【新唐人2015年03月21日訊】近日，家住北京海淀區的市民邵先生反映，因其名字中含有一個生僻字瓛（音同「環」），多年來銀行存摺、火車票、社保卡、駕照、醫院門診收費收據等處都無法正確顯示全名，如今只要牽扯到電腦錄入姓名或核實身份證上的姓名，均需耗費很長時間，給他生活帶來很多不便。
3月21日，新京報報導，邵先生的名字中含有一個生僻字瓛，在由商務印書館出版的《現代漢語詞典》中收錄該字，詞典中解釋該字義為玉圭的一種，多用於人名。
最初起這個名字是按照輩分排下來的，至今已用了58年，雖然這個字一直都不常用，但年輕時辦很多手續都可以手寫，沒有對生活造成太多困擾。近年來隨著電腦的普及，好多手續都需要電腦輸入信息，多個輸入法打不出他的名字，即使一些輸入法能打出來，程序卻不承認，他開始感到多種不便。
據報導，邵先生提供的證件中僅有他身份證上的姓名完全正確；在多個銀行存摺中，「瓛」字被五角星代替，在社保卡及駕照中，該字為手寫添加；而在一些醫院的報銷單上該字被寫成了其他形似漢字；火車票中該字被拼音代替。
邵先生說，因為身份證上的姓名與其他證件上的姓名並不完全一樣，他每次辦事時都需花費多於別人幾倍的時間。如今網上購買火車票時更棘手，買票只能跑到車站去。
20日，12306客服一工作人員表示，網上購票時，名字中的生僻字可用漢語拼音代替，但須到車站售票窗口辦理身份信息核驗；銀行工作人員介紹，目前多家銀行也是用漢語拼音代替生僻字。
責任編輯：唐美華
3月21日，新京報報導，邵先生的名字中含有一個生僻字瓛，在由商務印書館出版的《現代漢語詞典》中收錄該字，詞典中解釋該字義為玉圭的一種，多用於人名。
最初起這個名字是按照輩分排下來的，至今已用了58年，雖然這個字一直都不常用，但年輕時辦很多手續都可以手寫，沒有對生活造成太多困擾。近年來隨著電腦的普及，好多手續都需要電腦輸入信息，多個輸入法打不出他的名字，即使一些輸入法能打出來，程序卻不承認，他開始感到多種不便。
據報導，邵先生提供的證件中僅有他身份證上的姓名完全正確；在多個銀行存摺中，「瓛」字被五角星代替，在社保卡及駕照中，該字為手寫添加；而在一些醫院的報銷單上該字被寫成了其他形似漢字；火車票中該字被拼音代替。
邵先生說，因為身份證上的姓名與其他證件上的姓名並不完全一樣，他每次辦事時都需花費多於別人幾倍的時間。如今網上購買火車票時更棘手，買票只能跑到車站去。
20日，12306客服一工作人員表示，網上購票時，名字中的生僻字可用漢語拼音代替，但須到車站售票窗口辦理身份信息核驗；銀行工作人員介紹，目前多家銀行也是用漢語拼音代替生僻字。
責任編輯：唐美華
