【新唐人2015年04月25日訊】紐約市財政局從今年4月開始實行新的商業所得稅計劃，並簡化了房地產稅的申報表格。今天，局長吉哈特別安排和華文媒體會面，請看記者安心的報導。
紐約市財政局局長吉哈先生在會見媒體時表示，他們對紐約的稅務進行了巨大改革，這樣很多小的商業主和小的房地產業主從中可以獲益。
吉哈介紹，紐約市商業所得稅（Business Income Tax）一直沿用50、60年代的稅收制度。隨著現代科技的快速發展，這個舊的稅收制度也需要進行巨大改革。
新的稅收制度鼓勵小商業主在紐約設店建廠，會少交很多稅。如果店面或廠房設在外州，顧客是紐約人的話，反而會多交稅。
對於房地產業主，如果房產2015-2016年度估價在25萬美元以下，可以選擇填寫簡化版地產稅申報表RPIE-2014.
另外，財政局也將逐步更新老舊複雜的稅收系統，未來納稅人可以通過智能手機輕鬆交稅。
吉哈還提醒業主，要重視財政局發來的信函，如果在稅務上出現問題，財政局都會多次發出警告信函，以免最後被罰，或是房產被法拍。
在財政局的網站上，可看到中文翻譯的鏈接。所有商業或房產稅務信息和表格都有中文版本。
www.nyc.gov/finance
新唐人記者安心紐約報導
紐約市財政局局長吉哈先生在會見媒體時表示，他們對紐約的稅務進行了巨大改革，這樣很多小的商業主和小的房地產業主從中可以獲益。
吉哈介紹，紐約市商業所得稅（Business Income Tax）一直沿用50、60年代的稅收制度。隨著現代科技的快速發展，這個舊的稅收制度也需要進行巨大改革。
新的稅收制度鼓勵小商業主在紐約設店建廠，會少交很多稅。如果店面或廠房設在外州，顧客是紐約人的話，反而會多交稅。
對於房地產業主，如果房產2015-2016年度估價在25萬美元以下，可以選擇填寫簡化版地產稅申報表RPIE-2014.
另外，財政局也將逐步更新老舊複雜的稅收系統，未來納稅人可以通過智能手機輕鬆交稅。
吉哈還提醒業主，要重視財政局發來的信函，如果在稅務上出現問題，財政局都會多次發出警告信函，以免最後被罰，或是房產被法拍。
在財政局的網站上，可看到中文翻譯的鏈接。所有商業或房產稅務信息和表格都有中文版本。
www.nyc.gov/finance
新唐人記者安心紐約報導
