遭捅百餘刀 美華裔兄妹亡 2嫌或終身監禁

【新唐人2015年2月10日訊】（新唐人記者任浩綜合報導）2月5日美國新澤西州孟莫斯郡的法庭上，陪審團一致認為，第2名華裔嫌犯協同第1嫌犯持刀捅扎一對華裔兄妹百餘刀，導致對方致死，罪名成立，2人將在5月5日被宣判刑期。

2月5日，孟莫斯郡（Monmouth County）的法庭上，檢察官陳述了案情，一段悲慘的旅美華人殘害同胞的案子呈現在人們面前。

APP網報導，新州弗裡霍爾德鎮（Freehold）上有一對華人兄妹經營中餐館，他們是39歲的哥哥陳耀（Yao Chen，音譯）和28歲的妹妹陳雲娟（Yun Juan Chen）。

2010年6月16日傍晚5點左右，一名摩托車騎手報警，報告在小鎮南街（South Street）上有一名渾身是血的男子在一棟住所前爬行。警方抵達後，看到陳耀在南街自己的居所前，躺倒在血泊中，雙手被電話線反綁，尚有意識。不幸的是，他被送到醫院後未能搶救成功。驗傷發現，他身上總共被捅了74刀。

與此同時，警方在陳家的樓上，看到已經死亡的陳雲娟遺體，傷痕累累，驗傷後發現被捅80刀。

警方隨後調查，拘捕了現年28歲的紐約曼哈頓男性居民林東標（Dong Biao Lin），和同樣住在曼哈頓的25歲男子陳增良（Zeng Liang Chen）。

法庭上，檢察官介紹，林東標曾在陳兄妹的中餐館打工，後來被辭退。案發當天，他與同犯陳增良認為陳家一定存有大量現金，於是策劃了入室搶劫，並乘坐公交車從曼哈頓來到弗裡霍爾德鎮。

林東標2014年1月在法庭上呈供，當時陳增良綁住了陳耀，他在屋內搜到了現金和一些貴重物品，他說兩人均對兩名受害人行兇。2015年2月5日的聽證會上，陳增良承認了這一事實。

這樣，持有中國護照的陳增良，一級謀殺、兩項一級重罪謀殺、一級持械搶劫、二級持械竊盜及三級非法持有武器等罪名成立，或將面臨30年以上監禁，最高可判處終身監禁。

而林東標早在2014年1月9日，就被判定兩項一級謀殺罪和兩項一級謀殺重罪成立，面臨終身監禁，且在服滿85%刑期之前不得保釋；即使保釋出獄，也要接受額外五年的獄外監督。

兩人最終的量刑都需要等待5月5日法官的宣判。