【新唐人2015年12月10日訊】法拉盛109分局，兩名警察因為收受「保護費」被捕，還有幾名警察被調查。事件引發社區的關注。
紐約市警察局週二表示，法拉盛109分局，兩名警察因為收受所謂的「保護費」被捕，被控接受賄賂和妨礙政府行政執法。如果罪名成立，兩名警察最高將分別面臨15年監禁。消息一出，引發社區的高度關注。
被捕的兩名警察，是37歲的警探Yatyu Yam（任一宇），和50歲的警司Robert Sung。其中任一宇Yatyu Yam有10年警齡。他被指控，自2013年起，從法拉盛北方大道和林登坊的兩家歌廳收取賄賂，每個月從每個歌廳收取2,000美元保護費。
任一宇Yatyu Yam已在7日被提審，8日過堂時聲稱無罪，法官裁定保釋金為2萬5000元，必須交出護照與配槍。Robert Sung向警方自首，被控受賄與妨礙公務。
據了解，逮捕這兩名警察，是皇後區地檢署長達兩年半反腐調查的一部分，認定他們從2013年12月開始，收取賄賂，向歌廳提供警局何時檢查歌廳等內部信息，並且在歌廳顧客因涉毒被捕時，出面幫助他們獲釋。
對於警察涉貪被捕，社區民眾表示震驚。
法拉盛地區民選社區領袖瑪莎（Martha Flores-Vazquez）：「當我聽說這個事情的時候，感到很震驚。」
法拉盛民眾：「（對法拉盛治安還有信心嗎？）當然沒有信心啦，警察都這樣子，對不對。」
法拉盛民眾：「肯定不太好！」
法拉盛民眾：「那不應該，那屬於甚麼，是吧。」
法拉盛民眾：「是警察的話，讓人更加感到，無法理解吧。」
被捕的任一宇，來自中國福州，精通五種語言，今年5月才剛晉升警探，現在涉貪毀掉前程，也令人唏噓。
紐約法拉盛僑領杜彼得：「可是法就是法，你人情世故走久了就不通了啊，是不是。為甚麼我比較喜歡新來的警察是非華裔的，就是這樣，我寧可教他們，讓他們理解華人。」
不過，資深社區人士認為，涉嫌貪污的警察被捕的事件，正好說明，現在紐約市警局和法拉盛的警察分局，是下了決心打擊犯罪的，也說明未來的社區治安，會越來越好。
紐約法拉盛僑領杜彼得：「我的看法是說，現在新任的局長，我（他）寧可把我（他）自己的缺點暴露出來，表示我（他）要整治的一個決心，從這方面來講，我反而會替社區感到高興。經過這一曝光以後，警察本身不小心觸法的，都已經被送進法院，這個警察本身就葬送到自己的前程了，同時可以想像，未來這些night club也好，或者是這些聲色場所也好，他們自然而然也會收斂。」
法拉盛地區民選社區領袖瑪莎（Martha Flores-Vazquez）：「很高興這件事被揭發出來，所以接下來就會有清理的程序，清理系統，他們將面臨懲罰，這件事將成為一個例子，這樣做的警察的下場，我確信109警局將會儘一切可能地進行矯正，我確信明年將來會更好。」
截至目前，109分局沒有對此事件作出回應。
據悉，109分局已有多達九名警員繳出警徽與配槍，遭到停職或命令休假，以配合接受調查。預計將會有更多的警察面臨指控。
法拉盛小商家：「（發生這樣的事，您對法拉盛的治安還有信心嗎？）有，警察很好，很辛苦！」
新唐人記者陳曉天、唐誠紐約報導
紐約市警察局週二表示，法拉盛109分局，兩名警察因為收受所謂的「保護費」被捕，被控接受賄賂和妨礙政府行政執法。如果罪名成立，兩名警察最高將分別面臨15年監禁。消息一出，引發社區的高度關注。
被捕的兩名警察，是37歲的警探Yatyu Yam（任一宇），和50歲的警司Robert Sung。其中任一宇Yatyu Yam有10年警齡。他被指控，自2013年起，從法拉盛北方大道和林登坊的兩家歌廳收取賄賂，每個月從每個歌廳收取2,000美元保護費。
任一宇Yatyu Yam已在7日被提審，8日過堂時聲稱無罪，法官裁定保釋金為2萬5000元，必須交出護照與配槍。Robert Sung向警方自首，被控受賄與妨礙公務。
據了解，逮捕這兩名警察，是皇後區地檢署長達兩年半反腐調查的一部分，認定他們從2013年12月開始，收取賄賂，向歌廳提供警局何時檢查歌廳等內部信息，並且在歌廳顧客因涉毒被捕時，出面幫助他們獲釋。
對於警察涉貪被捕，社區民眾表示震驚。
法拉盛地區民選社區領袖瑪莎（Martha Flores-Vazquez）：「當我聽說這個事情的時候，感到很震驚。」
法拉盛民眾：「（對法拉盛治安還有信心嗎？）當然沒有信心啦，警察都這樣子，對不對。」
法拉盛民眾：「肯定不太好！」
法拉盛民眾：「那不應該，那屬於甚麼，是吧。」
法拉盛民眾：「是警察的話，讓人更加感到，無法理解吧。」
被捕的任一宇，來自中國福州，精通五種語言，今年5月才剛晉升警探，現在涉貪毀掉前程，也令人唏噓。
紐約法拉盛僑領杜彼得：「可是法就是法，你人情世故走久了就不通了啊，是不是。為甚麼我比較喜歡新來的警察是非華裔的，就是這樣，我寧可教他們，讓他們理解華人。」
不過，資深社區人士認為，涉嫌貪污的警察被捕的事件，正好說明，現在紐約市警局和法拉盛的警察分局，是下了決心打擊犯罪的，也說明未來的社區治安，會越來越好。
紐約法拉盛僑領杜彼得：「我的看法是說，現在新任的局長，我（他）寧可把我（他）自己的缺點暴露出來，表示我（他）要整治的一個決心，從這方面來講，我反而會替社區感到高興。經過這一曝光以後，警察本身不小心觸法的，都已經被送進法院，這個警察本身就葬送到自己的前程了，同時可以想像，未來這些night club也好，或者是這些聲色場所也好，他們自然而然也會收斂。」
法拉盛地區民選社區領袖瑪莎（Martha Flores-Vazquez）：「很高興這件事被揭發出來，所以接下來就會有清理的程序，清理系統，他們將面臨懲罰，這件事將成為一個例子，這樣做的警察的下場，我確信109警局將會儘一切可能地進行矯正，我確信明年將來會更好。」
截至目前，109分局沒有對此事件作出回應。
據悉，109分局已有多達九名警員繳出警徽與配槍，遭到停職或命令休假，以配合接受調查。預計將會有更多的警察面臨指控。
法拉盛小商家：「（發生這樣的事，您對法拉盛的治安還有信心嗎？）有，警察很好，很辛苦！」
新唐人記者陳曉天、唐誠紐約報導
