澳洲政壇一夜變天 譚保逼退艾伯特接任總理

2015年09月14日時政
【新唐人2015年09月14日訊】(新唐人記者李紫吟編譯報導)澳洲總理艾伯特在其領導的自由黨內面臨逼退力量,9月14日舉行黨魁選舉進行迎戰。結果,前通信部長譚保以54票對44票成功挑戰艾伯特,奪取黨魁寶座,也將接替其執政,成為第29任澳大利亞總理。

最近幾個月,自由黨在艾伯特的領導下,民調連續失敗,使得黨內很多成員對艾伯特的領導能力深表懷疑,認為他未能為澳洲的經濟發展提振信心。

「我們需要一個新的領導風格!」譚保(Malcolm Turnbull)9月14日向澳大利亞人喊話,「出於對澳洲民眾所做出的承諾,確保自由黨的價值觀和繼續成為一個好的政府、恢復經濟信心、創造就業和繁榮未來。」譚保說,因此他要挑戰艾伯特。

當天下午4時許,譚保發表演講確認已辭去通信部長的職位,將對自由黨發起領袖選舉挑戰,角逐黨魁職位。

譚保在演講中說,這不是任何人都能輕鬆做出的決定。「很顯然,現在的政府沒有盡到責任,並沒有為澳洲經濟發展起到領導作用。這不是個別部長們的錯。說到底,我們需要一個能尊重民眾智慧的領袖,能解釋複雜問題,給出有效解決措施並執行的領袖,我們不需要空喊口號!」

因面臨譚保逼宮,艾伯特傍晚6時05分宣佈,當晚將舉行投票,重新選舉自由黨黨魁和副黨魁。參加投票的議員共有99人,超過50票者獲勝。

晚上9時48分,投票結果出爐,譚保以54票對44票勝出,成功奪取黨魁寶座,取代艾伯特成為新的澳大利亞總理。


9月14日,在澳大利亞執政的自由黨聯邦議會黨團表決中,艾伯特(中)落選。(AFP/AFP/Getty Images)


與此同時,現任外長、副黨魁畢曉普(Julie Bishop)以70票對30票,擊敗挑戰者安德魯斯(Kevin Andrews),出任譚保的副手,繼續擔任自由黨副黨魁及外長一職。

譚保將於15日宣誓就職,成為澳大利亞8年之內的第5位總理。

譚保1954年10月24日出生在悉尼,1981年步入政壇,妻子是澳大利亞世家休斯家族(Hughes)的女兒露西(Lucy Turnbull),兩人育有一兒一女。在從政之前,譚保曾經是一名律師和商業銀行家。


9月14日,譚保以54票對44票當選自由黨黨魁,出任澳大利亞總理。(STR/AFP/Getty Images)