大陸留學生美國替考案 一嫌犯不想被遣返已結婚

2015年08月05日多倫多
據美聯社報道,住在賓夕法尼亞州西部地區的中國公民孫雲林(音譯)8月3日承認,她使用假護照替另兩名中國學生參加了托福考試。她已經認罪,但不想被遣返,幾個月前剛與賓夕法尼亞州男子結婚。

「槍手」代考一次可獲最多6,000美元報酬

報道稱,24歲的孫雲林是今年5月美國司法部起訴的15名利用假護照共謀作弊替考案的被告者之一。孫雲林涉嫌共謀作弊替考的持有中國護照的學生,已經在美國認罪。她承認在2013年11月替20歲的鄒悅(音譯)參加了托福考試,同年12月又替另一名尚未公布姓名的中國學生考了托福。

美國司法部今年5月份正式起訴的、涉嫌共謀欺詐考試的15名持有中國護照人士,其中10人身處美國,孫雲林是第3名認罪者,剩餘7人仍沒有認罪,包括孫雲林替考的鄒悅和她同為被告的男友、21歲的張宇東(音譯)。

匹茲堡地方聯邦檢察官表示,這15名中國人在美國教育考試服務中心(Educational Testing Service and)和大學理事會(the College Board)舉辦的如SAT等考試中舞弊,涉嫌共謀作弊替考。

7月29日,美國賓夕法尼亞州一家法院就中國留學生替考案作出裁決,判處其中一名被告李必遠(音)5年緩刑察看並立即驅逐出境。李必遠是本案第一個認罪的被告,向法庭承認,自己花費近6000美元僱人代替自己參加GRE考試,並在2014年用考試成績申請約翰斯•霍普金斯大學、哥倫比亞大學、賓夕法尼亞大學等美國名校的研究生入學資格。

孫雲林面臨最高5年監禁25萬美元罰款

佟韓曾經是匹茲堡大學的學生,佟韓現年24歲,是此案的主謀,上周他已認罪。他使用中國QQ聊天軟體,聯繫中國大陸的代理人,為孫雲林製作假證件。

美國助理檢察官吉米‧凱秦(Jimmy Kitchen)在8月3日對法官表示,孫提供她的照片,以便可以被用來製造假護照,假護照會使用鄒悅和另外一名女生的名字,孫再用假護照作為參加考試的身份證件。

同一天,此案主犯佟韓(音)認罪。佟藉助別人替考的假成績獲得美國高校錄取,入學後反過來替別人充當「槍手」,前後參加過10次考試。佟將面臨最高55年監禁和100萬美元罰款。法院將於11月12日對佟韓宣判。

孫雲林只對共謀指控認罪,將面臨最高五年的監禁和25萬美元罰款。孫雲林的辯護律師Robert Mielnicki在其認罪後表示,由於涉案人員都是中國公民,最終的判決可能會包括將他們驅逐出境。儘管一些被告希望通過被驅逐出境換來緩刑,但孫雲林仍想要繼續留在美國。

畢業於匹茲堡卡耐基梅隆大學土木工程專業的孫雲林,數月前剛與一名賓夕法尼亞州男子結婚,她將會「盡全力留在美國」。

中國留學生學術不誠實的問題嚴重

5月26日,美國厚仁教育機構在其官網發布了《2015版留美中國學生現狀白皮書》。白皮書稱,2014年,美國大學開除8000名中國留學生。據厚仁教育統計,被開除理由主要歸為9種:學術表現差(57.56%)、學術不誠實(22.98%)、出勤問題(9.67%)、行為失當(3.87%)、國際學生身份問題(2.96%)、違反法律(1.93%)、心理問題(0.57%)、財務問題(0.23%)。

其中,中國留學生學術不誠實的問題更令人擔憂。被開除的學生中,由於學術不誠實而被開除的佔到77.27%,作弊和抄襲是這些學生最主要犯的錯誤。

──轉自《看中國》

(責編:王蘭)