【新唐人2015年04月30日訊】加州硅谷庫柏蒂諾一家建築材料工廠，因排放對水有污染的物質，當地居民從2010年起就進行抗爭，目前終於有了初步的成效。來看記者的報導。
4月29日，美國環保署宣佈，灣區材料工廠Lehigh將為污染環境的行為付出750萬美元，其中包括安裝處理污水系統的5百萬美元和255萬美元的處罰金。
環境保護署舊金山地區長官Jared Blumenfeld：「處罰金主要用於兩方面，一部分用於處理污水，這樣釋放的水會符合聯邦的要求。第二部分用於重新設計水塘，這樣經過利用的水能被收集，進行處理。」
從2009年到2014年，材料工廠Lehigh由於向舊金山灣排放含過量硒的污水，導致溪流受到污染，魚類和鳥類死亡。Cupertino居民組成非營利組織，為下一代的生活環境，與市府聯合抗議Lehigh排放污染水。
非營利組織BACE董事會成員Paula Wallis：「居民的抗爭對社區有很大影響，現在材料工廠Lehigh意識到他們再也不可能像之前那樣做了。」
Cupertino市議員張昭富從上任以來就為社區居民抗爭污水發聲，他認為這次初步成功是由於居民的聯合。
Cupertino市議員張昭富：「居民應該站出來，民主社會嘛，這關係到大家的健康，自己的健康、自己的下一代。」
新唐人記者張揚庫柏蒂諾採訪報導
4月29日，美國環保署宣佈，灣區材料工廠Lehigh將為污染環境的行為付出750萬美元，其中包括安裝處理污水系統的5百萬美元和255萬美元的處罰金。
環境保護署舊金山地區長官Jared Blumenfeld：「處罰金主要用於兩方面，一部分用於處理污水，這樣釋放的水會符合聯邦的要求。第二部分用於重新設計水塘，這樣經過利用的水能被收集，進行處理。」
從2009年到2014年，材料工廠Lehigh由於向舊金山灣排放含過量硒的污水，導致溪流受到污染，魚類和鳥類死亡。Cupertino居民組成非營利組織，為下一代的生活環境，與市府聯合抗議Lehigh排放污染水。
非營利組織BACE董事會成員Paula Wallis：「居民的抗爭對社區有很大影響，現在材料工廠Lehigh意識到他們再也不可能像之前那樣做了。」
Cupertino市議員張昭富從上任以來就為社區居民抗爭污水發聲，他認為這次初步成功是由於居民的聯合。
Cupertino市議員張昭富：「居民應該站出來，民主社會嘛，這關係到大家的健康，自己的健康、自己的下一代。」
新唐人記者張揚庫柏蒂諾採訪報導
