【新唐人2015年12月19日訊】(新唐人記者秦端平報導)朝鮮牡丹峰樂團突然取消北京首演並迅速返回朝鮮後,罷演真實原因就一直是媒體追逐的焦點。中共黨媒出面宣稱「因工作層面溝通銜接原因」演出取消,反倒讓輿論挖掘真相熱潮不斷。本台記者梳理媒體報導,發現罷演事件竟已曝出高達13個版本之多。而其中最新也最驚悚說法,稱系綵排背景竟然出現氫彈爆炸畫面,雙方當場鬧僵,隨後更因拆除演出物品事宜鬧到北京警察出面。
據海外綜合新聞18日報導,有知情人透露了朝鮮牡丹峰樂團12日突然撤銷在北京的演出返回國內的又一種堪稱「驚悚」的版本。消息說,12月9日,朝鮮功勛國家合唱團和牡丹峰樂團乘專列抵京,入住民族飯店。10日金正恩在朝鮮宣布擁有氫彈,引起國際輿論大嘩。11日綵排時,牡丹峰樂團節目中天幕居然出現氫彈爆炸畫面,中聯部審查人員當即要求刪除,否則不能演出。但朝方女團長拒絕,反而要求中方道歉。
據稱,雙方鬧僵後,當晚10點左右,朝鮮300餘人著軍裝列隊從民族飯店徒步走到國家大劇院,要求拆台並取回所有演出物品。國家大劇院不讓進入,雙方一度僵持,直到北京市公安局出動警力維持,才在11:30左右撤回。
12日下午牡丹峰樂團21人乘飛機返朝,但合唱團似還有演出之意,一度出現在國家大劇院外。消息指,為防不測,中方最終拒絕。晚上,國家大劇院南側路,合唱團270人坐在大轎車裡,等待中方鐵路部門安排,於晚9點左右乘專列返朝。
據本台記者梳理,從12日牡丹峰取消演出至今,短短一周內,除了上述最新版本外,外界另外還報導出了12個版本,共產黨特有密室政治的可笑,可謂一覽無遺。
版本一:這是最早的說法之一,消息稱是因團員中有兩人脫隊試圖成為「逃北者」,金正恩大怒之下,立刻撤團。
版本二:金正恩在12月10日發出「氫彈」論,引發國際輿論大嘩,中方措手不及非常被動,因此懲罰性大幅降低觀演官員級別,朝鮮不滿,雙方破裂。
版本三:南韓國會情報委員會委員長朱豪英等人表示,國家情報院透過電話向國會情報委員會彙報稱,主要原因是演出中有關崇拜金正恩的內容,且舞台背景不時出現遠程導彈發射的場面,中方要求刪改,但遭到朝方拒絕。
版本四:英國《電訊報》12月14日報導,關於金正恩的女子樂隊匆匆離開中國的謎底可能已經解開了。一名北京官員稱,朝鮮起初要求中國國家主席習近平觀看牡丹峰的演出,但是得知只有一個政治局成員觀看演出時,感到無比震驚。當平壤被通知只有低級別的官員觀看演出時,金正恩下令樂隊回國。
版本五:12月15日,法廣中文網引述社交網路14日爆出消息說,牡丹峰樂團撤演的原因涉中朝邊境長白山主權表達糾葛。在節目中,某個舞台背景將長白山(白頭山)全部據為己有,引發雙方爭執不下。最終導致演出擱淺。
版本六:12月17日恰逢金正日去世四周年紀念日,牡丹峰演出處於朝鮮法定「哀悼期」內,因朝鮮國內有人提出意見,金正恩下令停止一切演出。
版本七:英國《鏡報》的報導稱,金正恩因不滿媒體炒作他與牡丹峰樂團團長玄松月之間的緋聞,更爆出傳言指他「睡了某團員」,嚴重損害了領導人「尊嚴」,因此憤怒的要求朝鮮樂團回國。
版本八:韓國民間對朝廣播電台「自由朝鮮廣播」的報導稱,牡丹峰樂團團長玄松月是金正恩的初戀情人。中方要求換一些不妥當的演出曲目,其中包括《死也不能放棄革命信念》《我們誰也不怕》等曲目,激怒了玄松月。朝方聲稱,演出是元首金正恩親自指導的作品,「一個字都不能改」。雙方立場嚴重對立,玄松月在中共中央對外聯絡部和宣傳部人士面前,下達了撤走的命令。
版本九:罷演只因為一句話?韓國綜合有線電視台MBN15日報導,牡丹峰樂團取消北京公演前,中朝雙方就對表演內容產生分歧。但壓垮駱駝的最後一根稻草是北京國家大劇院燈光師說的一句話:「金正恩已被國際法庭起訴,你們知道嗎」。據說玄松月聽到後,盛怒之下,下令取消演出。即使中方高層出面挽留,也難以讓朝鮮方面釋懷。
版本十:據韓國《朝鮮日報》12月18日報導稱,韓國政府高層人士透露,原來預定觀看牡丹峰樂團演出的有包括習近平在內的中方高層。在綵排時,瞄準美國等的朝鮮遠程導彈發射場景出現在大畫面上,中方要求朝方刪除並聲稱,如果不刪除,最高領導人將不能出席演出,並同時宣布降低觀演級別。朝方因此也表示「那麼,我們將取消演出回國」。
版本十一:18日,路透社援引不願透露身份的中方人士的話說,樂團突然離京事件的直接導火索是中方節目審查人員對演出中的「反美」內容提出異議——特別是「美帝野心狼」的用詞。據知,「美帝野心狼」是1950-1953年韓戰期間中朝盟軍方面的宣傳用詞。在中方指出這種說法「通不過審查」後,朝方請示了金正恩,最終決定取消演出並全團返回平壤。
