【新唐人2016年01月05日訊】今天（1月4日）早上，大都會運輸署（MTA)地鐵7號線上的Hunters point大道站，鐵路發生故障，導致7號快線列車一度停擺，讓居民出行不便。
我現在在7號線上的hunters point ave這一站，由於今天早上9點多這一站的軌道出現損毀，大家也能看到我身後的MTA員工正在趁著列車來的空檔，維修路軌。也因為這樣，7號線在來往皇後區和曼哈頓的快車都需要停擺，而慢車也提供延遲的服務。
雖然7號線經常延誤服務，但路軌出現損毀的情況並不常見。
MTA修路工人 Joe：「鐵軌破裂出一條縫，接合不上。這雖然不經常出現，但有時也可能發生這種情況。我們現在要做個臨時修復，今晚上會有9個工人來換上兩條新鐵軌。」
不少居住在法拉盛的居民出行都依靠地鐵7號線，地鐵故障無疑對民眾的出行帶來不便。
紐約市民程先生：「九點多一點（出發），都一個多小時了。」
紐約市民陳先生：「比平常慢兩倍，走走停停。」
紐約市民Linda：「每天我這個時候都到店裡了，今天一個小時都沒到大42街。」
紐約市民程先生：「我九點鐘就來了，坐那邊那車，那邊車不走，右上這個車。我很急，因為我對這邊不是很熟，而且也聽不懂他（廣播）講甚麼。」
根據七號地鐵今年的維修線路時間表，在本月22日晚間到25日凌晨的週末期間，從Queensboro Plaza到時代廣場停止運行。
由於法拉盛的華人居民日漸增多，有市民建議大都會運輸署（MTA）在7號線的終點站緬街設立中文的指示牌，方便民眾。
新唐人記者柯婷婷、韓瑞紐約報導
我現在在7號線上的hunters point ave這一站，由於今天早上9點多這一站的軌道出現損毀，大家也能看到我身後的MTA員工正在趁著列車來的空檔，維修路軌。也因為這樣，7號線在來往皇後區和曼哈頓的快車都需要停擺，而慢車也提供延遲的服務。
雖然7號線經常延誤服務，但路軌出現損毀的情況並不常見。
MTA修路工人 Joe：「鐵軌破裂出一條縫，接合不上。這雖然不經常出現，但有時也可能發生這種情況。我們現在要做個臨時修復，今晚上會有9個工人來換上兩條新鐵軌。」
不少居住在法拉盛的居民出行都依靠地鐵7號線，地鐵故障無疑對民眾的出行帶來不便。
紐約市民程先生：「九點多一點（出發），都一個多小時了。」
紐約市民陳先生：「比平常慢兩倍，走走停停。」
紐約市民Linda：「每天我這個時候都到店裡了，今天一個小時都沒到大42街。」
紐約市民程先生：「我九點鐘就來了，坐那邊那車，那邊車不走，右上這個車。我很急，因為我對這邊不是很熟，而且也聽不懂他（廣播）講甚麼。」
根據七號地鐵今年的維修線路時間表，在本月22日晚間到25日凌晨的週末期間，從Queensboro Plaza到時代廣場停止運行。
由於法拉盛的華人居民日漸增多，有市民建議大都會運輸署（MTA）在7號線的終點站緬街設立中文的指示牌，方便民眾。
新唐人記者柯婷婷、韓瑞紐約報導
