were detained until 20:00.But their mobile phones, computers and other items were confiscated by the local State Security.
At 10 p.m., eight lawyers slowly made their way to Jiamusi because of snow.
International Organizations Track Jiansanjiang Justice System Crime
On the same day, World Organization to Investigate the Persecution of Falun Gong (WOIPFG), headquartered in the United States, issued a notice to investigate the brutal persecution of Falun Gong practitioners from Heilongjiang Jiansanjiang Political and Legal Committee, 610, the public prosecutors and the court since July of 1999.
WOIPFG announced that those who participated in the persecution are suspected of genocide crimes and crimes against humanity; WOIPFG will investigate until the perpetrators are brought to justice.
Umbrellas Banned During Xi Jinping's Visit in Macau
In Macau, the umbrella was prohibited due to the arrival of Chinese Communist Party leader Xi Jinping.
On Dec. 19, Xi Jinping arrived in rainy Macau for the power handover commemoration. A large number of reporters were not allowed to use umbrellas at the airport. Only raincoats from the officials were distributed due to Hong Kong umbrella campaign. Meanwhile, 14 members of Hong Kong League of Social Democrats and people power who shouted "Hong Kong People want real universal suffrage" by holding the yellow umbrella were refused entry.
According to Radio Free Asia report, in addition to 14 members, more than 40 Hong Kong people who were also refused entry for the reason of endangering public safety or public order disrupting.
Edit/Zhou Yulin