版本十二:這是所有版本中唯一的官方解釋版,也是被網友痛罵「說了比不說更迷糊」的版本:黨媒新華社12日罷演當天稱,朝鮮功勛國家合唱團和牡丹峰樂團的演出,因工作層面間溝通銜接原因,未能如期進行。
據海外綜合新聞18日報導,有知情人透露了朝鮮牡丹峰樂團12日突然撤銷在北京的演出返回國內的又一種堪稱「驚悚」的版本。消息說,12月9日,朝鮮功勛國家合唱團和牡丹峰樂團乘專列抵京,入住民族飯店。10日金正恩在朝鮮宣布擁有氫彈,引起國際輿論大嘩。11日綵排時,牡丹峰樂團節目中天幕居然出現氫彈爆炸畫面,中聯部審查人員當即要求刪除,否則不能演出。但朝方女團長拒絕,反而要求中方道歉。
據稱,雙方鬧僵後,當晚10點左右,朝鮮300餘人著軍裝列隊從民族飯店徒步走到國家大劇院,要求拆台並取回所有演出物品。國家大劇院不讓進入,雙方一度僵持,直到北京市公安局出動警力維持,才在11:30左右撤回。
12日下午牡丹峰樂團21人乘飛機返朝,但合唱團似還有演出之意,一度出現在國家大劇院外。消息指,為防不測,中方最終拒絕。晚上,國家大劇院南側路,合唱團270人坐在大轎車裡,等待中方鐵路部門安排,於晚9點左右乘專列返朝。
據本台記者梳理,從12日牡丹峰取消演出至今,短短一周內,除了上述最新版本外,外界另外還報導出了12個版本,共產黨特有密室政治的可笑,可謂一覽無遺。
版本一:這是最早的說法之一,消息稱是因團員中有兩人脫隊試圖成為「逃北者」,金正恩大怒之下,立刻撤團。
版本二:金正恩在12月10日發出「氫彈」論,引發國際輿論大嘩,中方措手不及非常被動,因此懲罰性大幅降低觀演官員級別,朝鮮不滿,雙方破裂。
版本三:南韓國會情報委員會委員長朱豪英等人表示,國家情報院透過電話向國會情報委員會彙報稱,主要原因是演出中有關崇拜金正恩的內容,且舞台背景不時出現遠程導彈發射的場面,中方要求刪改,但遭到朝方拒絕。
版本四:英國《電訊報》12月14日報導,關於金正恩的女子樂隊匆匆離開中國的謎底可能已經解開了。一名北京官員稱,朝鮮起初要求中國國家主席習近平觀看牡丹峰的演出,但是得知只有一個政治局成員觀看演出時,感到無比震驚。當平壤被通知只有低級別的官員觀看演出時,金正恩下令樂隊回國。
版本五:12月15日,法廣中文網引述社交網路14日爆出消息說,牡丹峰樂團撤演的原因涉中朝邊境長白山主權表達糾葛。在節目中,某個舞台背景將長白山(白頭山)全部據為己有,引發雙方爭執不下。最終導致演出擱淺。
版本六:12月17日恰逢金正日去世四周年紀念日,牡丹峰演出處於朝鮮法定「哀悼期」內,因朝鮮國內有人提出意見,金正恩下令停止一切演出。
版本七:英國《鏡報》的報導稱,金正恩因不滿媒體炒作他與牡丹峰樂團團長玄松月之間的緋聞,更爆出傳言指他「睡了某團員」,嚴重損害了領導人「尊嚴」,因此憤怒的要求朝鮮樂團回國。
版本八:韓國民間對朝廣播電台「自由朝鮮廣播」的報導稱,牡丹峰樂團團長玄松月是金正恩的初戀情人。中方要求換一些不妥當的演出曲目,其中包括《死也不能放棄革命信念》《我們誰也不怕》等曲目,激怒了玄松月。朝方聲稱,演出是元首金正恩親自指導的作品,「一個字都不能改」。雙方立場嚴重對立,玄松月在中共中央對外聯絡部和宣傳部人士面前,下達了撤走的命令。
版本九:罷演只因為一句話?韓國綜合有線電視台MBN15日報導,牡丹峰樂團取消北京公演前,中朝雙方就對表演內容產生分歧。但壓垮駱駝的最後一根稻草是北京國家大劇院燈光師說的一句話:「金正恩已被國際法庭起訴,你們知道嗎」。據說玄松月聽到後,盛怒之下,下令取消演出。即使中方高層出面挽留,也難以讓朝鮮方面釋懷。
版本十:據韓國《朝鮮日報》12月18日報導稱,韓國政府高層人士透露,原來預定觀看牡丹峰樂團演出的有包括習近平在內的中方高層。在綵排時,瞄準美國等的朝鮮遠程導彈發射場景出現在大畫面上,中方要求朝方刪除並聲稱,如果不刪除,最高領導人將不能出席演出,並同時宣布降低觀演級別。朝方因此也表示「那麼,我們將取消演出回國」。
版本十一:18日,路透社援引不願透露身份的中方人士的話說,樂團突然離京事件的直接導火索是中方節目審查人員對演出中的「反美」內容提出異議——特別是「美帝野心狼」的用詞。據知,「美帝野心狼」是1950-1953年韓戰期間中朝盟軍方面的宣傳用詞。在中方指出這種說法「通不過審查」後,朝方請示了金正恩,最終決定取消演出並全團返回平壤。
版本十二:這是所有版本中唯一的官方解釋版,也是被網友痛罵「說了比不說更迷糊」的版本:黨媒新華社12日罷演當天稱,朝鮮功勛國家合唱團和牡丹峰樂團的演出,因工作層面間溝通銜接原因,未能如期進行。