【新唐人2015年09月15日訊】智能手錶必須搭配自家手機的藩籬正在被打破。直到上週，希望給iPhone搭配一款智能手錶的人主要有兩個選擇：昂貴的但有缺陷的Apple手錶，或是便宜的也有缺陷的卵石時間（Pebble Time）。
好在日前谷歌公布了搭配iOS系統的一個安卓手錶（Android Wear）應用程序，使大量表款開始支持iPhone，如350美元的LG Urbane，199美元的華碩ZenWatch等。還有傳聞說，早期的Android Wear設備如摩托羅拉Moto 360，也可搭配iPhone手機，儘管有一定的侷限性。
像LG Urbane、華碩ZenWatch等安卓手表都開始支持iPhone的iOS系統。（Stephen Lam/Getty Image）
為甚麼谷歌決定支持一個競爭的平台？IDC移動設備分析師拉蒙．T.拉馬斯說，這一政策取決於市場份額：「谷歌確認，為了擴大其總有效市場，它必須深入到其他平台，其中包括iOS。考慮到市場仍處於起步階段，擁有一部iPhone的人並沒有一定買得起蘋果手錶，這一政策是一個聰明的舉動。」
iOS系統上Android Wear產品遇到的第一個關卡就是：缺乏對第三方產品的支持。
谷歌為安卓手錶提供大約有4,500個應用程序和1,700個錶盤界面。但是，如果你是一個iPhone擁有者，就無法訪問應用程序庫，只能受限於手錶已有的功能。
幸運的是，安卓手錶的提醒功能還是不錯。由於蘋果施加的限制，基本上只能單向進行。例如用戶可以閱讀文本消息，但不能經由手錶發送回覆。
但是由於蘋果施加的限制，安卓手表功能基本上只能單向進行。（Stephen Lam/Getty Image）
同樣，因為安卓手錶的支持庫在谷歌，而不是iOS，你不能獲得蘋果提供的手錶支持程序，也無法通過安卓手錶要求iPhone發送郵件或打電話。
不過你還可是可以回覆Gmail郵件，你也可以說「搜索（Google）」，然後運行網絡搜索，添加提醒或預約，儘管這些項目將被添加到谷歌的應用程序，而不是iOS對等應用程序中。安卓手錶還提供了音樂控制，你在iPhone聽東西的時候，安卓手錶會顯示彈出式播放/暫停按鈕，如果用手指向左掃，還會出現更完善的控制界面，不過界面控制上仍然不流暢。
眼下，安卓手錶與iOS平台配合得並不夠好，蘋果手錶（SmartWatch）依然保持為iOS真正伴侶，但它身價不菲。
可以預見，蘋果手錶和安卓手錶未來會激烈競爭，兩者也都擁有巨大的進步空間。
──轉自《大紀元》
（責編：呂妍熙）
好在日前谷歌公布了搭配iOS系統的一個安卓手錶（Android Wear）應用程序，使大量表款開始支持iPhone，如350美元的LG Urbane，199美元的華碩ZenWatch等。還有傳聞說，早期的Android Wear設備如摩托羅拉Moto 360，也可搭配iPhone手機，儘管有一定的侷限性。
像LG Urbane、華碩ZenWatch等安卓手表都開始支持iPhone的iOS系統。（Stephen Lam/Getty Image）
為甚麼谷歌決定支持一個競爭的平台？IDC移動設備分析師拉蒙．T.拉馬斯說，這一政策取決於市場份額：「谷歌確認，為了擴大其總有效市場，它必須深入到其他平台，其中包括iOS。考慮到市場仍處於起步階段，擁有一部iPhone的人並沒有一定買得起蘋果手錶，這一政策是一個聰明的舉動。」
iOS系統上Android Wear產品遇到的第一個關卡就是：缺乏對第三方產品的支持。
谷歌為安卓手錶提供大約有4,500個應用程序和1,700個錶盤界面。但是，如果你是一個iPhone擁有者，就無法訪問應用程序庫，只能受限於手錶已有的功能。
幸運的是，安卓手錶的提醒功能還是不錯。由於蘋果施加的限制，基本上只能單向進行。例如用戶可以閱讀文本消息，但不能經由手錶發送回覆。
但是由於蘋果施加的限制，安卓手表功能基本上只能單向進行。（Stephen Lam/Getty Image）
同樣，因為安卓手錶的支持庫在谷歌，而不是iOS，你不能獲得蘋果提供的手錶支持程序，也無法通過安卓手錶要求iPhone發送郵件或打電話。
不過你還可是可以回覆Gmail郵件，你也可以說「搜索（Google）」，然後運行網絡搜索，添加提醒或預約，儘管這些項目將被添加到谷歌的應用程序，而不是iOS對等應用程序中。安卓手錶還提供了音樂控制，你在iPhone聽東西的時候，安卓手錶會顯示彈出式播放/暫停按鈕，如果用手指向左掃，還會出現更完善的控制界面，不過界面控制上仍然不流暢。
眼下，安卓手錶與iOS平台配合得並不夠好，蘋果手錶（SmartWatch）依然保持為iOS真正伴侶，但它身價不菲。
可以預見，蘋果手錶和安卓手錶未來會激烈競爭，兩者也都擁有巨大的進步空間。
──轉自《大紀元》
（責編：呂妍熙）
