【新唐人2015年08月18日訊】週二，美國俄勒岡州、愛達荷州、華盛頓州和加州的山林野火仍在不停燃燒。華盛頓州的野火已經燒了3天，有上千居民撤離家園。本週末，200名美國現役軍人將加入救援撲火。
華盛頓州中部奇蘭（Chelan）和麥克尼爾峽谷（McNeil Canyon）大火，燒燬了3萬8,793英畝林地，只有30%的火勢被控制。當地75棟住宅和商業用地被燒，3千多居民離開家園。
加州北部的大火包括7個燃燒點，已經蔓延了3萬英畝，65%的火勢被控制住。
愛達荷州東南部超過28萬3千英畝林地燒燬，目前90%的火勢得到控制。
公共信息處官員Dave Boyd：「有很多消防員整裝待發，直升機在一旁待命。我們有信心控制火勢，未來還需要一些時間觀察。」
公共信息處官員Robyn Broyles：「我們到這裡已經快一週了，今天還有900名消防員在冒險撲火。過去的6天，沒有任何人傷亡。」
愛達荷州波伊西（Boise）國家林火協調中心要求聯邦政府派遣200名軍人協助救災。
目前，西部地區已經部署了2萬9千多名消防人員，其中大多是一線地勤人員。
新唐人記者曹菁綜合報導
華盛頓州中部奇蘭（Chelan）和麥克尼爾峽谷（McNeil Canyon）大火，燒燬了3萬8,793英畝林地，只有30%的火勢被控制。當地75棟住宅和商業用地被燒，3千多居民離開家園。
加州北部的大火包括7個燃燒點，已經蔓延了3萬英畝，65%的火勢被控制住。
愛達荷州東南部超過28萬3千英畝林地燒燬，目前90%的火勢得到控制。
公共信息處官員Dave Boyd：「有很多消防員整裝待發，直升機在一旁待命。我們有信心控制火勢，未來還需要一些時間觀察。」
公共信息處官員Robyn Broyles：「我們到這裡已經快一週了，今天還有900名消防員在冒險撲火。過去的6天，沒有任何人傷亡。」
愛達荷州波伊西（Boise）國家林火協調中心要求聯邦政府派遣200名軍人協助救災。
目前，西部地區已經部署了2萬9千多名消防人員，其中大多是一線地勤人員。
新唐人記者曹菁綜合報導
